40 tahun setelah eksodus, orang Vietnam kembali melaut, tujuan Australia
HANOI, Vietnam – Hampir 40 tahun setelah ratusan ribu warga Vietnam melarikan diri dari rezim Komunis dengan perahu, semakin banyak orang yang kembali ke perairan.
Tahun ini saja, 460 pria, wanita dan anak-anak Vietnam telah tiba di pantai Australia – lebih banyak dibandingkan gabungan lima tahun terakhir. Peningkatan jumlah migran yang tidak terduga ini menarik perhatian baru atas memburuknya catatan hak asasi manusia di Hanoi, meskipun perekonomian Vietnam yang lebih lemah mungkin juga menjelaskan mengapa para migran melakukan perjalanan berisiko.
Menurut para saksi di pantai, perahu terakhir yang membawa orang Vietnam memasuki Pulau Christmas di Australia pada suatu pagi bulan lalu. Nomor lambung kapal menunjukkan bahwa kapal tersebut adalah kapal penangkap ikan yang terdaftar di Kien Giang, sebuah provinsi di Vietnam selatan, lebih dari 2.300 kilometer (1.400 mil) dari Pulau Christmas, yang lebih dekat ke Indonesia daripada ke daratan Australia.
Banyak orang Vietnam yang mencapai Australia ditahan tanpa komunikasi. Pemerintah tidak memberikan rincian tentang agama dan tempat asal mereka di Vietnam, yang keduanya dapat memberikan petunjuk mengapa mereka mencari suaka.
Truong Chi Liem, yang dihubungi melalui telepon dari pusat penahanan imigrasi Villawood di pinggiran Sydney, tidak mengungkapkan rincian kasusnya, namun mengatakan: “Saya lebih baik mati di sini daripada dipaksa kembali ke Vietnam.”
Pria berusia 23 tahun itu meninggalkan Vietnam lima tahun lalu tetapi ditahan di Indonesia selama 18 bulan dalam perjalanan. Ia mengatakan orang Vietnam yang hanya ingin mendapatkan lebih banyak uang sebaiknya tidak mencoba perjalanan dengan perahu, namun ia juga mengatakan: “Jika seseorang menjalani kehidupan yang menyedihkan, dihadapkan pada penindasan dan ancaman dari pihak berwenang di sana, maka mereka harus berangkat.”
Beberapa orang Vietnam mencapai Australia melalui Indonesia, mengikuti rute yang sama yang menyebabkan peningkatan jumlah pencari suaka dari Asia Selatan dan Timur Tengah selama lebih dari satu dekade. Lainnya berangkat dari Vietnam sendiri, perjalanan yang jauh lebih lama dan berisiko.
Dalam pernyataan terpisah, pemerintah Australia dan Vietnam mengatakan sebagian besar atau seluruh pendatang adalah migran ekonomi, yang tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan suaka. Beberapa aktivis komunitas Vietnam di Australia dan pengacara yang mewakili pencari suaka dari negara Asia Tenggara mempermasalahkan kategorisasi tersebut atau mengajukan pertanyaan tentang proses penyaringan yang digunakan Australia.
Para aktivis dan pengacara ini juga menyampaikan keprihatinan mengenai apa yang akan terjadi dengan para migran tersebut, dengan mengatakan bahwa meskipun Australia tidak ingin menahan mereka, Vietnam tidak ingin menerima mereka kembali.
“Sikap Vietnam adalah, ‘Mereka adalah orang-orang yang tidak akan pernah menjadi teman kita, jadi mengapa kita harus menerima mereka kembali?’” kata Trung Doan, mantan ketua Komunitas Vietnam di Australia, sebuah kelompok diaspora.
Dalam sebuah pernyataan, pemerintah Vietnam mengatakan pihaknya “bersedia bekerja sama dengan pihak-pihak terkait untuk menyelesaikan masalah ini.”
Pencari suaka adalah isu sensitif bagi Vietnam karena perjalanan mereka melemahkan propaganda Partai Komunis bahwa segala sesuatunya baik-baik saja di negara tersebut. Mereka juga mengingat kembali eksodus massal setelah Perang Vietnam.
Orang-orang Vietnam yang melarikan diri dari penganiayaan oleh Komunis yang menang segera setelah perang menyebabkan krisis kemanusiaan global. Penderitaan mereka selaras dengan Amerika dan sekutu-sekutunya dan mereka pada awalnya diberikan status pengungsi langsung. Pada tahun 1989, mereka harus membuktikan kasus mereka berdasarkan Konvensi Jenewa, dan tingkat penerimaan menurun drastis. Hampir 900.000 warga Vietnam berhasil mencapai tujuan tersebut dengan perahu atau jalur darat, dan Amerika Serikat, Kanada, dan Australia menerima sebagian besar dari mereka.
Vietnam tetap menjadi negara satu partai yang menangkap dan menjatuhkan hukuman penjara yang lama kepada para pengkritik pemerintah, termasuk blogger dan aktivis Katolik Roma. Human Rights Watch mengklaim penyiksaan dalam tahanan adalah hal yang rutin. Kelompok-kelompok Kristen telah melaporkan dugaan kematian yang mencurigakan dalam tahanan.
Sebagian besar aktivis hak asasi manusia independen mengatakan bahwa penindasan telah meningkat dalam dua tahun terakhir.
Sedikit yang diketahui tentang latar belakang mereka yang melakukan perjalanan tahun ini.
Setidaknya beberapa dari mereka yang tiba di masa lalu adalah umat Katolik Roma yang mengambil bagian dalam protes di dekat katedral di ibu kota, Hanoi, kata Kaye Bernard, seorang advokat pengungsi yang telah menemui beberapa pendatang dari Hanoi. Yang lain dikatakan terlibat dalam sengketa tanah dengan pemerintah setempat.
“Saya tidak berpikir Anda bisa menggeneralisasi, namun telah terjadi peningkatan penindasan di Vietnam. Hukumannya semakin lama. Ada lebih banyak ketakutan,” kata Hoi Trinh, seorang pengacara Australia keturunan Vietnam yang mengepalai sebuah organisasi bantuan suaka. pencari. “Jika lebih banyak orang merasa takut, lebih banyak dari mereka yang akan melarikan diri.”
Peter Hansen, seorang pengacara dan pakar Vietnam yang menjadi penasihat dalam beberapa permohonan yang melibatkan pendatang baru dari Vietnam, mengatakan bahwa sejumlah kecil kasus yang ia ketahui tidak melibatkan kaum intelektual, blogger atau pembangkang politik yang paling menonjol dalam kampanye saat ini tidak menjadi sasaran. oleh pemerintah. Namun dia memperingatkan bahwa pedoman Australia saat ini mengenai validitas klaim dari Vietnam tidak memperhitungkan realitas penganiayaan terhadap sekte agama tertentu di wilayah tertentu di negara tersebut.
“Saya tidak dapat menjelaskan mengapa terjadi peningkatan yang signifikan pada tahun ini, namun saya dapat memberitahu Anda sekarang bahwa saya benar-benar yakin bahwa ada sebagian dari jumlah tersebut yang tidak termotivasi untuk datang ke sini karena alasan ekonomi.” katanya.
Negara-negara tetangga seperti Kamboja terus menerima sejumlah kecil pencari suaka sejak tahun 1990an. Ribuan orang Vietnam telah meninggalkan negaranya untuk bekerja di Asia atau lebih jauh lagi, baik secara ilegal maupun sebagai tenaga kerja ekspor. Banyak yang tidak kembali setelah kontrak mereka diputus.
Australia tampaknya menjadi tujuan pilihan, namun negara tersebut sudah menghadapi rekor jumlah pencari suaka tahun ini. Di bawah tekanan masyarakat, pemerintah Australia mempersulit orang untuk mendapatkan suaka, dengan sering kali menahan migran di pulau-pulau terpencil yang jauh dari pengacara. Para kritikus mengatakan Canberra menghindari tanggung jawabnya berdasarkan konvensi pengungsi PBB dengan mengambil langkah-langkah tersebut.
Bersama dengan warga negara lain, warga Vietnam ditahan di daratan, di Pulau Christmas, atau di pulau Nauru dan Manus di Pasifik. Keluarga dan anak-anak tanpa pendamping ditahan di fasilitas penahanan dengan keamanan lebih rendah. Empat warga Vietnam, termasuk seorang remaja, melarikan diri dari salah satu pusat penampungan di Darwin awal pekan ini, menurut pihak berwenang.
Keinginan Australia untuk menindak kedatangan warga Vietnam tampaknya menemui hambatan: Pemerintah di Hanoi tidak menunjukkan minat untuk menerima pencari suaka, menurut para aktivis dan pengacara.
Australia tidak bisa begitu saja menempatkan para migran di pesawat pertama ke Hanoi. Mereka harus memiliki dokumen perjalanan yang dikeluarkan oleh otoritas Vietnam, yang terlebih dahulu harus mengkonfirmasi identitas mereka.
Dari 101 orang Vietnam yang tiba di Australia pada tahun 2011, sejauh ini hanya enam orang yang telah dikembalikan ke Vietnam. Sangat sedikit, jika ada, yang diberikan suaka, menurut pengacara dan aktivis.
_____
Ikuti Chris Brummitt di Twitter di twitter.com/cjbrummitt
