AS menarik diplomatnya setelah India menuntut pengusiran di tengah perselisihan

Amerika Serikat pada Jumat mengatakan pihaknya menarik diplomatnya dari India dengan harapan hal itu akan mengakhiri pertikaian sengit yang dimulai dengan penangkapan dan penggeledahan terhadap diplomat India di New York.

Pengumuman Washington bahwa mereka memenuhi permintaan New Delhi untuk mengusir pejabat AS itu muncul beberapa jam setelah Devyani Khobragade, wakil konsul jenderal India di New York, meninggalkan AS.

Khobragade dituduh mengeksploitasi pembantu rumah tangga dan pengasuhnya yang kelahiran India, memaksanya bekerja lebih dari 100 jam seminggu dengan gaji rendah dan berbohong tentang hal itu dalam formulir visa. Khobragade bersikeras bahwa dia tidak bersalah, dan para pejabat India menggambarkan perlakuan terhadapnya sebagai tindakan biadab.

Sebagai bentuk kompromi, dia didakwa oleh dewan juri federal namun juga diberikan kekebalan yang memungkinkan dia meninggalkan Amerika Serikat. Dia sedang dalam penerbangan ke India pada hari Jumat, dan banyak yang percaya bahwa hal itu akan cukup untuk menyelamatkan muka kedua negara.

Namun, India meminta Amerika Serikat pada hari Jumat untuk menarik diplomatnya dari kedutaan besar AS di New Delhi, dan Departemen Luar Negeri mengatakan pihaknya mematuhinya, meskipun dengan “penyesalan yang mendalam.”

“Kami mengharapkan dan berharap bahwa hal ini sekarang akan mencapai kesimpulan, dan India sekarang akan mengambil langkah-langkah signifikan bersama kami untuk meningkatkan hubungan kami dan mengembalikannya ke tempat yang lebih konstruktif,” kata juru bicara Jen Psaki kepada wartawan.

Meminta penarikan kembali seorang diplomat adalah sebuah langkah serius, dan sangat tidak biasa, yang memberikan pesan kepada Washington bahwa pemerintah India tidak menerima legitimasi tindakan pengadilan di New York.

Mengingat kemitraan strategis antara India dan Amerika Serikat dan perdagangan senilai lebih dari $100 miliar, eskalasi lebih lanjut dalam masalah ini tidak akan menguntungkan kedua negara, kata para analis.

Psaki tidak menyebutkan identitas diplomat AS tersebut namun mengatakan bahwa dialah orang yang diusir oleh India. Kementerian luar negeri India menggambarkan orang tersebut memiliki pangkat yang sama dengan Khobragade dan entah bagaimana terlibat dalam kasus tersebut, lapor kantor berita Press Trust of India.

Sebagian besar kemarahan India berasal dari penangkapan Khobragade, yang dianggap tidak perlu mempermalukan. Khobragade ditangkap pada tanggal 13 Desember dan kemudian digeledah saat berada dalam tahanan, yang menurut Marsekal AS adalah praktik umum.

Di India, proses tersebut dipandang sebagai penghinaan yang kejam terhadap perempuan kelas menengah dan terpelajar, dan pelanggaran sopan santun juga dialami diplomat di seluruh dunia. Kasus ini juga menimbulkan keluhan di India bahwa Amerika Serikat tidak memperlakukan India sebagai negara kuat yang setara dengan Washington.

“Masalah ini melampaui martabat seorang diplomat,” kata Sreeram Chaulia, pakar hubungan internasional di Jindal School of International Affairs di New Delhi. “India sudah menegaskan maksudnya, yaitu Anda tidak bisa menganggap remeh India.”

India juga terus melancarkan tindakan pembalasan terhadap diplomat AS. Beberapa tindakan, seperti mencegah American Center di New Delhi memutar film, dipandang oleh beberapa pengamat sebagai tindakan remeh. Namun pihak lain telah memberikan peringatan, termasuk menghilangkan penghalang lalu lintas di sekitar kedutaan AS dan mencabut kartu identitas diplomat.

Kunjungan Menteri Energi AS Ernest Moniz ke India minggu depan telah dibatalkan.

“Sangat disayangkan bahwa hal ini hanya terjadi pada satu orang saja,” kata Lalit Mansingh, duta besar India untuk AS dari tahun 2001 hingga 2004. “Ini mengirimkan pesan bahwa kita sensitif terhadap integritas pribadi, dibandingkan isu-isu penting global. “

Hubungan dengan Amerika Serikat telah mendingin dalam beberapa tahun terakhir karena beberapa masalah kebijakan yang serius, termasuk keterlambatan India dalam menerapkan reformasi yang lebih ramah bisnis dan dugaan Badan Keamanan Nasional AS yang memata-matai New Delhi dan pemerintah asing lainnya.

Tuduhan AS terhadap Khobragade akan tetap tertunda sampai dia dapat diadili, baik melalui pelepasan kekebalan atau kembalinya dia ke AS tanpa status kekebalan, menurut kantor Jaksa AS Preet Bharara.

Pengacara Khobragade, Daniel Arshack, mengatakan kliennya “senang bisa kembali ke negaranya”.

“Kepalanya terangkat tinggi,” katanya. “Dia tahu dia tidak melakukan kesalahan apa pun dan dia berharap untuk memastikan bahwa kebenaran diketahui.”

Surat dakwaan tersebut menggambarkan Khobragade sebagai majikan yang keras yang menolak membiarkan pengurus rumah tangganya, Sangeeta Richard, mengambil cuti, bahkan mengatakan kepadanya “jangan sakit karena biayanya mahal.”

Jaksa AS mengatakan Khobragade mengklaim dia membayar Richard $4.500 sebulan untuk memberinya visa. Namun mereka mengatakan Khobragade sebenarnya membayar Richard $573 sebulan dan sering memaksanya bekerja lebih dari 100 jam seminggu tanpa satu hari libur penuh. Jam kerja yang panjang berarti Richard mendapat penghasilan $1,42 atau kurang per jam, kata dakwaan.

Setelah sekitar enam bulan bekerja untuk Khobragade, Richard melarikan diri dan mencari bantuan dari organisasi nirlaba yang bekerja dengan korban perdagangan manusia karena Khobragade menolak menyerahkan paspornya dan mengizinkannya kembali ke rumah, menurut dakwaan.

Laporan tersebut juga menuduh bahwa setelah pengurus rumah tangga tersebut melarikan diri, Khobragade dan seorang kerabatnya mencoba mengintimidasi keluarga Richard di India dengan menuntut agar mereka mengungkapkan keberadaan Richard. Khobragade juga mengajukan tuntutan hukum terhadap Richard di India.

Dalam komentar publik pertamanya pada hari Kamis, Richard mengatakan dia berencana bekerja di AS selama beberapa tahun untuk menghidupi keluarganya dan kemudian kembali ke India.

“Saya tidak pernah berpikir bahwa keadaan akan menjadi begitu buruk di sini, sehingga saya harus bekerja terlalu keras sehingga saya tidak punya waktu untuk tidur atau makan atau punya waktu untuk diri saya sendiri,” katanya dalam sebuah pernyataan yang dilaporkan oleh kelompok anti-perdagangan manusia Safe Horizon. dirilis.

Dia mengatakan dia mencoba untuk kembali ke India, tetapi permintaannya ditolak.

“Saya ingin memberi tahu pekerja rumah tangga lain yang menderita seperti saya – Anda mempunyai hak dan jangan biarkan siapa pun mengambil keuntungan dari Anda,” kata Richard, yang difitnah di India dan dituduh memeras majikannya.

Masalah imunitas merupakan aspek kunci dari kasus ini. Pejabat federal pada awalnya berpendapat bahwa kekebalan Khobragade terbatas pada tindakan yang dilakukan dalam menjalankan fungsi konsuler. Namun pada hari Kamis, AS menerima permintaan India untuk mengakreditasi India di PBB, sehingga memberikan kekebalan yang lebih luas. Hampir tidak pernah terjadi sebelumnya jika AS menolak permintaan semacam itu kecuali jika permintaan tersebut menimbulkan risiko keamanan nasional.

Amerika Serikat kemudian meminta India untuk melepaskan kekebalan yang baru diberikan agar mereka dapat mengadili Khobragade, namun India menolak. Akibatnya, AS memintanya untuk meninggalkan AS

Psaki mengatakan dakwaan terhadap Khobragade “tidak dihapuskan,” dan sebelum keberangkatannya dia diberitahu bahwa dia tidak bisa kembali ke Amerika kecuali untuk tunduk pada yurisdiksi pengadilan.