Gedung Putih melebih-lebihkan jumlah lapangan kerja stimulus yang diciptakan, demikian temuan ulasan

Pemerintahan Obama tampaknya menggunakan matematika fuzzy untuk menghitung jumlah lapangan kerja yang diciptakan oleh paket stimulus senilai $787 miliar, menurut dua analisis yang menunjukkan perhitungan yang menghitung kenaikan gaji dan jam kerja sebagai pekerjaan sebenarnya.

Klaim pemerintah bahwa rancangan undang-undang belanja yang kontroversial menghasilkan 640.000 lapangan kerja mungkin dilebih-lebihkan oleh setidaknya 20.000 lapangan kerja karena penerima hibah dan kontrak federal tampaknya melakukan kesalahan dalam memperkirakan jumlah lapangan kerja yang diselamatkan atau diciptakan, menurut analisis A Wall Street Journal.

Dan tinjauan Associated Press menemukan bahwa lebih dari dua pertiga dari 14.506 pekerjaan yang dikreditkan ke stimulus di bawah program prasekolah federal yang populer dilebih-lebihkan karena kenaikan gaji bagi pekerja yang ada dihitung sebagai pekerjaan yang diselamatkan.

Tinjauan tersebut menimbulkan pertanyaan baru mengenai proses yang digunakan pemerintahan Obama dalam memproyeksikan keberhasilan rencana pemulihan ekonominya – yang sejauh ini setengah dari dana tersebut telah dibelanjakan.

Laporan stimulus minggu lalu mengklaim bahwa 640.000 pekerjaan telah diselamatkan atau diciptakan oleh rencana pemulihan ekonomi sejauh ini. Pekerjaan tersebut berasal dari 156.614 kontrak federal, hibah dan pinjaman yang diberikan kepada lebih dari 62.000 penerima, senilai total $215 miliar.

Obama telah berjanji bahwa stimulus tersebut akan menyelamatkan atau menciptakan 3,5 juta lapangan kerja pada akhir tahun depan, dan data yang dirilis pada hari Jumat merupakan jumlah karyawan pertama yang mencapai tujuan tersebut.

Journal Review menemukan bahwa beberapa perguruan tinggi dan universitas menghitung posisi kerja-belajar setiap siswa paruh waktu sebagai pekerjaan penuh waktu. Dan beberapa pemilik rumah berpendapatan rendah yang kontrak jangka panjangnya dengan pemerintah federal didanai oleh stimulus tahun ini melaporkan total 6.463 karyawan yang berhasil menyelamatkan pekerjaan mereka.

Lusinan penerima mengaku telah menciptakan atau menyelamatkan setidaknya satu pekerjaan dengan uang stimulus kurang dari $2,000, dengan total setidaknya 3,300 pekerjaan, menurut ulasan Journal.

Associated Press menemukan bahwa lebih dari 250 lembaga masyarakat lainnya di AS juga melaporkan penghematan pekerjaan ketika mereka menggunakan uang tersebut untuk memberikan kenaikan gaji, membiayai pelatihan dan melanjutkan pendidikan, memperpanjang jam kerja karyawan atau membeli peralatan, menurut laporan pengeluaran mereka.

Sebagian besar angka yang meningkat adalah seperti yang dikutip dalam 935 postingan tersimpan yang diajukan oleh Southwest Georgia Community Action di Moultrie, Ga. Badan tersebut, seperti ratusan lembaga lain yang mengumpulkan uang Head Start, mengklaim semua pekerjaan karyawannya terselamatkan karena mereka menerima kenaikan gaji dengan uang stimulus.

Program Georgia semakin meningkatkan angka tersebut dengan mengklaim bahwa dana pemulihan menyelamatkan lebih banyak lapangan kerja dibandingkan jumlah orang yang sebenarnya dipekerjakan. Badan tersebut mempekerjakan 508 orang tetapi mengklaim 935 pekerjaan telah terselamatkan karena kebingungan atas laporan pemerintah.

Di Dewan Aksi Komunitas Georgia Barat Daya, direktur Myrtis Mulkey-Ndawula mengatakan dia mengikuti pedoman yang diberikan oleh pemerintahan Obama. Dia mengatakan bahwa dia mengalikan 508 karyawan dengan 1,84 — persentase kenaikan yang mereka terima — dan menghasilkan 935 pekerjaan yang diselamatkan.

“Menurutku itu paling membingungkan,” katanya. “Tapi kami mengikuti instruksi yang diberikan kepada kami.”

Klaim serupa menyebabkan jumlah pekerjaan yang diselamatkan dilebih-lebihkan sebanyak lebih dari 9.300 dengan lebih dari $323 juta dalam bentuk uang stimulus yang didistribusikan oleh Administrasi Layanan Kesehatan dan Kemanusiaan untuk Anak-anak dan Keluarga, menurut tinjauan AP.

Program Aksi Komunitas Bergen County di Hackensack, NJ, mencatat bahwa hampir $213.000 yang diterimanya hanya untuk menutupi kenaikan gaji staf yang ada. Namun dilaporkan juga bahwa 85 pekerjaan telah diselamatkan.

Partai Republik membantah klaim penyelamatan lapangan kerja tersebut, dan mengatakan bahwa tidak ada cara konkrit untuk menghitung jumlah lapangan kerja yang “terselamatkan”.

Ed DeSeve, penasihat senior Obama mengenai penerapan stimulus, mengatakan kepada Journal dalam sebuah pernyataan pada hari Selasa bahwa pemerintah tahu bahwa laporan tersebut tidak “100 persen akurat,” namun rencana tersebut seharusnya “menciptakan lapangan kerja, bukan untuk menciptakan lapangan kerja.” hitunglah mereka.”

Dia menambahkan bahwa bahkan “perkiraan” totalnya menunjukkan “kemajuan yang luar biasa.”

“Kami melihat laporan penghitungan ulang dan penghitungan ulang laporan, dan terus mengajukan pertanyaan kepada penerima untuk mencoba memperbaiki kesalahan,” kata DeSeve kepada surat kabar tersebut. “Pada akhirnya, kami pikir setiap penyesuaian terhadap jumlah pekerjaan langsung akan bersifat moderat jika dilihat dari persentase total 640.000 pekerjaan, baik yang meningkatkan atau menurunkannya sedikit.”

Antonia Ferrier, juru bicara Pemimpin Minoritas DPR dari Partai Republik John Boehner, mengatakan penghitungan kenaikan gaji sebagai bagian dari jumlah pekerjaan yang meningkat adalah hal yang sangat konyol.

Tinjauan baru AP hanya berfokus pada uang yang didistribusikan oleh Administrasi untuk Anak-anak dan Keluarga dan bukan penilaian terhadap uang yang ditangani oleh lusinan program federal lainnya dan klaim pekerjaan lain yang dibuat dalam laporan stimulus baru.

Jenis kesalahan penghitungan AP ditemukan dalam tinjauan sebelumnya terhadap pekerjaan stimulus yang menurut pemerintahan Obama menyesatkan karena sebagian besar kesalahan penghitungan pekerjaan pemerintah diperbaiki dalam data baru.

Pemerintah mengakui bahwa jumlah baru untuk program HHS terlalu berlebihan. Elizabeth Oxhorn, juru bicara Kantor Pemulihan Gedung Putih, mengatakan pemerintahan Obama sedang meninjau data Head Start “untuk menentukan bagaimana dan apakah data tersebut akan dihitung.”

Namun para pejabat membela praktik penghitungan kenaikan gaji sebagai pekerjaan yang diselamatkan.

“Jika saya memberi Anda kenaikan gaji, itu akan menyelamatkan sebagian pekerjaan Anda,” kata juru bicara HHS Luis Rosero.

Kenaikan tersebut wajar karena undang-undang stimulus menyisihkan uang untuk kenaikan gaji Head Start, namun mengubah jumlah tersebut menjadi penghematan pekerjaan sangatlah sulit. Pemerintahan Obama mengatakan kepada para pejabat Head Start untuk mempertimbangkan sebagian kecil dari setiap karyawan yang mendapatkan pekerjaan yang diselamatkan.

Banyak program Head Start di seluruh negeri telah melampaui batas, dan setiap program yang mendapat peningkatan adalah pekerjaan yang diselamatkan.

“Ini adalah kelemahan dalam sistem,” kata Ben Allen, direktur penelitian di National Head Start Association. “Ada beberapa kesalahpahaman di antara beberapa komunitas Head Start tentang melengkapi persyaratan pelaporan.”

Allen mengatakan penyesuaian biaya hidup “secara tradisional mungkin tidak dianggap sebagai penyelamatan pekerjaan, namun dapat diartikan bahwa dengan menyediakan COLA, Anda mempertahankan staf.”

DeSeve mengatakan angka Head Start “mewakili beberapa persen dari seluruh pekerjaan yang dilaporkan” dan mengatakan bahwa masalah tersebut kemungkinan besar diimbangi oleh kesalahan lain yang menyebabkan pekerjaan tidak dilaporkan.

“Kami tidak memperkirakan koreksi apa pun terhadap data ini akan berdampak berarti terhadap total 640.000 pekerjaan langsung,” kata DeSeve.

Klik di sini untuk membaca artikel Wall Street Journal.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.