Usai hadiah perdamaian, Tiongkok mengarahkan teman pemenang

BEIJING – Seminggu setelah Liu Xiaobo memenangkan Hadiah Nobel Perdamaian atas upayanya selama puluhan tahun mempromosikan perubahan demokratis di Tiongkok, puluhan orang yang secara terbuka berbagi pandangannya mengatakan bahwa mereka telah ditahan, dilecehkan, dilecehkan, atau dilarang meninggalkan rumah mereka untuk pergi

Yang terbaru tampaknya adalah seorang wanita yang menurut Liu harus memenangkan hadiah tersebut: Ding Zilin, yang telah berjuang selama bertahun-tahun agar pemerintah Tiongkok membebaskan ratusan orang yang terbunuh dalam tindakan keras militer terhadap pengunjuk rasa pro-demokrasi di Lapangan Tiananmen pada tahun 1989.

Istri Liu mengirimkan peringatan pada Kamis malam yang mengatakan Ding telah “menghilang” dan mendesak orang-orang untuk “memperhatikan” kasusnya.

Yang secara khusus menjadi sasaran pelecehan setelah Liu memenangkan hadiah perdamaian adalah kelompok pertama yang menandatangani Piagam 08, tuntutan kebebasan yang lebih besar sehingga Liu dijatuhi hukuman 11 tahun penjara karena meremehkannya dan yang dikutip oleh Komite Nobel.

“Saya sangat menyesal. Banyak yang ingin saya katakan, namun saya tidak berani berbicara. Saya telah dikonfrontasi oleh polisi beberapa kali sejak Liu Xiaobo memenangkan hadiah tersebut,” penulis Zhao Shiying, yang menandatangani Piagam 08. kata pada hari Kamis.

“Siapapun yang menandatangani piagam tersebut” akan mendapat perhatian polisi, katanya. “Saya harap Anda memahami kehidupan yang kita jalani ini.”

Beberapa di antara mereka menerima panggilan telepon yang berisi ancaman dari polisi saat mereka bersiap untuk mengeluarkan surat terbuka pada Kamis malam yang menyerukan pembebasan Liu, kata Xu Youyu, seorang profesor di Akademi Ilmu Sosial Tiongkok yang menandatangani surat tersebut dan membantu menyiapkan surat tersebut. Dia mengatakan lebih dari 120 orang, termasuk aktivis dan jurnalis terkemuka, telah menandatangani.

“Kami menyerukan kepada pihak berwenang Tiongkok untuk mendekati Hadiah Nobel Liu Xiaobo dengan realisme dan alasan,” kata surat itu. Ia juga meminta polisi untuk menghentikan “tindakan ilegal ini”.

“Kami pikir kami harus mengatakan sesuatu,” kata Xu, yang menambahkan bahwa dia tidak dilecehkan secara pribadi. “Pemerintah masih melakukan hal yang sama.”

Aktivis yang berbasis di Beijing, Fan Yafeng, mengatakan minggu ini dia mendapat dorongan dari polisi yang mengawasinya.

Zhou Duo, teman Liu yang ikut serta dalam protes di Lapangan Tiananmen, mengatakan bahwa pejabat keamanan negara telah menahannya di rumahnya sejak malam tanggal 9 Oktober ketika dia akan menghadiri makan malam untuk merayakan hadiah perdamaian.

Penulis pembangkang Yu Jie mengatakan tasnya digeledah ketika dia kembali dari perjalanan ke Amerika Serikat pada hari Kamis, dan polisi mengatakan kepadanya bahwa dia sekarang harus didampingi polisi ke mana pun dia bepergian.
Polisi di Beijing tidak segera menanggapi pertanyaan melalui faks tentang pengaduan tersebut pada hari Jumat.

Tiongkok bereaksi dengan marah terhadap penghargaan tersebut, dan mengatakan bahwa Barat menggunakannya untuk melemahkan Tiongkok dan menyebut Liu sebagai penjahat. Beijing secara khusus menyalahkan pemerintah Norwegia karena “dukungannya yang keliru” terhadap keputusan komite Nobel, dengan membatalkan beberapa pertemuan dengan seorang menteri yang sedang berkunjung.

Pada hari Jumat, Menteri Luar Negeri Norwegia Jonas Gahr Stoere mengatakan dia bertemu dengan Duta Besar Tiongkok Tang Guaqiang untuk menekankan bahwa Norwegia ingin melanjutkan kerja samanya dengan Tiongkok dalam berbagai masalah.

“Saya menyesali reaksi yang kita lihat dari Tiongkok selama seminggu terakhir,” katanya, seraya menambahkan bahwa ia mengatakan kepada Tang bahwa Tiongkok “harus mengambil tanggung jawab atas keputusannya untuk mengambil tindakan yang mempengaruhi hubungan kita.”

Stoere mengatakan dia kembali mendesak Tiongkok untuk membebaskan Liu Xiaobo dan mencabut pembatasan terhadap istrinya Liu Xia.

Liu Xiaobo, seorang pengunjuk rasa yang membantu membujuk mahasiswa dan pengunjuk rasa lainnya untuk meninggalkan Lapangan Tiananmen beberapa jam sebelum tentara masuk, mengatakan kepada istrinya bahwa dia mendedikasikan hadiah perdamaian untuk “jiwa-jiwa yang hilang” dari penindasan tersebut.

Ding, aktivis yang mendirikan kelompok Ibu-Ibu Tiananmen untuk memperjuangkan mengenang mereka yang terbunuh, termasuk putranya, diperingatkan untuk tidak memberikan wawancara sebelum hadiah perdamaian.

Ponsel dan sambungan telepon rumah di Beijing dan kota Wuxi, tempat dia terakhir kali terdengar kabarnya, tampaknya terputus pada hari Jumat.

“Terakhir kali saya berbicara dengannya adalah pada tanggal 8 Oktober ketika Liu Xiaobo memenangkan hadiah perdamaian. Kami sangat bahagia,” kata Xu Jue, anggota Ibu-Ibu Tiananmen, pada hari Jumat. “Kami benar-benar khawatir dia dibawa pergi. Ketika dia ditahan sebelumnya, dia akan melakukan kontak. Bagaimana jika kali ini lebih buruk?”

Polisi di Wuxi mengatakan pada hari Jumat bahwa mereka akan menyelidiki hilangnya Ding.
Sejak Liu memenangkan penghargaan tersebut, pemerintah segera mengambil tindakan, dengan juru bicaranya mengutuk penghargaan tersebut, menghapus penyebutan Liu secara online, dan meningkatkan propaganda di media pemerintah.

Salah satu blogger ternama, Wen Yunchao, mengatakan layanan mirip Twitter yang dijalankan oleh Sina Corp. dikelola begitu dibanjiri dengan pesan-pesan sehingga karyawan tambahan didatangkan untuk membantu menyensornya.
Menggemakan kritik terhadap Liu dan komite Nobel, otoritas propaganda meluncurkan tanggapan yang terkoordinasi dan pahit pada hari Kamis.

Beberapa artikel resmi dari Kantor Berita Xinhua, yang diposting secara mencolok di portal online besar, menyerang harga sebagai alat yang digunakan oleh Barat untuk melemahkan Tiongkok. Ada yang mengaitkan Liu dengan pemimpin spiritual Tibet, Dalai Lama, yang tidak populer di Tiongkok karena pemerintah menuduhnya ingin memisahkan Tibet dari Tiongkok.

“Beberapa orang di luar negeri bereaksi dengan gembira terhadap berita tersebut, bermain-main seolah-olah mereka menggunakan narkoba. Salah satu dari orang-orang ini adalah Dalai Lama, yang memenangkan Hadiah Perdamaian pada tahun 1989,” kata artikel tersebut. “Apa kaitan mendasarnya? Dalai Lama dan Liu Xiaobo adalah boneka politik negara-negara Barat.”

Ketika para pejabat propaganda menargetkan rakyat Tiongkok untuk membentuk opini publik sejalan dengan kebijakan pemerintah, polisi telah memperingatkan para aktivis untuk tidak mencoba menggunakan hadiah perdamaian sebagai momentum untuk menimbulkan masalah.

Ada yang mengatakan reaksi marah pemerintah Tiongkok terhadap hadiah perdamaian itu terulang kembali selama interogasi polisi yang panjang.

“Ini adalah kekuatan anti-Tiongkok Barat yang berkonspirasi untuk melemahkan pemerintah Tiongkok,” kata pengacara aktivis Pu Zhiqiang, kata wakil kepala salah satu kantor polisi Beijing kepadanya. Pu ditahan pada hari Minggu dan muncul pada Rabu malam.

Tekanan resmi terus berlanjut terhadap istri Liu, yang masih menjadi tahanan rumah di apartemennya di Beijing.

Firma hukum yang mewakili Liu mengatakan pada hari Kamis bahwa mereka bahkan tidak dapat berbicara dengan Liu Xia tentang kasus tersebut. Pengacara Mo Shaoping mengatakan bahwa ketika dia mengundangnya ke firma hukum untuk mendiskusikan apakah akan mengajukan banding atas hukuman suaminya, Liu Xia mengatakan polisi tidak akan mengizinkannya.

Telepon kemudian terputus.

Liu Xia, sementara itu, men-tweet bahwa polisi ingin membawanya keluar dari Beijing, dan menjauh dari perhatian media, dalam sebuah “tur”.

Keluaran Sydney