Seiring dengan upaya boikot internasional, permukiman Israel juga menghadapi tekanan dari dalam

PSAGOT, Tepi Barat – Saat ini, ketika Yaakov Berg mencoba menjual rangkaian anggur butik Psagot miliknya yang memenangkan penghargaan, dia menghadapi rintangan dari segala arah. Sebagai seorang petani anggur Yahudi di pemukiman di Tepi Barat, produknya semakin dianggap terlarang.

“Tidak hanya di luar negeri, juga di Tel Aviv,” kata Berg (37). “Jadi kita punya masalah besar. Sebenarnya hampir tidak mungkin berjualan di restoran (Tel Aviv).”

Ketika Israel terjebak dalam pertempuran untuk melawan seruan yang semakin meningkat di Eropa untuk memboikot produk dan bisnis Israel yang memiliki hubungan dengan pemukiman yang disengketakan, kampanye yang lebih tenang dan informal secara halus muncul di kalangan warga Israel sendiri.

Warga Israel yang mungkin telah lama mendukung perdamaian namun juga tidak melihat permukiman sebagai masalah besar, mulai bertanya-tanya mengapa Israel terus membangun permukiman di wilayah tersebut di tengah konsensus global yang jarang terjadi yang menentang permukiman tersebut dan hampir menimbulkan kemarahan.

Dan bahkan di antara warga Israel yang menganggap Tepi Barat sebagai milik Israel, kini tampaknya ada ketidaknyamanan dengan investasi yang terus berlanjut di Tepi Barat dibandingkan dengan upaya yang sungguh-sungguh untuk mengatasi krisis perumahan internal dan penyakit sosial lainnya di Israel.

Meskipun tidak ada gerakan formal yang dilakukan, secara de facto menjauhkan diri dari usaha pemukiman semakin terlihat, terutama pada masyarakat yang menahan diri untuk membeli produk-produk pemukiman mulai dari anggur hingga produk organik dan kosmetik yang terbuat dari Laut Mati.

“Sebagai orang Israel, saya menentang rezim di Tepi Barat yang saya anggap ilegal dan saya tidak ingin menjadi bagian darinya, jadi saya berusaha untuk tidak membeli produk-produk tersebut,” kata Yaron Racah, pria berusia 38 tahun. -pekerja teknis dari daerah Tel Aviv. “Jika saya tidak dapat menghentikannya, setidaknya saya tidak dapat melakukan hal yang merugikan lagi dengan berpartisipasi aktif dalam sesuatu yang tidak saya yakini.”

Lebih dari 550.000 warga Israel tinggal di Tepi Barat dan Yerusalem timur, wilayah yang berdekatan yang direbut dalam perang tahun 1967, di tengah sekitar 2,5 juta warga Palestina. Pada tahun 2013, pemerintah Israel mengajukan rencana pembangunan lebih dari 14.000 apartemen di permukiman dalam berbagai tahap persetujuan, menurut kelompok anti-pemukiman Israel Peace Now.

Palestina mengatakan wilayah-wilayah ini, ditambah Jalur Gaza di sisi lain Israel di sepanjang pantai, harus menjadi negara masa depan mereka. Mereka mengeluh bahwa meningkatnya populasi pemukim membuat semakin sulit membagi Tanah Suci menjadi Israel dan negara Palestina.

Beberapa warga Israel melihat adanya risiko keamanan yang besar jika mereka menyerahkan Tepi Barat, yang menguasai dataran tinggi di atas Israel tengah. Banyak orang Yahudi yang religius melihatnya sebagai pusat Alkitab mereka.

Masalah ini menjadi pusat perhatian dalam perundingan perdamaian yang ditengahi AS, dan Menteri Luar Negeri John Kerry mengatakan pembangunan yang terus berlanjut menimbulkan pertanyaan tentang komitmen Israel terhadap perdamaian. Dia dan para pejabat tinggi Eropa telah memperingatkan bahwa Israel dapat menghadapi isolasi dan tekanan ekonomi yang lebih besar jika perundingan perdamaian gagal dan pembangunan permukiman semakin berkembang.

Pertanyaan tentang apa yang terjadi jika Israel benar-benar tidak dapat dipisahkan dari Tepi Barat masih belum jelas. Dengan 6 juta warga Yahudi dan 2 juta warga Arab berada di Israel, merger dengan Tepi Barat tidak terlihat seperti sebuah “negara Yahudi.”

Beberapa pihak di kedua belah pihak mengatakan bahwa titik tidak bisa kembali lagi mungkin sudah terlewati. Dan kegugupan terhadap prospek ini mendorong sebagian warga Israel mengambil sikap yang mungkin terlihat sangat radikal beberapa tahun yang lalu.

Zehava Galon, ketua Partai Meretz yang merupakan oposisi Dovish, mengatakan bahwa meskipun dia menentang upaya boikot internasional terhadap Israel secara keseluruhan, dia menahan diri untuk tidak mengonsumsi produk pemukim karena harus ada “harga yang harus dibayar oleh pendudukan”.

“Ini tidak bisa diterima. Siapa pun yang mengira mereka bisa menipu seluruh dunia, berhasil dalam beberapa tahun, tapi semuanya sudah berakhir,” katanya.

Beberapa akademisi menahan diri untuk tidak berkolaborasi dengan rekan-rekan pemukim mereka, segelintir aktor menolak untuk tampil di teater pemukiman dan, dalam beberapa kasus, tentara cadangan menolak untuk melapor untuk tugas jaga di pemukiman. Di parlemen, anggota parlemen merpati baru-baru ini mendorong transparansi yang lebih besar dalam pendanaan pemukiman.

Beberapa warga Israel bahkan secara diam-diam berbicara tentang perlunya tindakan yang lebih ketat dari dunia, terutama oleh Uni Eropa, yang memberikan Israel status khusus yang merupakan kunci bagi rasa normalitas masyarakatnya dan memungkinkannya untuk bersaing dalam kejuaraan dan acara olahraga Eropa. sebagai Kontes Lagu Eurovision.

Amira Hass, kolumnis harian Haaretz yang dipandang oleh banyak warga Israel sebagai orang yang pro-Palestina, meminta negara-negara Eropa untuk berhenti mengunjungi orang Israel tanpa terlebih dahulu mengajukan visa.

“Gangguan terhadap kebebasan bergerak kita dan kemungkinan penolakan visa akan menjadi tanda peringatan yang memberitahu kita bahwa keadaan normal kita tidak lebih dari ilusi,” tulisnya pada hari Rabu.

Karena beberapa orang di Israel menuduh para pendukung boikot internasional bersikap anti-Semit, persamaan dalam negeri seperti itu merupakan isu yang sensitif.

Yoram Cohen, dari kilang anggur Tanya di pemukiman Ofra, menyebut para pemboikot Israel adalah orang-orang munafik yang “jorok” yang tidak punya masalah membeli anggur dari negara-negara dengan catatan hak asasi manusia yang jauh lebih buruk. Berg mengatakan dia khawatir kelompok minoritas yang vokal akan “meracuni” wacana publik dan mempengaruhi orang lain untuk menghindari produk pemukiman.

Perusahaan-perusahaan yang beroperasi di pemukiman, termasuk SodaStream, pembuat mesin minuman berkarbonasi internasional yang baru-baru ini memasang iklan yang menampilkan aktris Scarlett Johansson selama Super Bowl, mengatakan bahwa mereka menyediakan pekerjaan bergaji tinggi bagi warga Palestina. Namun para pejabat Palestina mengatakan kehadiran pemukiman menghambat pembangunan ekonomi mereka sendiri.

Bersama dengan kilang anggur lainnya di Tepi Barat, Berg baru-baru ini menyampaikan berita bahwa puluhan restoran di Tel Aviv memboikot minuman anggur mereka dengan harapan dapat mempermalukan mereka sehingga melakukan hal yang sebaliknya.

Associated Press menghubungi lebih dari selusin restoran di Tel Aviv, termasuk beberapa yang disebutkan namanya oleh para pemukim. Semua menolak untuk membahas subjek tersebut.

Bukan hanya rasa takut akan mengasingkan pelanggan yang mungkin menghalangi mereka untuk bersuara, namun juga undang-undang tahun 2011 di Israel yang dapat membuat mereka menghadapi tuntutan hukum jika boikot menjadi resmi. Undang-undang tidak menyebut boikot sebagai pelanggaran pidana, melainkan masalah perdata yang dapat memicu kompensasi finansial. Belum ada preseden nyata mengenai hal ini.

Di kalangan konsumen, perasaannya campur aduk.

“Kami harus menunjukkan bahwa ada orang-orang di sini yang tidak setuju dengan pemukiman tersebut, (bahwa) tidak semua orang menganggapnya benar,” kata warga Tel Aviv, Chai Hazen. “Jika boikot adalah cara untuk melakukannya… itulah yang akan kami lakukan.”

Namun sesama warga Tel Aviv, Tali Biton, mengatakan perpecahan internal hanya merugikan citra negara dan perekonomiannya.

Yaniv Rosner, yang mengelola toko minuman keras di negara tetangga Kfar Saba, mengatakan pelanggan yang menolak anggur pemukim adalah hal yang jarang terjadi. Apa pun yang terjadi. Ia menambahkan, anggur dan politik harus dipisahkan: “Beri saya anggur berkualitas dari Lebanon dan saya akan menjualnya juga.”

____

Laporan Heller dari Raanana, Israel.