Jajak pendapat AP-GfK: Masyarakat Amerika berbeda pendapat mengenai apakah Mahkamah Agung harus melegalkan pernikahan sesama jenis secara nasional

WASHINGTON – Warga Amerika lebih suka mengizinkan pasangan sesama jenis untuk menikah secara sah di negara bagian mereka, berdasarkan jajak pendapat Associated Press-GfK. Namun dukungan tersebut disertai dengan peringatan, dan ada kesenjangan tipis di negara ini mengenai kasus Mahkamah Agung mendatang yang dapat melegalkan pernikahan sesama jenis secara nasional.

Berikut 5 hal yang perlu diketahui tentang opini publik tentang hak-hak gay dan pernikahan sesama jenis.

____

DISTRIBUSI KE MAHKAMAH AGUNG

Jajak pendapat AP-GfK menemukan bahwa masyarakat Amerika lebih cenderung mendukung pernikahan sesama jenis dibandingkan menentang legalnya pernikahan sesama jenis di negara bagian mereka, yaitu 44 persen berbanding 39 persen, sementara 15 persen mengatakan mereka tidak mendukung kedua hal tersebut. Namun negara ini terbagi rata, 48 persen berbanding 48 persen, yang mana Mahkamah Agung harus mengambil keputusan ketika menyidangkan kasus pada musim semi ini mengenai apakah masing-masing negara bagian dapat melarang pernikahan sesama jenis atau apakah pernikahan tersebut harus dilegalkan secara nasional.

Pernikahan sesama jenis kini legal di 36 negara bagian sebagai akibat dari serentetan keputusan pengadilan federal baru-baru ini.

____

BANYAK YANG MENDUKUNG PENGECUALIAN AGAMA

Separuh masyarakat Amerika percaya bahwa meskipun pasangan gay dan lesbian diperbolehkan secara hukum untuk menikah, pejabat yang menerbitkan surat nikah harus dikecualikan dari penerbitan surat nikah kepada pasangan sesama jenis jika mereka memiliki keberatan agama, sementara 46 persen mengatakan tidak boleh ada pengecualian seperti itu. jangan Dan 57 persen orang Amerika berpendapat bahwa bisnis yang berhubungan dengan pernikahan harus diperbolehkan menolak memberikan layanan kepada pasangan gay dan lesbian karena alasan agama.

Dukungan terhadap hak beragama untuk menolak layanan tidak hanya terbatas pada penentang pernikahan sesama jenis. Sekitar seperempat dari mereka yang mendukung pernikahan sesama jenis yang sah juga mendukung pengecualian agama bagi mereka yang menerbitkan surat nikah, menurut jajak pendapat tersebut, dan sepertiganya mengatakan bisnis yang berhubungan dengan pernikahan harus diizinkan untuk menolak layanan tersebut.

Geri Rice, yang tinggal di dekat San Francisco dan bekerja di manajemen firma hukum, adalah pendukung kuat pernikahan sesama jenis. Dia ragu apakah pejabat publik yang memiliki keberatan agama harus dikecualikan dari penerbitan izin, namun dia yakin pemilik bisnis harus diizinkan untuk mengatakan tidak, terima kasih kepada seseorang.

“Saya tidak menyukainya,” kata Rice, “tapi menurut saya mereka berhak.”

____

MENCERMINKAN KAMPANYE MORMON

Hasil jajak pendapat mengenai pernikahan sesama jenis mencerminkan pandangan gereja Mormon. Pekan lalu, gereja meminta anggota parlemen negara bagian untuk mengesahkan undang-undang baru yang melindungi kelompok gay, lesbian, biseksual dan transgender dari diskriminasi, tetapi juga melindungi hak-hak mereka yang menganut keyakinan agama mereka.

James Esseks, yang memimpin Proyek LGBT di American Civil Liberties Union, mengatakan bahwa perlindungan kebebasan beragama dari Amandemen Pertama “tidak memberikan hak kepada siapa pun di antara kita untuk menyakiti orang lain, dan seperti itulah usulan ini akan dilakukan oleh gereja Mormon.” “

Di Utah County, selatan Salt Lake City, Panitera Bryan Thompson mengatakan dia memiliki pendapat pribadi yang kuat tentang pernikahan sesama jenis, namun menurutnya pendapat tersebut tidak akan mempengaruhi cara dia menjalankan tugasnya. Kantornya awalnya menunggu untuk mengeluarkan surat nikah bagi pasangan sesama jenis hingga Desember 2013, setelah hakim federal di Utah membatalkan larangan pernikahan sesama jenis di negara bagian tersebut. Thompson mengatakan dia menginginkan lebih banyak panduan hukum dari negara bagian.

“Saya mempunyai tanggung jawab sebagai pegawai negeri untuk mengikuti perintah hukum, apapun perasaan atau preferensi pribadi saya,” kata Thompson.

____

HAK GAY MEMBEDA REPUBLIK DAN DEMOKRASI

Dua pertiga dari anggota Partai Demokrat, namun hanya 4 dari 10 anggota independen dan 3 dari 10 anggota Partai Republik, berpendapat bahwa Mahkamah Agung harus memutuskan bahwa semua negara bagian harus mengizinkan pasangan gay dan lesbian untuk menikah. Namun hampir setengah dari anggota Partai Republik yang moderat dan liberal mengatakan pengadilan harus melegalkan pernikahan sesama jenis secara nasional, dibandingkan dengan hanya 2 dari 10 anggota Partai Republik yang konservatif. Delapan dari 10 anggota Partai Demokrat liberal dan 6 dari 10 anggota Partai Demokrat moderat atau konservatif menginginkan Mahkamah Agung yang mengambil keputusan tersebut.

Sekitar dua pertiga anggota Partai Demokrat dalam jajak pendapat berpendapat bahwa pejabat daerah tidak boleh dikecualikan dari penerbitan surat nikah bagi pasangan sesama jenis, namun 7 dari 10 anggota Partai Republik dan sekitar setengah dari anggota independen mengatakan hal tersebut seharusnya dilakukan. Namun bahkan di kalangan Demokrat, hampir setengahnya mengatakan bisnis yang berhubungan dengan pernikahan harus diizinkan untuk menolak memberikan layanan kepada pasangan gay.

____

Oposisi Berkuda Evangelis

Jajak pendapat baru ini menemukan bahwa penolakan kuat terhadap pernikahan sesama jenis, dan dukungan kuat untuk mengizinkan pejabat dan dunia usaha lokal mencegah pasangan gay dan lesbian dilayani atas dasar agama, berasal dari umat Kristen evangelis.

Delapan dari 10 kelompok evangelis, namun hanya 4 dari 10 kelompok non-evangelis, mendukung pengecualian agama bagi pejabat yang menerbitkan surat nikah. Tiga perempat dari kelompok evangelis berpendapat bahwa dunia usaha seharusnya diperbolehkan untuk menolak memberikan pelayanan kepada pasangan gay, sementara kelompok non-evangelis memiliki pendapat yang sama mengenai masalah ini. Tiga perempat dari kaum evangelis menentang pernikahan sesama jenis yang dilegalkan di negara bagian mereka, sementara 6 dari 10 kaum non-evangelis mendukungnya.

___

Jajak pendapat AP-GfK terhadap 1.045 orang dewasa dilakukan secara online pada 29 Januari-Februari. 2, menggunakan sampel yang diambil dari KnowledgePanel berbasis probabilitas GfK, yang dirancang untuk mewakili populasi AS. Margin kesalahan pengambilan sampel seluruh responden adalah plus minus 3,5 poin persentase.

Responden pertama-tama dipilih secara acak menggunakan metode survei telepon atau pos, dan kemudian diwawancarai secara online. Orang yang terpilih untuk KnowledgePanel dan yang tidak memiliki akses ke Internet diberikan akses gratis.

___

Ikuti Emily Swanson di Twitter di: http://twitter.com/EL_Swan

___

On line:

Jajak Pendapat AP-GfK: http://www.ap-gfkpoll.com