Pengadilan Thailand menjatuhkan hukuman mati kepada 2 migran Myanmar karena pembunuhan backpacker Inggris

KOH SAMUI, Thailand – Pengadilan Thailand pada hari Kamis menjatuhkan hukuman mati kepada dua migran Myanmar karena membunuh dua backpacker Inggris di sebuah pulau resor tahun lalu, dalam sebuah kasus yang menimbulkan pertanyaan tentang kompetensi polisi dan sistem peradilan Thailand.

Human Rights Watch menyebut putusan tersebut “sangat meresahkan”, mengutip tuduhan para terdakwa melakukan penyiksaan oleh polisi yang tidak pernah diselidiki dan bukti DNA yang meragukan yang menghubungkan mereka dengan kejahatan tersebut.

Win Zaw Htun dan Zaw Lin, keduanya berusia 22 tahun, membantah membunuh David Miller (24) dan memperkosa Hannah Witheridge (23) di pulau Koh Tao tahun lalu. Pengacara pembela mereka mengatakan mereka berencana untuk mengajukan banding.

Mayat Miller dan Witheridge yang babak belur ditemukan pada 15 September 2014, di pantai berbatu Koh Tao, sebuah pulau di Teluk Thailand yang terkenal dengan pantai pasir putih dan selam scuba. Otopsi menunjukkan bahwa para backpacker muda, yang bertemu di pulau itu saat menginap di hotel yang sama, menderita luka parah di kepala dan Witheridge telah diperkosa.

Dalam putusannya, pengadilan di pulau terdekat Samui mengatakan jaksa memberikan bukti dari TKP dan memberikan kesaksian saksi yang membuktikan “tanpa keraguan di pengadilan” bahwa kedua pria tersebut membunuh Miller dan memperkosa Witheridge sebelum membunuhnya “untuk menutupi kejahatan mereka.” Bukti DNA menunjukkan bahwa air mani kedua pria itu ditemukan di dalam Witheridge, kata pengadilan.

Dalam pernyataan emosional setelah putusan tersebut, keluarga Miller mengatakan mereka awalnya ragu dengan penyelidikan tersebut, namun menemukan bukti yang memberatkan terdakwa “sangat berlebihan”.

“Keadilan adalah apa yang ditegakkan hari ini. Kami sepenuhnya menghormati pengadilan ini dan keputusannya,” kata Michael Miller, saudara laki-laki David, dalam sebuah pernyataan bersama kedua orang tuanya.

“Hidup kami berubah selamanya, tidak ada yang membawa David pulang. Tidak ada pelukan terakhir. Tidak ada selamat tinggal,” kata saudaranya, menggambarkan David sebagai orang yang cerdas, pekerja keras, perhatian, dan menyenangkan. “Dia tak tergantikan bagi kita. Hati kita akan selalu dipenuhi dengan kecerahan yang dibawanya ke dalam hidup kita.”

Pembunuhan tersebut mencoreng citra industri pariwisata Thailand, yang sedang berjuang untuk pulih setelah militer melancarkan kudeta beberapa bulan sebelumnya pada bulan Mei 2014.

Kasus ini sejak awal menimbulkan pertanyaan tentang perilaku polisi. Penyidik ​​​​mendapat beberapa kritik, mulai dari kegagalan mereka mengamankan tempat kejadian perkara, hingga merilis beberapa nama dan foto tersangka yang tampaknya tidak bersalah.

Setelah Kementerian Luar Negeri Inggris menyampaikan kekhawatirannya kepada pihak berwenang Thailand mengenai cara penyelidikan dilakukan, polisi Inggris diizinkan untuk mengamati kasus yang diajukan oleh rekan mereka di Thailand.

Di bawah tekanan kuat untuk menyelesaikan kasus ini, polisi melakukan tes DNA terhadap lebih dari 200 orang di Koh Tao.

Kedua migran tersebut, yang memasuki Thailand secara ilegal dan bekerja di pulau tersebut, ditangkap sekitar dua minggu setelah pembunuhan tersebut. Polisi mengatakan pasangan tersebut mengakui pembunuhan tersebut dan sampel DNA menghubungkan mereka dengan kejahatan tersebut. Kedua pria tersebut kemudian mencabut pengakuan mereka, dan mengatakan bahwa mereka dipaksa oleh polisi. Polisi membantah tuduhan tersebut.

Salah satu terdakwa, Win Zaw Htun, juga dikenal sebagai Wai Phyo, bersaksi bahwa dia disiksa, dipukuli dan diancam agar dia mengaku. Dia mengatakan kepada pengadilan bahwa polisi memborgolnya dalam keadaan telanjang, mengambil fotonya, “menendang punggungnya, meninju, menamparnya, mengancam akan mengikatnya ke batu dan meninggalkannya di laut,” menurut pengacara Nakhon. Chompuchat.

Zaw Lin, terdakwa lainnya, bersaksi bahwa dia ditutup matanya, dipukuli di bagian dada dan diberitahu bahwa dia akan dibunuh jika dia tidak mengakui tuduhan tersebut, kata Nakhon, menambahkan: “Dia juga mengatakan dia terus-menerus dipukuli dengan kantong plastik yang dicekik. .itu diletakkan di atas kepalanya sampai dia pingsan.”

Kasus ini bergantung pada bukti DNA yang menurut polisi dan jaksa penuntut menghubungkan para tersangka dengan kejahatan tersebut, namun pembela mengatakan ada kelemahannya.

Ilmuwan forensik paling terkenal di Thailand, Porntip Rojanasunand, bersaksi bahwa polisi salah menangani barang bukti, termasuk cangkul yang menurut pihak berwenang adalah senjata pembunuhan. Dia menguji cangkul tersebut dan menemukan bahwa cangkul tersebut berisi DNA dari dua pria – namun tidak dari tersangka.

Human Rights Watch menyerukan agar putusan tersebut ditinjau ulang melalui “proses banding yang transparan dan adil.”

“Dalam persidangan di mana tuduhan penyiksaan yang dilakukan oleh kedua terdakwa tidak diperiksa dan bukti DNA dipertanyakan oleh ahli patologi forensik paling terkemuka di Thailand, baik putusan maupun hukuman mati ini sangat meresahkan,” kata Phil Robertson, wakil direktur Hak Asasi Manusia. Divisi Watch Asia.

Sekitar 2,5 juta orang dari Myanmar bekerja di Thailand, sebagian besar sebagai pembantu rumah tangga atau di bidang kerajinan berketerampilan rendah seperti konstruksi, perikanan, atau sektor garmen. Para migran sering kali dianiaya dan dianiaya tanpa perlindungan hak-hak yang dimiliki oleh warga negara Thailand.

___

Penulis Associated Press Jocelyn Gecker dan Nattasuda Anusonadisai berkontribusi pada laporan dari Bangkok ini.