Rekap ‘NCIS’: Anggota tim lainnya tertembak

Tim NCIS sedang sarapan setelah pemakaman Tom Morrow, kepala Keamanan Dalam Negeri, ketika mereka mendapatkan sebuah kasus. Henry Marshall yang berusia empat belas tahun ditemukan bersembunyi di lemarinya dengan pistol oleh Petugas Polisi Harper’s Ferry Kristin Fields. Dia mengatakan padanya bahwa seorang pria menerobos masuk dan dia menembak kakinya.

Catatan: DiNozzo tidak ada dalam episode ini karena dia sedang menjalankan misi ke Inggris dan kemudian Rusia untuk melacak petunjuk tentang mantan agen MI6 Jacob Scott, yang membunuh Morrow, dan berencana untuk membunuh orang-orang lain yang dia rasa bertanggung jawab atas istrinya. kematian.

Dari darah yang ditemukan di rumah Henry, Abby menentukan bahwa pencurinya adalah Mickey Doyle, mantan tersangka yang diduga melakukan sejumlah pembunuhan terkait narkoba. Awalnya, tim mengira Doyle ada hubungannya dengan Anne Marshall, ibu Henry, yang merupakan asisten jaksa wilayah di San Diego. Tapi dia bilang tidak.

Sementara itu, Agen Senior FBI Fornell bertemu dengan Gibbs dan Direktur Vance untuk meninjau daftar sasaran Scott. Hanya ada agen NCIS di dalamnya. Agen MI6 diedit oleh pensiunan kepala MI6 Jessica Terdei. Vance memberi tahu Fornell bahwa dia akan menemaninya ke Inggris untuk menemukannya.

Di London, Fornell dan Vance bertemu dengan kontak DiNozzo, yang memberi mereka senjata dan informasi kontak Jessica. Pamannya: Hugo Radcliffe. Mereka melacaknya, tapi dia mencoba melarikan diri dari mereka dengan senapan. Mereka menjelaskan bahwa nyawa Jessica dalam bahaya. Dia membawa mereka ke sebuah rumah kecil tempat Jessica tinggal. Dia mengundang mereka masuk ketika dia mendengar Tom Morrow meninggal.

Jessica mengatakan dia selalu berpikir kasus itu akan kembali menyerang mereka. Tidak semuanya ada di file. Istri Scott, Nika Razin, pembeli Rusia, dibunuh oleh penembak jitu tak dikenal ketika operasi tersebut bocor. Bocorannya datang dari NCIS. Segera setelah itu, rumah itu dipenuhi rentetan peluru. Mereka membalas tembakan dan kami mendengar ban berdecit.

Kembali ke DC, Abby memiliki senjata yang digunakan Henry dan itu sesuai dengan ceritanya, namun brankas keluarga memiliki log memori yang mencatat kapan dibuka. Terakhir kali adalah dua hari yang lalu. Mengapa Henry berbohong?

Di restoran, McGee bergabung dengan Henry dengan memberitahunya bahwa ayahnya adalah seorang laksamana bintang empat, yang juga bertugas sepanjang waktu. Henry mengakui kebenarannya. Dia keluar pada suatu malam dan dia melihat Doyle membunuh seseorang. Setelah memastikan pria itu sudah mati, dia berlari pulang dan mengambil pistol ayahnya dari brankas. Henry khawatir Doyle akan membunuhnya.

Gibbs memberi tahu Anne bahwa dia ingin menempatkan keluarganya dalam tahanan perlindungan, tapi pertama-tama dia membutuhkan bantuan Henry. Dia membawanya ke Departemen Kepolisian Harper’s Ferry untuk melihat apakah dia dapat mengidentifikasi salah satu dari dua mayat yang ditikam sampai mati. Dia tidak bisa.

Kisah Henry sepertinya dibuat-buat ketika Abby dan Bishop pergi ke gang tempat Henry mengatakan dia melihat pembunuhan itu, tapi tidak ada tanda-tanda darah. Kemudian Henry melihat orang di TV yang terbunuh: Wayne Woods.

Di rumah persembunyian, Anne memberi tahu Gibbs bahwa dia khawatir. Dia menuntut orang-orang seperti Doyle dan mereka lolos dari pembunuhan tanpa meninggalkan jalan keluar: Henry adalah orang yang bodoh. Henry sengaja mendengar percakapan mereka dan melarikan diri.

Abby menentukan senjata pembunuh itu adalah pisau tempur bergerigi, dan bahwa DNA di bawah kuku Woods adalah DNA Doyle. Saat itulah mereka mendapatkan hit BOLO di RV Doyle. Doyle ada di dalam, tapi dia sudah mati.

McGee menemukan Henry di gang dengan tongkat baseball. Henry mengatakan dia tidak bisa kembali ke rumah persembunyian karena dia berjanji kepada ayahnya bahwa dia akan melindungi ibu dan saudara perempuannya. McGee memberitahunya bahwa Doyle sudah mati.

Gibbs bertemu dengan Kapten Angkatan Laut Andrew Hubbard, yang bekerja di Gedung Putih, tentang Anne Marshall yang tidak dapat berpraktik hukum sejak dia pindah dari California. Andy berjanji akan membawa kasus Anne ke tingkat komandonya.

McGee menemukan bahwa saat Doyle melakukan pekerjaan kotor, orang yang menemukan Henry melakukannya menggunakan kamera yang diakses dari komputer di Departemen Kepolisian Harper’s Ferry. Mereka menangkap Petugas Fields.

Setelah telepon dari Andy, Gibbs membawa Anne ke Gedung Putih untuk menghadiri meja bundar Joining Forces, di mana dia bertemu ibu negara Michelle Obama, yang mengatakan kepadanya bahwa pengorbanan yang dilakukan keluarga militer tidak luput dari perhatian.

Vance menelepon Gibbs untuk memberitahunya ada tahi lalat di NCIS. Kembali ke AS, Fornell membawa Jessica ke rumah Gibbs untuk menjaga keamanannya. Fornell melihat jejak kaki dan mengetahui ada penyusup. Dia mengeluarkan senjatanya, tapi tidak tepat waktu. Dia ditembak dan Jessica terbunuh.

Menuntut…