Pope mengatakan temannya bisa mendapat ‘pukulan’ karena menghina Mumi. Bagaimana dengan memberikan pipi yang lain?

MANILA, Filipina – Apa yang terjadi dengan “memberikan pipi yang lain?”

Paus Fransiskus menjadi berita utama ketika dia mengatakan dalam perjalanannya ke Filipina bahwa kebebasan berpendapat ada batasnya, terutama jika hal itu mengejek atau menghina keyakinan seseorang. Tapi dia semakin terkejut ketika dia mengklarifikasi maksudnya dengan mengatakan bahwa jika seorang teman dekat mengutuk ibunya, dia bisa mengharapkan balasan pukulan.

Vatikan dengan cepat menegaskan bahwa Paus Fransiskus sama sekali tidak membenarkan serangan teroris terhadap majalah satir Prancis Charlie Hebdo, yang menerbitkan kartun Nabi Muhammad yang menghasut. Dan Paus Fransiskus, yang mengutuk semua kekerasan yang dilakukan atas nama Tuhan, menekankan bahwa serangan tersebut adalah sebuah “penyimpangan”.

Namun tanggapannya menimbulkan pertanyaan tentang teguran Yesus yang terkenal kepada murid-muridnya dalam Khotbah di Bukit – dan apakah bagi seorang Paus asal Italia, memberikan pipi sebelah sama saja dengan masalah “Mamma” yang dicintainya.

“Jelas dia tidak membenarkan kekerasan,” kata juru bicara Vatikan, Pendeta Federico Lombardi, Jumat. “Dia berbicara tentang reaksi spontan yang dapat Anda alami ketika Anda merasa sangat tersinggung. Dalam hal ini, hak Anda untuk dihormati dipertanyakan.”

Putaran. Robert Gahl, seorang teolog moral di Universitas Kepausan Salib Suci Roma, mencatat bahwa Paus Fransiskus tidak mengatakan bahwa DIA akan memukuli temannya karena menghina ibunya. Dia mengatakan temannya bisa saja dipukuli karena dia harus tahu bahwa dia telah melewati batas moral untuk menghina dan harus lebih berhati-hati dan sopan agar tidak menyinggung.

“Paus tidak akan membalas siapa pun,” kata Gahl. “Dianggap bahwa seorang Paus, yang seharusnya meniru Yesus, tidak boleh menggunakan kekerasan.”

Namun apakah ini berarti Fransiskus seharusnya memberikan pipi yang lain seperti yang Yesus ajarkan dan membiarkan penghinaan itu berlalu?

Belum tentu. Gahl menjelaskan bahwa meskipun Yesus memang menasihati murid-muridnya untuk memberikan pipi yang lain, Dia melakukannya untuk mengajari mereka cara baru dalam menanggapi provokasi yang sampai saat itu hanya berupa pembalasan “mata ganti mata, gigi ganti gigi”. . Gahl mencatat bahwa Yesus sepenuhnya membela diri – menggunakan akal dan hukum – ketika diserang oleh inkuisitor Romawi.

“Gereja Katolik tentu saja tidak pernah menerima sikap pasif,” kata Gahl, sambil menekankan bahwa umat Kristiani diperbolehkan menjadi petugas polisi dan tentara dan didorong untuk membela diri, meski tanpa melakukan pembalasan dengan kekerasan.

“Respon umat Kristiani yang benar lebih dari sekedar memberikan pipi yang lain, yang merupakan ajakan untuk memukul saya lagi. Respon umat Kristiani lebih kompleks,” katanya.

Lombardi, seorang Yesuit Italia, mengatakan dia memahami mengapa Paus Fransiskus menggunakan teladan ibunya untuk menyampaikan pendapatnya, sebuah referensi yang jelas tentang kecenderungan pria Italia untuk selalu melekat pada ibu mereka hingga mereka dewasa, dan selalu membela ibu mereka kesempurnaan.

Paus Fransiskus sering berbicara dan penuh hormat tentang peran ibunya, dan terlebih lagi neneknya, dalam hidupnya ketika ia tumbuh sebagai anak tertua dari lima bersaudara di Buenos Aires. Dia mengatakan ibunya mengajarinya tentang opera dan cara memasak, setelah dia terbaring di tempat tidur setelah salah satu saudara kandungnya lahir. Neneknya, Rosa, mengajarinya berdoa dan sampai hari ini dia membawa dalam catatan usangnya, atau buku doa, salinan dari syahadat yang dia buat ketika dia masih muda.

“Dia menggunakan contoh klasik yang terlintas dalam pikiran kita semua: tidak berbicara buruk tentang ibu kita,” kata Lombardi sambil tertawa. Tampaknya hal ini juga terjadi di Argentina.

___

Ikuti Nicole Winfield di Twitter di twitter.com/nwinfield