TRANSKRIP: Komentar Obama tentang pembunuhan di Dallas
Berikut transkrip pidato Presiden Obama di Warsawa, Polandia, terkait penembakan petugas polisi di Dallas.
OBAMA: “Selamat pagi, semuanya.
Izinkan saya memulai dengan berterima kasih kepada Presiden Tusk dan Juncker atas kesempatan bertemu hari ini. Berdasarkan pemahaman Anda, saya ingin memulai dengan sedikit penjelasan mengenai situasi di Amerika Serikat, khususnya situasi di Dallas, Texas. Tim saya terus memberi saya informasi terbaru sepanjang pagi dan sore hari di Dallas. Saya berbicara dengan Walikota Rawlings di Dallas pagi ini untuk menyampaikan belasungkawa yang tulus dari rakyat Amerika. Saya mengatakan kepadanya bahwa pemerintah federal akan memberikan bantuan apa pun yang dibutuhkan Dallas dalam menangani tragedi yang luar biasa ini.
Kami masih belum mengetahui semua faktanya.
Apa yang kita tahu adalah bahwa telah terjadi serangan yang keji, penuh perhitungan, dan keji terhadap penegakan hukum. Polisi Dallas bertugas melakukan tugasnya untuk menjaga keamanan orang-orang selama protes damai. Petugas penegak hukum ini menjadi sasaran dan hampir selusin petugas ditembak. Lima orang tewas, petugas lainnya dan setidaknya satu warga sipil terluka; beberapa berada dalam kondisi serius. Kami berdoa untuk kesembuhan mereka.
Seperti yang saya katakan kepada Walikota Rawlings, saya yakin saya mewakili setiap orang Amerika ketika saya mengatakan bahwa kami merasa ngeri dengan peristiwa ini dan kami bersatu dengan masyarakat dan departemen kepolisian Dallas.
Menurut polisi, ada beberapa tersangka. Kita pasti akan belajar lebih banyak tentang motivasi mereka yang menyimpang.
Mari kita perjelas: Tidak ada pembenaran atas serangan atau kekerasan apa pun terhadap penegakan hukum.
FBI sudah menjalin kontak dengan Kepolisian Dallas dan siapa pun yang terlibat dalam pembunuhan tidak masuk akal ini akan bertanggung jawab penuh. Keadilan akan ditegakkan.
Saya akan berbicara lebih banyak mengenai hal ini ketika faktanya menjadi lebih jelas. Untuk saat ini, izinkan saya mengatakan bahwa meskipun saya berbicara kemarin tentang perlunya kita semua sebagai orang Amerika untuk peduli terhadap kesenjangan rasial dalam sistem peradilan pidana kita, saya juga mengatakan bahwa polisi kita mempunyai pekerjaan yang sangat sulit.
Sebagian besar dari mereka melakukan pekerjaannya dengan sangat baik. Saya juga menunjukkan sejauh mana kita perlu mendukung para petugas yang melakukan pekerjaan mereka setiap hari, melindungi kita dan melindungi komunitas kita. Hari ini adalah pengingat yang meresahkan atas pengorbanan yang mereka lakukan untuk kita.
Kita juga tahu ketika orang dipersenjatai dengan senjata ampuh, sayangnya hal itu membuat serangan seperti ini menjadi lebih mematikan dan tragis.
Di hari-hari mendatang, kita juga harus mempertimbangkan kenyataan tersebut.
Sementara saat ini fokus kami adalah para korban dan keluarganya. Mereka sedih. Seluruh kota Dallas berduka. Polisi di seluruh Amerika, ini adalah keluarga dekat, sangat merasakan kehilangan ini dan kami berduka bersama mereka.
Saya meminta seluruh warga Amerika untuk berdoa bagi para petugas ini dan keluarga mereka. Ingatlah hal itu dalam pikiran Anda. Sebagai bangsa, marilah kita ingat untuk mengungkapkan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya kepada laki-laki dan perempuan berbaju biru, tidak hanya hari ini, tapi setiap hari.
Oleh karena itu, saya ingin berterima kasih kepada presiden Tusk dan Juncker atas kerja mereka.”
