Akankah Leon Vance membuktikan dirinya tidak bersalah?
(PERINGATAN SPOILER: Cerita ini berisi spoiler untuk “NCIS.”)
Pekerjaan Direktur Leon Vance dipertaruhkan ketika seorang agen yang dia pecat di masa lalunya muncul dan menjebaknya atas kejahatan. Tentu saja, dia tidak bisa duduk di belakang meja, jadi dia kembali ke lapangan bersama Gibbs sebagai rekannya.
Semuanya dimulai ketika magang angkatan laut Brian Dokes merampok seorang pemegang buku yang terletak di belakang toko pakaian dalam dan berakhir tewas dalam kecelakaan mobil. Tapi ketika mayatnya dibalik dan matanya hilang, itu lebih terlihat seperti pembunuhan. Yang membingungkan adalah mengapa ada tas berisi uang tunai lebih dari $200.000 di mobilnya dan sekotak granat di bagasinya.
Tiba-tiba, Kip Klugman, mantan Agen Khusus NCIS yang dipecat dari Vance karena mencuri obat-obatan dan uang tunai, muncul di kantor dan mencoba melibatkan dirinya dalam penyelidikan, memberi tahu agen tersebut bahwa dia tahu siapa yang merampok Dokes. Dia menawarkan untuk menangani kasus ini, tetapi Vance mengatakan itu tidak akan terjadi dan membiarkan Gibbs menunjukkan pintu kepada orang itu.
Meski begitu, mereka mengincar Kobe Karver, pria yang menurut Klugman dirampok. Namun saat DiNozzo dan Bishop tiba, bagian belakang kantor hanya berisi pakaian dalam wanita – dan pengacara Karver, Laura DePalma.
Kemudian, Vance sedang di rumah mengerjakan karung tinju ketika Klugman muncul dengan wajah dipukuli. Dia menuduh Vance memukulnya, lalu pingsan, sehingga memerlukan perjalanan ke rumah sakit. Vance mengaku tidak bersalah dan mengatakan ini seperti masa lalu ketika Klugman mencoba menjebaknya.
Segalanya tampak buruk bagi Vance ketika Sekretaris Angkatan Laut tiba dan memberi tahu mereka bahwa Klugman mengancam akan mengadakan konferensi pers. Namun dia akan membatalkan tuntutannya jika Vance mengundurkan diri. Dia memberi tahu Vance bahwa mungkin ini saatnya untuk perubahan. Mungkin dia harus menghabiskan waktu bersama anak-anaknya.
Namun menurut Vance, hal itu akan menjadi contoh buruk bagi anak-anaknya.
Sementara itu, di ruang otopsi, Ducky mengetahui bahwa Dokes meninggal karena gagal napas, dan siapa pun yang memberinya obat tahu bahwa mereka memberinya dosis terkonsentrasi yang akan berakibat fatal. Dan itu diserap melalui kulit.
Vance khawatir. Dia memberi tahu Gibbs dan Ducky, “Ini bukan tentang kepolosan. Ini tentang persepsi. Gibbs, Anda bukan satu-satunya yang melihat segala sesuatunya berubah dan mencoba untuk bertahan. Ternyata saya sekarang berjuang melawan kekuatan politik yang saya miliki. dituduh sebagai salah satunya. Klugman adalah penipu dengan permainan akhir.”
Jadi Vance meminta untuk ikut bersama Gibbs sebagai anggota timnya, dan terkejut saat Gibbs menjawab ya. Tentu saja, Gibbs tidak bisa menahan diri untuk tidak menggodanya, dan memanggilnya probie.
Gibbs dan Vance menunggu Klugman meninggalkan rumah sakit dan mereka membawanya… ke kantor pengacara yang sama – DePalma – yang mewakili Karver.
Mereka bercanda tentang menjadi Butch dan Sundance…atau Batman dan Robin, tapi sebelum kita mengetahui siapa siapa, pengacara keluar dan membunuh mereka. Mereka semua masuk ke kantornya, di mana dia mengancam mereka dan menelepon SECNAV. Anehnya, SECNAV muncul dan meminta untuk berbicara secara pribadi dengan pengacara tersebut sejenak, yang memberikan kesempatan kepada orang-orang tersebut untuk menggeledah kantor DePalma.
SECNAV memberi Vance tali yang cukup untuk gantung diri dan Gibbs ikut serta. Dia memberi tahu mereka bahwa Menteri Pertahanan ingin kasus ini diselesaikan oleh EOD atau akan dipindahkan ke Alexandria dan dia akan mengumumkan pengunduran diri Vance.
Abby menemukan pelacak di kantong uang yang bisa dia lacak ke toko pakaian dalam. Tim memperoleh surat perintah dan menangkap Karver. Mereka membuatnya mengakui bahwa dia tidak menggunakan pelacak, sehingga mereka mengetahui bahwa Klugman melacak uang tersebut. Mereka merencanakan serangan dan mengira Klugman menjebak Vance agar kasusnya ditransfer ke Alexandria sehingga dia bisa mencuri uangnya saat ditransfer.
Vance dan Gibbs mengemudikan van dengan uang dan barang bukti dan menunggu perampokan. Namun ternyata Klugman tidak muncul — hanya kaki tangannya, Lump. Mereka membiarkan Lump mencuri uangnya, tapi dia cukup pintar untuk menyingkirkan pelacaknya.
Vance kesal, tapi kemudian Gibbs memberitahunya bahwa dia menyuruh Bishop memasukkan ponselnya ke dalam kotak bukti, sehingga mereka bisa melacaknya.
Mereka mengikuti uang itu ke kantor pengacara, di mana mereka melakukan penggerebekan. Leon tertembak di rompi. Dia berkata, “Saya belum kehilangan keunggulan. Saya berhenti menjadi agen karena saya muak dengan hal ini.”
SECNAV tiba dan dia tidak senang dengan mayat Lump dan van berita. Ini bukan penyelesaian kasus yang diharapkannya. Kepalanya masih bisa berputar!
Keesokan paginya, Gibbs dan Vance kembali dari pertemuan dengan SECNAV, dan Vance berkata, “Saya masih memegang kendali. Kembali bekerja. Anda terjebak dengan saya.”