Tiongkok menyalip Jepang sebagai negara dengan ekonomi nomor 2 di kuartal kedua

Tiongkok menyalip Jepang sebagai negara dengan ekonomi nomor 2 di kuartal kedua

TOKYO – Jepang kehilangan posisinya sebagai negara dengan perekonomian terbesar kedua di dunia karena digantikan oleh Tiongkok pada kuartal kedua karena melambatnya pertumbuhan global mengurangi momentum dan menghambat pemulihan yang lemah.

Produk domestik bruto (PDB) tumbuh pada tingkat tahunan hanya sebesar 0,4 persen, kata pemerintah pada hari Senin, jauh di bawah pertumbuhan tahunan sebesar 4,4 persen pada kuartal pertama dan menambah bukti bahwa pemulihan global menghadapi hambatan besar.

Angka-angka tersebut menggarisbawahi kebangkitan Tiongkok sebagai kekuatan ekonomi yang mengubah segalanya mulai dari keseimbangan kekuatan militer dan keuangan global hingga cara perancangan mobil. Negara ini sudah menjadi eksportir, pembeli mobil dan produsen baja terbesar, dan pengaruh globalnya semakin meluas.

Tiongkok telah menjadi kekuatan utama di balik bangkitnya dunia dari resesi yang parah, dan memberikan bantuan yang sangat dibutuhkan Amerika, Jepang, dan Eropa. Namun, angka terbaru Tokyo menunjukkan bahwa permintaan Tiongkok saja mungkin tidak cukup untuk Jepang atau raksasa ekonomi lainnya.

“Jepang adalah negara terdepan dalam tambang emas, karena Jepang sangat bergantung pada permintaan di Asia dan Tiongkok, dan permintaan ini sedikit menurun,” kata Martin Schulz, ekonom senior di Fujitsu Research Institute di Tokyo. “Ini adalah tanda peringatan bagi semua negara besar bahwa hanya berfokus pada permintaan luar negeri saja tidak akan cukup.”

Tiongkok sebelumnya telah melampaui Jepang dalam angka PDB triwulanan, namun kali ini Tiongkok sepertinya tidak akan melepaskan keunggulannya.

Perekonomian Tiongkok hampir pasti akan lebih besar dibandingkan Jepang pada akhir tahun 2010 karena perbedaan besar dalam tingkat pertumbuhan masing-masing negara. Tiongkok tumbuh sekitar 10 persen per tahun, sementara perekonomian Jepang diperkirakan tumbuh antara 2 dan 3 persen tahun ini. Kesenjangan antara ukuran perekonomian kedua negara pada akhir tahun lalu memang sudah kecil.

PDB nominal Jepang, yang tidak disesuaikan dengan harga dan variasi musiman, bernilai $1,286 triliun pada kuartal April-Juni dibandingkan dengan $1,335 triliun di Tiongkok. Angka-angka tersebut dikonversi ke dalam dolar berdasarkan nilai tukar rata-rata untuk kuartal tersebut.

Jepang menduduki posisi nomor 2 setelah AS sejak tahun 1968, ketika menyalip Jerman Barat. Sejak Perang Dunia II, negara ini berkembang menjadi pusat manufaktur dan keuangan global. Namun apa yang disebut “keajaiban ekonomi” berubah menjadi gelembung real estate besar-besaran pada tahun 1980an sebelum meledak pada tahun 1991.

Yang terjadi setelahnya adalah satu dekade pertumbuhan yang stagnan dan kelesuan ekonomi yang tidak pernah benar-benar pulih. Perdana Menteri Naoto Kan kini menghadapi daftar panjang permasalahan yang menakutkan: populasi yang menua dan menyusut dengan cepat, permintaan domestik yang terus-menerus lemah, deflasi, menguatnya yen dan melambatnya pertumbuhan di pasar ekspor utama.

Sebaliknya, pertumbuhan Tiongkok sangat spektakuler, nafsu makannya yang besar mendorong permintaan akan sumber daya, mesin, dan produk dari negara-negara berkembang serta negara-negara kaya seperti Jepang dan Australia. Tiongkok adalah mitra dagang terbaik Jepang.

Kebangkitan Tiongkok telah menghasilkan kontradiksi yang mencolok. Kesenjangan kekayaan antara kelompok elit yang mendapat manfaat paling besar dari reformasi selama tiga dekade dan kelompok mayoritas miskin begitu ekstrem sehingga Tiongkok memiliki puluhan miliarder, sementara pendapatan rata-rata 1,3 miliar penduduknya termasuk yang terendah di dunia.

Masyarakat Jepang masih termasuk yang terkaya di dunia, dengan pendapatan per kapita sebesar $37.800 pada tahun lalu, dibandingkan dengan pendapatan per kapita di Tiongkok sebesar $3.600. Begitu juga dengan warga Amerika yang memiliki pendapatan sebesar $42,240, dan perekonomian mereka masih menjadi yang terbesar sejauh ini.

“Kita harus mengkhawatirkan PDB per kapita,” kata Kyohei Morita, kepala ekonom di Barclays Capital di Tokyo. Tiongkok yang menyalip Jepang “hanya bersifat simbolis,” katanya. “Tidak lebih dari itu.”

Namun simbolisme tersebut mungkin merupakan “seruan peringatan” yang dibutuhkan para pemimpin Jepang, kata Schulz dari Fujitsu Research Institute. “Jepang selalu mencari ke dalam dengan cara yang aneh,” katanya. “Dan tidak ada yang melakukan apa pun mengenai hal itu.”

Masyarakat Jepang tampaknya pasrah dengan peralihan kekuasaan. Sebuah jajak pendapat nasional yang dilakukan awal tahun ini oleh Asahi, salah satu surat kabar terbesar di Jepang, menunjukkan adanya kesenjangan yang seimbang antara mereka yang percaya jatuhnya Jepang ke peringkat 3 menimbulkan masalah besar dan mereka yang tidak percaya. Lebih dari separuh dari 2.347 responden mengatakan Jepang tidak perlu menjadi negara adidaya global.

Pertumbuhan tahunan negara tersebut pada kuartal kedua juga jauh di bawah ekspektasi sebesar 2,3 persen dalam survei analis yang dilakukan oleh kantor berita Kyodo. Secara triwulanan, PDB Jepang – atau nilai total barang dan jasa negara tersebut – tumbuh sebesar 0,1 persen dibandingkan periode Januari-Maret, kata Kantor Kabinet.

Belanja konsumen, yang menyumbang sekitar 60 persen PDB, tidak berubah dibandingkan kuartal sebelumnya, menurut angka tersebut. Belanja modal oleh perusahaan naik 0,5 persen, sementara investasi publik turun 3,4 persen.

Prospek untuk kuartal ketiga tidak pasti. Konsumsi swasta tampaknya solid sejauh ini, sebagian terbantu oleh cuaca hangat yang tidak biasa, kata Masamichi Adachi, ekonom senior di JP Morgan Securities Jepang. Namun perlambatan ekonomi global melemahkan ekspor dan produksi.

Penguatan yen, yang mencapai level tertinggi dalam 15 tahun terhadap dolar pada minggu lalu, juga menimbulkan risiko besar bagi perekonomian negara yang didorong oleh ekspor. Apresiasi yen mengurangi nilai keuntungan yang direpatriasi bagi perusahaan seperti Toyota Motor Corp. dan Sony Corp. dan membuat produk mereka lebih mahal di luar negeri.

Kekhawatiran terhadap nilai tukar mata uang mendorong Menteri Keuangan Yoshihiko Noda mengatakan pekan lalu bahwa ia terus memperhatikan nilai tukar mata uang asing. Gubernur Bank of Japan Masaaki Shirakawa merilis pernyataan serupa untuk mencoba menenangkan pasar.

taruhan bola