Ginsburg keluar dari rumah sakit setelah prosedur jantung, diharapkan kembali bekerja pada hari Senin

WASHINGTON – Hakim Mahkamah Agung AS Ruth Bader Ginsburg keluar dari rumah sakit di wilayah Washington pada Kamis pagi setelah menjalani prosedur penggantian stent di arteri koroner kanannya.

Ginsburg dirawat di MedStar Heart & Vascular Institute di MedStar Washington Hospital Center awal pekan ini setelah ditemukan adanya penyumbatan koroner, kata juru bicara Mahkamah Agung Kathleen Arberg.

Ginsburg (81) harus kembali bekerja pada hari Senin, kata Arberg.

Ginsburg mengalami beberapa ketidaknyamanan selama latihan rutin Selasa malam dan dibawa ke rumah sakit. Dia menderita serangkaian masalah kesehatan, termasuk kanker kolorektal pada tahun 1999 dan kanker pankreas pada tahun 2009.

Hakim tersebut, yang ditunjuk oleh Presiden Clinton pada tahun 1993, menolak usulan dari beberapa kelompok liberal agar Clinton mundur dan memberikan kesempatan kepada Presiden Obama untuk menunjuk penggantinya.

Rawat inapnya di rumah sakit hanya tiga minggu setelah pemilu memberi Partai Republik kendali atas Senat, sehingga menimbulkan pertanyaan baru mengenai apakah Obama akan dapat menunjuk penggantinya yang berpikiran sama.

Ginsburg, yang memimpin sayap liberal Mahkamah Agung, selama bertahun-tahun menolak pertanyaan apakah ia harus mundur dan memberikan kesempatan kepada presiden Partai Demokrat untuk menunjuk penggantinya. Selain dua operasi kanker, dia dirawat di rumah sakit setelah reaksi buruk terhadap obat pada tahun 2009 dan patah tulang rusuk saat terjatuh dua tahun lalu.

Namun hakim tertua di pengadilan tersebut tidak pernah melewatkan pekerjaannya sejak bergabung dengan pengadilan tinggi.

Selama beberapa tahun, akademisi liberal telah meminta Ginsburg dan, pada tingkat yang lebih rendah, Hakim Stephen Breyer yang berusia 76 tahun, untuk mundur guna memastikan Obama dapat mencalonkan hakim yang lebih muda dengan pandangan serupa.

Pengacara yang dekat dengan pemerintahan Obama menyampaikan argumen yang sama, namun lebih pelan.

Di satu sisi, hal ini sudah terlambat, karena Senat akan berada di tangan Partai Republik pada bulan Januari, sehingga membuat konfirmasi menjadi lebih sulit.

Namun, gambaran tersebut akan terlihat lebih buruk bagi Partai Demokrat jika Partai Republik memenangkan pemilu presiden tahun 2016. Pengunduran diri oleh hakim liberal akan memungkinkan penunjukan hakim yang lebih konservatif dan mungkin membalikkan hasil keputusan penting 5-4 mengenai hukuman mati, aborsi, bahkan kasus hak-hak gay di mana pihak liberal terkadang menang.

Keputusan untuk meninggalkan dunia hukum bukanlah keputusan yang mudah, bahkan bagi hakim yang memiliki masalah kesehatan.

Ketua Hakim William Rehnquist tetap bertahan meskipun menderita kanker tiroid. Dia meninggal pada bulan September 2005, masih menjadi Hakim Agung.

Kematian Rehnquist memungkinkan Presiden George W. Bush mencalonkan seorang konservatif lainnya, John Roberts, sebagai ketua hakim saat ini. Pengadilan Roberts memiliki lima hakim yang ditunjuk oleh presiden dari Partai Republik dan empat oleh presiden dari Partai Demokrat.

Ginsburg telah berulang kali menolak anggapan bahwa sudah waktunya untuk mundur. Dia tetap menjadi salah satu penulis tercepat di pengadilan dan dia terus tampil di depan umum secara rutin di seluruh negeri.

“Jadi menurut Anda siapa yang bisa dicalonkan sekarang yang akan lolos melalui Senat dan Anda lebih memilih untuk hadir di pengadilan daripada saya?” katanya dalam wawancara Associated Press pada bulan Juli.

Mengenai pemilihan presiden berikutnya, dia telah mengatakan lebih dari satu kali, “Saya berharap pada tahun 2016.”

Dalam wawancara bulan Oktober di majalah The New Yorker, Obama mengatakan Ginsburg “melakukan pekerjaan luar biasa.”

“Dia adalah salah satu orang favorit saya,” kata Obama kepada majalah tersebut. “Masa jabatan seumur hidup berarti dia yang memutuskan, bukan orang lain, kapan dia memilih untuk pergi.”

Pada tahun 2005, Hakim Agung Anthony Kennedy tidak mengatakan apa pun secara terbuka ketika dia memasang stent untuk menjaga arteri tetap terbuka setelah mengalami nyeri dada ringan. Pengadilan mengungkap prosedurnya ketika Kennedy kembali ke rumah sakit 10 bulan kemudian untuk mengganti stentnya.

Stent adalah perancah jaring yang dipasang pada sekitar setengah juta orang di AS setiap tahunnya untuk menopang arteri terbuka yang tersumbat akibat penumpukan kolesterol selama bertahun-tahun. Dokter memasang selang sempit melalui pembuluh darah di selangkangan atau lengan, mengembang balon kecil untuk meratakan penyumbatan, dan kemudian memasang stent pada tempatnya.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.