Musikal Broadway Satir ‘The Book of Mormon’ Mendapat Sambutan Hangat di Jantung Negara Mormon

KOTA DANAU GARAM – Musikal yang menyindir dan mengejek orang-orang Mormon mendapat sambutan meriah dalam pertunjukan pertamanya di jantung negara Mormon, memulai pertunjukan dua minggu yang terjual habis di teater Salt Lake City.

Penonton bersorak gembira pada hari Selasa ketika “The Book of Mormon” yang memenangkan Tony Award dimulai, dengan para misionaris yang naif dan ceria bernyanyi dengan latar belakang cakrawala Salt Lake City dan bait suci Mormon yang persis seperti aslinya.

Mereka tertawa terbahak-bahak saat lelucon tersebut dilontarkan, dan banyak yang menyentuh tentang bahasa dan budaya Mormon yang sangat dikenal di Utah. Beberapa tepuk tangan paling keras terdengar saat adegan ketika karakter Afrika menyanyikan, “Salt Lake City, tempat paling sempurna di dunia.” Di akhir, para peserta kerumunan Capitol Theater memberikan tepuk tangan meriah kepada para aktor.

Terlepas dari lelucon dan sindiran yang menciptakan karikatur kepercayaan Mormon, tidak ada protes di luar dan tidak ada pemogokan massal pada malam pembukaan. Drama tersebut memuat tiga iklan dari gereja Mormon, termasuk gambar seorang pria tersenyum dengan kata-kata, “Anda telah melihat drama tersebut, sekarang bacalah bukunya.”

Hadirinnya mencakup sejumlah orang non-Mormon, mantan Mormon, dan beberapa Orang Suci Zaman Akhir yang menjalankan praktik seperti Omar Ledezma Soto, seorang mahasiswa di Universitas Brigham Young milik Mormon. Ia menarik perhatian dengan datang dengan berpakaian seperti misionaris, mengenakan kemeja putih, dasi, dan tanda pengenal yang ia kenakan saat menjadi misionaris sebenarnya. Ia mengatakan ia mengenal mahasiswa BYU lain yang berencana menghadiri pertunjukan lainnya.

“Humornya kasar dan menyinggung, tapi menurut saya itu tidak dimaksudkan untuk menyerang atau meremehkan Mormon,” kata Soto. “Itu hanya cara untuk membicarakan situasi konyol yang kita alami. Itu sebabnya menurutku ini sangat lucu… dan membebaskanku.”

Pencipta acara tersebut, Trey Parker dan Matt Stone yang terkenal dengan “South Park”, tidak hadir dalam pemutaran film tersebut, namun mengatakan kepada The Associated Press minggu ini bahwa membawa acara tersebut ke Salt Lake City terasa seperti validasi dan juga membawa proses kreatif menjadi lingkaran penuh.

“Rasanya sangat keren akhirnya bisa bermain di Salt Lake City,” kata Stone. “Rasanya seperti pulang ke rumah.”

Mereka berharap bahwa lelucon-lelucon dalam acara tersebut akan mengundang tawa lebih besar dari penonton yang mungkin lebih akrab dengan budaya Mormon daripada kebanyakan penonton.

“Ini seperti memainkan ‘Fiddler on the Roof’ kepada sekelompok orang Yahudi,” kata Parker.

Tampaknya memang demikian, ketika para penonton melontarkan lelucon tentang kepercayaan, praktik, dan kebiasaan Mormon.

“Menyenangkan tanpa bermaksud jahat,” kata Eric Kriss, dari Draper, setelah pertunjukan.

Dua jam sebelum pembukaan, sekitar 100 orang mengantri dalam undian tiket, termasuk mantan Mormon Brandon Haden. Guru teater berusia 26 tahun itu berharap bisa menonton pertunjukan itu lagi setelah menghadiri produksi di Los Angeles, namun dia mengatakan orang tuanya tidak berencana untuk hadir.

“Orang tua saya mengatakan mereka tidak akan datang dan melihat sesuatu yang mengolok-olok agama mereka, dan saya sangat memahaminya,” kata Haden. “Saya tidak berpikir mereka membuat lelucon yang bersifat suci dan bersifat doktrinal, mereka hanya mengolok-olok stereotip yang ada.”

Dia tidak memenangkan tiket, tapi Kate Hickam yang berusia 24 tahun memenangkannya.

Hickam, yang bukan Mormon, menonton pertunjukan di Denver tetapi sangat ingin melihat reaksi penonton di kampung halamannya.

“Mereka punya banyak lelucon yang akan dihargai oleh warga Utah,” kata Hickam.

Para pemimpin Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir bungkam tentang musikal tersebut selama bertahun-tahun, mengulangi pernyataan satu baris yang kini menjadi sinonim dengan pertunjukan tersebut.

“Produksinya mungkin mencoba menghibur penonton pada suatu malam, namun Kitab Mormon sebagai kumpulan tulisan suci akan mengubah kehidupan orang selamanya dengan membawa mereka lebih dekat kepada Kristus,” katanya.

Beberapa Orang Suci Zaman Akhir yang penasaran mungkin akan mencari tahu apa yang terjadi selama pelarian di Salt Lake City, namun kemungkinan besar akan memberikan pipi yang lain dan membiarkan orang-orang non-Mormon di negara bagian itu ikut bersenang-senang, kata Scott Gordon, presiden dari sebuah organisasi sukarelawan yang mendukung gereja bernama FairMormon.

Gordon mengatakan perasaannya campur aduk tentang musikal. Hal ini memberikan perhatian ekstra pada Mormonisme, dan sebagian besar Orang Suci Zaman Akhir dapat menerima sedikit kritikan. Namun dia berkata: “Saya hanya berharap hal itu tidak terjadi sejauh itu.”

Parker dan Stone mengatakan mereka tidak pernah menerima penolakan apa pun dari para pemimpin Mormon atau anggota gereja, yang menurut mereka membuktikan tema yang disampaikan sepanjang musikal bahwa orang Mormon sangat sopan sepanjang waktu. Di satu sisi, mereka mengatakan bahwa anggota gereja mungkin menghargai perhatian ekstra tersebut.

“Saya pikir hal itu melegitimasi mereka,” kata Stone. “Anda tidak benar-benar nyata sampai seseorang mengolok-olok Anda dan membuat pertunjukan besar di Broadway tentang Anda. Maka Anda benar-benar bagian dari tatanan Amerika.”