Pria yang dihukum karena membunuh 2 petugas polisi di kota Alaska dijatuhi hukuman penjara seumur hidup

JUNEAU, Alaska – Seorang pria Alaska telah dijatuhi hukuman penjara seumur hidup dalam penembakan yang menewaskan dua petugas polisi Hoonah pada tahun 2010, dalam sebuah kasus yang mengguncang komunitas kecil itu dan menyemangati komunitas penegakan hukum negara bagian tersebut.

Hakim Pengadilan Negeri David George menghukum John Marvin Jr. Anthony Wallace dan Petugas Matthew Tokuoka.

Para juri memutuskan pada bulan November bahwa Wallace dipekerjakan pada saat pembunuhan itu terjadi, yang menurut hakim memerlukan hukuman 99 tahun. Ia mengatakan hal itu juga membuat Marvin tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan pembebasan bersyarat atas tuduhan itu. Para juri tidak membuat temuan yang sama untuk Tokuoka, yang belum bertugas pada 28 Agustus 2010, ketika Wallace berhenti di kendaraannya di belakang Tokuoka dan keluarganya di depan rumah Marvin sesaat sebelum penembakan terjadi.

George mengatakan bahwa menjalani hukuman penjara atas dua pembunuhan secara bersamaan, bukan satu demi satu, akan mengurangi kriteria hukuman yang dianggapnya paling penting – termasuk kebutuhan untuk mengutuk tindakan Marvin. Dia mengatakan Tokuoka terbunuh saat merawat Wallace dan mencoba mencari bantuan.

Hakim menyebut Marvin sebagai “individu yang berbahaya” dan mengatakan ia yakin Marvin melakukan pembunuhan tersebut sebagai balas dendam atas pertemuan sebelumnya dengan petugas. Ia mengatakan akan merekomendasikan Marvin untuk menerima layanan kesehatan perilaku.

Marvin mempertahankan ketidakbersalahannya di persidangan dan memberikan pernyataan pedas yang merujuk pada kasus-kasus sebelumnya yang menimpanya, berbicara tentang asuransi dan proses hukum dan berulang kali menyebut dirinya sebagai “bangsawan yang tinggi.” Di lain waktu dia membuka-buka buku hukum dan menyela pengacaranya, Eric Hedland. Marvin mengenakan jumpsuit oranye dan sepatu slip-on biru serta rantai di pergelangan tangan dan pergelangan kakinya.

Marvin, 47, divonis bersalah pada bulan November atas pembunuhan tingkat pertama atas kematian Wallace dan Tokuoka, yang ditembak di depan rumah Marvin. Menurut kesaksian di persidangan, pada malam penembakan, keluarga Tokuoka mampir ke tempat sampah dekat rumah Marvin untuk membuang sisa-sisa pesta kepiting keluarga sebelumnya. Janda Tokuoka, Haley Tokuoka, bersaksi bahwa dia melihat Marvin menabrak benda gelap melalui jendela rumahnya, yang menurutnya tampak seperti wadah amunisi militer. Dia berkata bahwa dia memberi tahu suaminya, “Sepertinya John Marvin menjadi gila.”

Wallace kemudian berhenti di belakang kendaraan pasangan itu, sambil bercanda menyalakan lampu dan membunyikan sirene polisi. Ibunya, Debbie Greene, yang berkunjung dari luar kota, sedang dalam perjalanan bersamanya.

Haley Tokuoka mengatakan dia menceritakan kekhawatirannya kepada Wallace dan Wallace menyorotkan senternya ke rumah Marvin, sehingga menimbulkan teguran dari suaminya. Wallace pergi ke kendaraan pasangan itu untuk berbicara dengan anak-anak mereka sementara keluarga Tokuoka berbicara dengan Greene. Segera setelah itu, tembakan terdengar.

Kasus ini bergema di seluruh Alaska, dan peringatan para perwira tersebut disiarkan di televisi secara nasional. Beberapa petugas polisi berada di tempat pembacaan putusan pada hari Jumat, sama seperti saat putusan dibacakan.

Selama persidangan, Jaksa Wilayah David Brower berpendapat bahwa Marvin menyimpan dendam terhadap petugas setelah bentrokan pada tahun 2009. Insiden tersebut, dimana Marvin dipukuli, berasal dari panggilan masuk tanpa izin dan menyebabkan tuntutan terhadap Marvin yang akhirnya dibatalkan. ditunjukkan. Brower berpendapat Marvin membunuh Wallace dan Tokuoka “dengan darah dingin” dan mengatakan peluru yang digunakan cocok dengan pistol di rumah Marvin.

Hedland menyebut kasus yang diajukan negara ini bersifat tidak langsung. Dia mengatakan tidak ada seorang pun yang melihat siapa yang melepaskan tembakan dan mengatakan para penyelidik memberi pengarahan kepada Marvin karena dia “cocok dengan profilnya,” mulai dari kejadian sebelumnya hingga lokasi TKP dan perilakunya yang aneh. Dalam pernyataan pembukaannya, Hedland mengatakan Marvin menderita “kecacatan mental yang parah,” namun dia tidak memanggil psikolog atau dokter mana pun yang mungkin telah merawat atau memeriksa Marvin.

Pada hari Jumat, hakim mendengarkan pernyataan dari Greene, Haley Tokuoka dan ayah Tokuoka, Dean Goodner. Haley Tokuoka dan Greene selalu hadir di persidangan Marvin. Greene mendengarkan sidang hari Jumat melalui telepon, dan Haley Tokuoka membacakan pernyataan Greene yang memilukan itu ke dalam rekaman.

“Hanya Anda yang tahu mengapa Anda melakukan apa yang Anda lakukan malam itu, dan saya sangat berharap Anda bisa menjalaninya,” bunyi pernyataan itu. “Aku hanya ingin tahu alasannya.”