Panggilan 911 dari teman teroris: Penyerang ‘menggunakan senjata saya’
Tetangga dan anggota keluarga penyerang San Bernardino mengatakan kepada operator 911 tak lama setelah pembantaian bahwa salah satu pembunuh “menggunakan senjata saya”, menurut pengaduan federal yang dirilis setelah penangkapannya pada hari Kamis.
The Fed memiliki Enrique Marquez Jr. didakwa berkonspirasi memberikan dukungan material kepada teroris dalam plot mematikan bersama Syed Rizwan Farook pada tahun 2011 dan 2012 yang tidak pernah mereka lakukan. Penyelidik mengatakan Farook dan istrinya, Tashfeen Malik, menggunakan senjata yang dibeli Marquez bertahun-tahun lalu untuk membunuh 14 orang dan melukai 22 orang saat pertemuan liburan rekan kerja Farook di departemen kesehatan pada 2 Desember.
Marquez diduga menelepon 911 beberapa jam setelah penembakan.
Keluhan tersebut mencakup kutipan draf transkrip panggilan tersebut. Tanpa menjelaskan bagaimana panggilan itu dimulai, cuplikan diawali dengan operator 911 yang bertanya kepada Marquez mengapa dia merasa ingin bunuh diri.
“Saya tidak tahu. Tetangga saya. Dia yang melakukan penembakan di San Bernardino,” jawab Marquez.
Kemudian dalam panggilan tersebut, menurut transkrip, tetangga tersebut dilaporkan menyalahkan Farook, dengan mengatakan, “f—– a—— menggunakan senjata saya dalam penembakan itu.”
Marquez kemudian menjelaskan, “Saya tidak bisa memilikinya di rumah karena saya punya saudara laki-laki dan kemudian saya pindah dan kemudian saya tidak bisa memilikinya…”
Dia mengatakan kepada operator bahwa dia memercayai Farook sebagai tempat penyimpanan senjata yang aman, bahkan ketika penyelidik menuduh Marquez dan Farook berencana mengebom kafetaria atau perpustakaan yang ramai di kampus setempat atau menembak mati pengendara untuk memotong jalan di wilayah Selatan yang tutup Kalifornia. jalan raya pada tahun 2011. Mereka membatalkan rencana mereka setelah tampaknya ketakutan dengan penangkapan sekelompok pria di California Selatan pada akhir tahun 2012 yang berencana berperang di Timur Tengah.
Marquez kemudian memberi tahu operator 911 bahwa Farook “cukup dapat diandalkan untuk penyimpanan, seperti menyimpan senjata saya.” Dia akhirnya bertanya tentang temannya, “Mengapa dia harus melakukan itu?”
Jaksa mengatakan saat ini tidak ada bukti bahwa Marquez berpartisipasi atau mengetahui sebelumnya tentang serangan 2 Desember itu. FBI menginterogasinya selama lebih dari seminggu mulai 6 Desember sebelum akhirnya mengajukan tuntutan.
Penyelidik mengatakan Marquez mengungkapkan bahwa dia dibayar $200 sebulan untuk melakukan “perkawinan palsu” dengan saudara perempuan salah satu mertua Farook yang berkebangsaan Rusia agar dia bisa tinggal di AS. Wanita yang dinikahinya pada 29 November 2014 ini merupakan saudara perempuan dari istri saudara laki-laki Farook.
Associated Press berkontribusi pada laporan ini.
