Vatikan mengatakan tidak ada pelanggaran yang dilakukan setelah presiden Bolivia memberikan ‘salib komunis’ kepada paus

SANTA CRUZ, Bolivia – Vatikan dan Bolivia sama-sama menyatakan bahwa tidak ada pelanggaran yang disengaja atau dilakukan ketika Presiden Evo Morales menghadiahkan “salib Komunis” kepada Paus Fransiskus selama kunjungannya ke negara Amerika Selatan ini.

Blogosphere Katolik hari Kamis ramai membicarakan apa yang dimaksud Morales, seorang sosialis yang pernah menyerang gereja di masa lalu, dengan memberikan salib yang diukir pada palu dan arit kepada Paus Fransiskus, yang terkejut menerimanya – ‘ sebuah reaksi yang jelas terlihat dalam rekaman video tersebut. pertemuan itu.

Pemerintah Bolivia mengatakan pemberian itu bukanlah manuver politik apa pun, melainkan sebuah simbol yang menurut Morales akan diapresiasi oleh “paus orang miskin”.

“Itu benar-benar karena cinta yang besar, sebuah karya yang dirancang oleh tangan Luis Espinal,” kata Menteri Komunikasi Marianela Paco. Putaran. Luis Espinal adalah seorang aktivis Jesuit yang dibunuh oleh tersangka paramiliter pada tahun 1980 beberapa bulan menjelang kudeta militer.

Francis, seorang rekan Jesuit, menghentikan iring-iringan mobilnya pada hari Rabu untuk berdoa di tempat pembuangan jenazah Espinal.

Juru bicara Vatikan, Pendeta Federico Lombardi, mengatakan Paus tidak tahu Espinal telah merancang salib itu ketika dia menerimanya. Beberapa laporan menyatakan bahwa Paus mengatakan kepada Morales, “Itu tidak baik.” Salah satu teman Francis mengirim tweet yang mengutip pernyataannya. Namun Lombardi mengatakan tidak diketahui apa yang dikatakan Paus.

Lombardi mengatakan Espinal merancang salib sebagai simbol dialog dan komitmen terhadap kebebasan dan kemajuan Bolivia, bukan dengan mempertimbangkan ideologi tertentu. Lombardi mengatakan dia secara pribadi tidak tersinggung dengan hal itu.

“Anda sekarang dapat memperdebatkan arti dan penggunaan simbol tersebut, namun asal muasalnya berasal dari Espinal dan maknanya adalah tentang dialog terbuka, bukan tentang ideologi tertentu,” kata Lombardi.

Dia mencatat konteks kehidupan Espinal: sebagai seorang pendeta yang bekerja untuk keadilan sosial di Bolivia selama periode ketidakstabilan sebelum kediktatoran sayap kanan yang terkenal dengan pelanggaran hak asasi manusia.

Salah satu teman Espinal dan sesama Jesuit, Fr. Xavier Albo, bagaimanapun, mengatakan niat Espinal adalah agar gereja harus berdialog dengan Marxisme. Dia mengatakan Espinal mengubah salibnya dengan memasukkan simbol terkuat Komunis: palu dan arit.

“Dalam hal ini dia ingin berbicara dengan jelas tentang perlunya melakukan dialog permanen, tidak hanya dengan Marxisme, tapi juga dengan petani dan penambang dan sebagainya,” kata Albo kepada The Associated Press awal bulan ini.

Vatikan melancarkan tindakan keras terhadap “teologi pembebasan” pada tahun 1970an dan 1980an, karena khawatir bahwa kaum Marxis akan menggunakan “pilihan yang lebih disukai bagi masyarakat miskin” untuk mengubah Injil menjadi seruan revolusi bersenjata.

Pendeta James Bretzke, seorang teolog di Boston College di Massachusetts, mengatakan tidak ada undang-undang gereja yang mengatur apakah gambar-gambar Kristen bersifat asusila, karena seni Kristen sering digambarkan dalam berbagai cara.

Tapi, dia menambahkan: “Apakah ini sesuai selera? Apakah terlihat seperti menggunakan salib untuk agenda politik? Dan menurut saya jawabannya mungkin ya. Itu sebabnya saya pribadi akan menilainya tidak enak dan terutama manipulatif untuk menyatakannya.” hal itu ditawarkan kepada Bapa Suci dalam situasi yang tidak jelas-jelas diklarifikasi sebelumnya.”

Pendeta Robert Gahl, seorang teolog moral di Universitas Kepausan Salib Suci di Roma, mengatakan bahwa semua itu disebabkan oleh niat Espinal dalam merancang salib dan niat Morales untuk memberikannya kepada Paus.

“Saya berasumsi bahwa, mengingat sambutan hangat Morales dan keyakinan pribadi Espinal, niatnya bukan untuk menyinggung, melainkan untuk menunjukkan potensi dialog dan bahkan sinergi,” kata Gahl melalui email.

___

Penulis Associated Press Frank Bajak dan Paula Flores di Santa Cruz dan Rachel Zoll di New York berkontribusi pada laporan ini.

___

Nicole Winfield di Twitter: www.twitter.com/nwinfield