Elie Wiesel: Pria yang meneriaki kita semua

Pada tanggal 22 September 2011, Elie Wiesel berdiri di seberang jalan dari PBB, mengalihkan perhatiannya ke badan dunia tersebut dan berkata: “Apa yang terjadi saat ini sungguh memalukan. Perserikatan Bangsa-Bangsa adalah sebuah ide yang bagus…tetapi mereka memutarbalikkannya.” Ini merupakan demonstrasi lain dari sifat moral yang unik dari pria hebat ini, yang meninggal pada tanggal 2 Juli 2016 pada usia 87 tahun.

Bertahun-tahun sebelumnya, Wiesel menolak upaya PBB untuk memberinya label sebagai “orang terkemuka” di PBB setelah ia mengetahui bahwa ia digunakan untuk melegitimasi antisemitisme yang didorong oleh PBB.

Wiesel menyampaikan pernyataannya pada peringatan sepuluh tahun konferensi “anti-rasisme” rasis PBB di Durban, Afrika Selatan, yang berlangsung pada bulan September 2001.

Peristiwa Durban, yang terkenal karena serangan brutal anti-Semit terhadap peserta Yahudi dan negara Yahudi dengan kedok memerangi xenofobia, berakhir hanya dua hari sebelum 9/11.

Jalan-jalan di Durban dipenuhi spanduk bertuliskan “darah syahid mengairi pohon revolusi di Palestina” dan “untuk pembebasan Quds, senapan mesin berdasarkan iman dan Islam harus digunakan.”

Eli Wiesel tidak perlu diingatkan akan hubungan antara hasutan kebencian dan kekerasan.

Kisah tersebut diceritakan Wiesel dalam acara yang disponsori oleh Touro Institute on Human Rights and the Holocaust yang berlangsung di luar markas besar PBB, sementara Majelis Umum PBB merayakan Durban di dalam. Wiesel berkata:

“Saya hampir menjadi bagian dari konferensi Durban I PBB (2001). Kofi Annan adalah Sekretaris Jenderal dan dia membentuk sebuah kelompok yang oleh PBB disebut sebagai ‘kelompok orang-orang terkemuka’ yang seharusnya memberikan perlindungan moral kepada Durban I. Kofi Annan menelepon saya dan bagaimana saya bisa mengatakan tidak? Lalu saya mendapatkan programnya. Saya menelepon Kofi dan mengatakan kepadanya bahwa saya harus mengundurkan diri. Dia sudah mengumumkan komposisi grup dan namaku ada di sana. Saya menemuinya secara pribadi dan mengatakan kepadanya bahwa saya tidak dapat berpartisipasi karena sekarang saya menyadari dari program tersebut bahwa Durban seharusnya menjadi konferensi melawan antisemitisme namun kini menjadi konferensi antisemitisme. “Oh tidak,” katanya, “kamu datang untuk bicara.” Saya berkata ‘Saya tidak akan pergi’ dan saya mengundurkan diri sebagai protes.”

Dia tidak mengundurkan diri begitu saja. Hampir delapan tahun kemudian, pada tahun 2009, PBB mensponsori “Durban II” di Jenewa. Konferensi ini disebut-sebut sebagai konfirmasi global terhadap Deklarasi Durban tahun 2001, yang secara fitnah menyatakan bahwa penentuan nasib sendiri oleh orang Yahudi menciptakan warga Palestina menjadi korban rasisme Israel. Pembicara utama – dan satu-satunya kepala negara yang hadir – adalah Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad. Dan kemudian ada Eli Wiesel, kali ini berbicara di ruang sebelah pada acara tidak resmi yang tidak disponsori PBB Touro.

Dalam kata-katanya: “Kita sekarang berada di Perserikatan Bangsa-Bangsa, sebuah organisasi yang dibentuk sebagai tanggapan terhadap kekejaman Perang Dunia Kedua, dan kita harus memprotes pidato anti-Semit yang disampaikan oleh pemimpin Iran. Mengapa orang ini diundang ke PBB berada di luar jangkauan saya. Mengapa dia diizinkan mengatakan apa yang dia katakan, mengapa dia tidak dihentikan oleh presiden atau ketua umum, itu di luar jangkauan saya. Dan sebagainya Kami di sini untuk berbicara tentang antisemitisme. Ini secara intrinsik terkait.”

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon dan Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia Navi Pillay tetap duduk di kursi mereka, tepat di belakang Ahmadinejad, ketika presiden Iran mengatakan “rezim Zionis” diciptakan “dengan dalih penderitaan orang-orang Yahudi” dan “kata Zionisme melambangkan rasisme yang secara keliru berlindung pada agama…untuk menyembunyikan kebencian dan wajah buruk mereka.”

Pada saat iterasi ketiga di Durban pada tahun 2011, Wiesel, yang saat itu berusia di atas 80 tahun, bisa dengan mudah memilih jalan yang lebih nyaman daripada harus bahu-membahu dengan pihak luar. Sebaliknya, dengan penuh martabat, dan dengan kesadaran yang jelas akan keterbatasan manusia, namun tanpa putus asa, ia mengatakan kepada mereka yang berkumpul di luar tembok PBB:

“Anti-Semitisme masih menjadi subjek yang harus kita tangani. Bagi saya ini adalah sumber keheranan. Dari sudut pandang logika, jika Auschwitz tidak menyembuhkan dunia antisemitisme, apa yang bisa dan apa yang bisa dilakukan? … Namun antisemitisme tidak pernah benar-benar hilang.

“Anti-Semit menuduh kami terlalu kaya atau terlalu miskin, terlalu universalis atau terlalu nasionalis, terlalu cerdas atau terlalu bodoh, terlalu terpelajar atau terlalu bodoh. Apa pun diri kami, kami tetaplah diri kami yang berlebihan.

“Antisemit mengutuk rasa superioritas kita. Namun kemudian saya belajar untuk tidak membiarkan musuh mendefinisikan ke-Yahudi-an saya. Saya tidak akan membiarkan mereka menyentuh inti identitas saya, yaitu bahwa saya adalah putra orang Yahudi.

“Lalu kenapa musuh kita terus berlanjut? Karena mereka yakin bahwa jika mereka terus melakukannya, hal itu tidak hanya akan mengubah dunia, tapi juga akan mengubah pandangan kita sendiri.”

Jadi tanggapan Wiesel adalah untuk mengingatkan kita pada kisah orang bijak pemberani yang berkomitmen untuk menyamakan martabat manusia yang berteriak di jalanan “ingat, ingat siapa kita, ingat bahaya yang kita hadapi, dan ingat tugas kita” – bukan karena kita akan mengubah orang lain. , tapi agar orang lain tidak bisa mengubah kita.

Inilah definisi Wiesel tentang Yahudi dan jawabannya terhadap antisemitisme. Bagaimanapun, ini juga merupakan pelajaran bagi umat manusia.

September 2016 adalah peringatan 15 tahun Durban. PBB telah mengumumkan bahwa hal ini patut dirayakan.

Teriakan Elie Wiesel pasti sangat dirindukan. Namun, suaranya terus bergema, menggugah kami semua dari keheningan.