Kurangnya liputan media Perancis mengenai kejanggalan G20 antara Obama dan Sarkozy menimbulkan pertanyaan etis
Presiden Barack Obama dan Nicolas Sarkozy saat konferensi pers bersama pada KTT G20 pekan lalu di Cannes, Prancis. Mikrofon menangkap gosip antara kedua pemimpin sebelum dimulainya konferensi di mana mereka melontarkan pernyataan yang meremehkan Benjamin Netanyahu, Perdana Menteri Israel. (AP2011)
Itu adalah kesalahan politik yang terdengar di seluruh dunia, namun Anda hampir tidak mengetahuinya.
Presiden Obama dan Presiden Perancis Nicolas Sarkozy, saat berbicara sebelum konferensi pers pada KTT G20 pada 3 November, bertukar pernyataan yang meremehkan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu yang dilontarkan secara terbuka.
“Aku tidak tahan dengannya. Dia pembohong,” kata Sarkozy kepada Obama ketika keduanya membahas Netanyahu sebelum konferensi pers. “Kamu bosan dengannya; bagaimana dengan saya Saya harus menghadapinya setiap hari,” jawab Obama.
Beberapa wartawan mendengarkan percakapan mengenai terjemahan header yang telah mereka siapkan untuk konferensi pers mendatang, namun mereka sepakat untuk tidak melaporkan apa yang mereka dengar, mengikuti praktik media tradisional di Perancis yang menganggap komentar semacam itu bersifat pribadi – sangat berbeda dengan etiket media. di Amerika
“Ini adalah situasi yang sulit karena tampaknya ada semacam kesepakatan di Perancis bahwa apa yang terdengar di mikrofon sebelum atau sesudah peristiwa tersebut tidak akan dicatat,” kata Carl Hausman, seorang profesor jurnalisme di Universitas Rowan di New Jersey yang telah menulis banyak artikel. buku tentang etika media, serta memberikan kesaksian di depan Kongres tentang isu-isu yang berkaitan dengan jurnalisme dan etika.
“Tetapi tidak ada penipuan yang terlibat di sini,” kata Hausman. “Komentar itu keluar secara tidak sengaja, bukan karena ada yang mencoba menguping. Oleh karena itu, menurut saya, bukan tugas media berita untuk menyembunyikan berita yang Anda temui dalam liputan rutin.”
Namun, salah satu kesopanan yang umum di kalangan media Amerika adalah ketika melakukan wawancara tatap muka dengan presiden, apa pun yang dibahas sebelum atau sesudah wawancara formal tidak diberitakan.
Meskipun terdapat kesepakatan di antara para wartawan, dialog tersebut dibocorkan oleh Arret Sur Images (“Freeze Frame”), sebuah situs web Perancis yang menganalisis liputan media mengenai peristiwa terkini.
“Kami tidak merekamnya, dan menggunakannya akan memaksa kami untuk mengakui bahwa kami berbuat curang,” Arret Sur mengutip salah satu jurnalis dalam laporannya.
Dalam sebuah artikel yang diterbitkan pada hari Selasa yang mengkonfirmasi laporan Arret Sur, Associated Press mengklaim bahwa salah satu reporternya mendengar komentar tersebut bersama beberapa jurnalis lainnya tetapi tidak melaporkannya karena kantor Sarkozy meminta mereka untuk tidak menyalakan headset sebelum konferensi pers dimulai. .
Associated Press menolak berkomentar mengenai cerita ini; Reuters juga menolak berkomentar.
Media Perancis biasanya tidak melaporkan kehidupan pribadi tokoh masyarakat dan politisi, dan ketika mereka melaporkan percakapan di balik layar, mereka tidak pernah menyebutkan sumbernya.
Obama dan Sarkozy bukanlah politisi pertama yang terjebak dalam mikrofon terbuka.
Kandidat presiden George W. Bush terjebak dalam percakapan dengan Dick Cheney yang menyebut reporter New York Times sebagai “lubang besar” ketika dia melihatnya di rapat umum selama kampanye pertamanya pada tahun 2000.
Dan awal tahun ini Senator. Chuck Schumer, D-NY, tertangkap kamera sedang melakukan panggilan konferensi yang memberi pengarahan kepada stafnya tentang apa yang harus diberitahukan kepada wartawan sebelum konferensi pers dimulai. Dia tidak menyadari bahwa pers telah berada dalam bahaya ketika dia memaparkan daftar pokok pembicaraan, termasuk dugaan bahwa Ketua DPR John Boehner terikat dengan ideologi Tea Party dan usulan pemotongan belanja Partai Republik pada saat itu merupakan hal yang ekstrem.
“Saya selalu menggunakan kata ekstrim. Itulah yang diperintahkan kaukus kepada saya untuk digunakan minggu ini,” kata Schumer kepada stafnya.
Bahwa insiden-insiden ini dilaporkan tanpa ragu-ragu di AS menimbulkan pertanyaan apakah percakapan minggu lalu antara Obama dan Sarkozy seharusnya diberitakan.
“Komentar tersebut jelas layak diberitakan,” kata Hausman. “Bagaimanapun, kami selalu mendapatkan versi resmi, terverifikasi, dan diplomatis. Dan betapapun tidak menyenangkannya pertukaran itu, hal itu menyoroti topik penting.
“Tuan Obama dan Tuan Sarkozy harus menyadari peringatan yang selalu ada di kepala setiap lembaga penyiaran: Setiap mikrofon harus dianggap sebagai mikrofon terbuka.”
