Pertentangan antara Iran-AS dalam mencapai kesepakatan informal berarti kerja keras yang harus dilakukan untuk mencapai kesepakatan nuklir final

WINA – Ketika para perunding bersiap untuk mulai menyusun kesepakatan akhir untuk mengekang aktivitas nuklir Iran, bentrokan elemen-elemen kunci AS-Iran berarti kerja keras menjelang tenggat waktu 30 Juni.

Meskipun enam negara besar masih berada di meja perundingan, negosiasi sebenarnya terjadi antara kedua negara.

Menjelang dimulainya kembali perundingan tingkat ahli pada awal pekan depan, berikut adalah hal-hal penting dalam perjanjian dan ketidaksepakatan AS-Iran, berdasarkan lembar fakta yang dirilis ke media oleh Teheran dan Washington serta komentar dari para pejabat mereka.

____

APA YANG MEREKA SETUJUI

– Iran akan mengurangi separuh jumlah sentrifugal yang beroperasi, mesin yang dapat memutar gas uranium ke tingkat yang digunakan untuk senjata nuklir. Hal ini akan menghasilkan sekitar 5.000 sentrifugal, yang akan diperkaya hingga tingkat yang jauh di bawah tingkat senjata.

– Iran akan mendesain ulang reaktornya yang hampir selesai untuk mengurangi produksi plutonium dan mengurangi ancaman proliferasi yang mungkin ditimbulkannya.

– Iran akan menggunakan fasilitas pengayaan bawah tanah untuk mengurangi dan menggunakan kembali sentrifugalnya dari pengayaan uranium hingga pembuatan isotop dan untuk keperluan medis, ilmiah, dan industri lainnya.

– Iran akan menghadapi pembatasan penuh terhadap program nuklirnya selama satu dekade sebelum penghentian bertahap.

___

AREA PENAMPILAN

SANKSI

Amerika mengatakan: Sanksi AS dan Eropa akan “ditangguhkan” setelah Badan Energi Atom Internasional PBB memverifikasi bahwa Teheran telah memenuhi kewajiban yang ditetapkan dalam perjanjian akhir. Dikatakan bahwa sanksi tersebut dapat diterapkan kembali jika terjadi pelanggaran serius oleh Iran. Ben Rhodes, penasihat kebijakan luar negeri Presiden Barack Obama, mengatakan “pengeringan sanksi akan dilakukan secara bertahap seiring berjalannya waktu” begitu kesepakatan tersebut berlaku.

Iran mengatakan: Semua sanksi AS dan Uni Eropa “akan segera dicabut” setelah kesepakatan apa pun dilaksanakan dan enam negara besar “berkomitmen untuk menahan diri dari penerapan sanksi baru”. Pemimpin tertinggi Iran, Ayatollah Ali Khamenei, mengatakan semua sanksi harus “dicabut sepenuhnya, pada hari pertama perjanjian itu ditandatangani.”

___

VERIFIKASI

Amerika mengatakan: Iran telah berkomitmen untuk memberikan akses kepada IAEA “untuk menyelidiki situs-situs mencurigakan…di mana pun di negara ini.” Iran akan secara permanen mematuhi Protokol Tambahan, alat pemantauan paling kuat yang dimiliki badan nuklir tersebut. Teheran setuju untuk mengizinkan pengawasan IAEA melalui “kegiatan pemantauan yang paling mutakhir dan mutakhir.” Juru bicara Departemen Luar Negeri AS Marie Harf mengatakan hal ini mencakup “hal-hal yang bersifat teknologi, seperti kamera.”

Pihak Iran mengatakan: Teheran akan menerapkan Protokol Tambahan “atas dasar sukarela dan sementara”, sambil tetap membuka kemungkinan bahwa protokol tersebut nantinya dapat diratifikasi oleh parlemennya. Khamenei mengatakan situs-situs militer terlarang “bagi orang asing…dengan dalih inspeksi.” IAEA sudah memiliki kamera pencitraan time-lapse di situs-situs nuklir Iran. Menteri Luar Negeri Iran Mohammad Javad Zarif mengatakan Iran tidak akan mengizinkan kamera – yang dianggap sebagai model yang lebih baru dan real-time – dipasang di lokasi nuklirnya sebagai bagian dari perjanjian baru.

___

PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN

Amerika mengatakan: Iran hanya akan diperbolehkan melakukan penelitian “terbatas” dan pengembangan mesin sentrifugal yang jauh lebih cepat dan efisien.

Iran mengatakan: Teheran akan melanjutkan penelitian dan pengembangan model tersebut. Lembar fakta tidak mencantumkan batasan apa pun terhadap pekerjaan tersebut.