Anak perempuan berusia 8 tahun yang hilang bersatu kembali dengan keluarga Suriah di Siprus

NICOSIA, Siprus – Jaffar Ismail mengatakan putrinya Amal terkadang bertanya mengapa dia dan istrinya meninggalkannya di tengah kekacauan di lingkungan mereka yang dibom di kota Nawa, Suriah selatan.

Ismail dan istrinya Maha meninggalkan desa setelah sebuah bom dijatuhkan oleh pesawat tempur yang meratakan sebuah rumah beberapa pintu dari rumah keluarga, dan mengalami kengerian yang dialami setiap orang tua: mereka memiliki seorang anak yang secara tidak sengaja tertinggal di tengah kepanikan zona perang.

Butuh waktu lebih dari dua tahun, namun Amal yang berusia 8 tahun dapat berkumpul kembali dengan keluarganya bulan lalu berkat upaya Organisasi Internasional untuk Migrasi, sebuah kelompok yang berdedikasi untuk membantu masalah terkait migrasi.

“Saya dan istri saya (masing-masing) mengira Amal bersama satu sama lain,” kata tukang kayu berusia 39 tahun itu kepada The Associated Press dalam sebuah wawancara. “Banyak anak hilang hari itu.”

Ketika bom mulai berjatuhan, Ismail menggendong putri sulungnya Alaa, yang kesulitan berjalan karena masalah punggung bawaan, dan berlari ke jalan karena takut rumah mereka akan dihantam.

Ketika dia bertemu istrinya, dan meski menyadari bahwa Amal tidak bersama keduanya, Ismail mengatakan mereka memutuskan untuk meninggalkan Nawa, dengan asumsi anak tersebut aman bersama orang tuanya atau banyak saudara laki-laki dan perempuannya, yang berlindung di tempat lain. desa.

Karena tidak dapat menghubungi keluarganya, Ismail kemudian membawa keluarganya melintasi perbatasan menuju Lebanon. Beberapa bulan kemudian mereka pergi ke Turki dan bertemu dengan seorang pria yang mengatur untuk membawa mereka dengan speedboat ke pantai utara Siprus.

Ismail mengatakan perjalanan perahu malam hari, dengan lebih dari selusin orang termasuk anak-anak, memakan waktu beberapa jam dan menghabiskan biaya $5.000. Dia mengatakan ketiganya menghabiskan hari itu di sebuah kebun zaitun di wilayah utara Siprus Turki yang memisahkan diri dari pulau tersebut, sebelum seseorang datang untuk memimpin mereka ke wilayah selatan yang diakui secara internasional.

Kejutan terjadi ketika Ismail berhasil menghubungi salah satu saudaranya di Suriah menggunakan aplikasi ponsel pintar yang memungkinkan panggilan gratis. Kakaknya mengatakan pihak keluarga mengira Amal ada bersama mereka.

“Istri saya mulai menangis, dia hanya ingin kembali,” katanya.

Untungnya, beberapa panggilan lagi ke ayah dan sepupunya berhasil menemukan Amal: istri seorang kerabat menemukannya di jalan dan membawanya masuk.

Ismail akhirnya dihubungkan dengan IOM, yang mengatur proses tersebut. Saudara laki-laki Ismail membawa Amal ke perbatasan Suriah-Yordania di mana pejabat IOM menjemputnya dan memberinya visa Siprus. Dia kemudian diterbangkan ke Siprus dengan pendamping perempuan berbahasa Arab dan berkumpul kembali dengan keluarganya, yang telah tumbuh oleh salah satu adik perempuannya, Aryam, yang sekarang berusia 18 bulan sebelum waktunya.

Ismail mengatakan Amal baru sekarang bisa mengatasi rasa takutnya terhadap suara keras. “Saat ada sepeda motor melewati rumah kami, dia masuk ke kamar sambil menangis,” katanya. Lalu ada sehelai rambut putih yang dia temukan di antara rambut hitam sebahu Amal yang menurutnya mungkin karena kecemasan akan perpisahan.

Seperti sebagian besar warga Suriah yang meninggalkan tanah air mereka dan tiba di Siprus, Ismail diberikan perlindungan tambahan. Meskipun mereka berhak sepenuhnya atas semua hak yang diberikan kepada pencari suaka, namun mereka yang berada di bawah perlindungan tambahan tidak dapat membawa anggota keluarganya untuk bergabung dengan mereka.

Kepala IOM Siprus Natasa Xenophontos Koudouna mengatakan Ismail diberikan pengecualian oleh menteri dalam negeri Siprus setelah kasusnya ditinjau, sehingga Amal dapat berkumpul kembali dengan keluarganya.

Menurut angka dari Departemen Migrasi, 1.350 dari 1.384 orang yang menerima perlindungan tambahan tahun lalu adalah warga Suriah; sepanjang tahun ini, 176 dari 188 orang yang diberikan perlindungan tambahan adalah warga Suriah.

Seperti yang dikatakan oleh Menteri Dalam Negeri Socrates Hasikos, Siprus “beruntung” tidak mengalami gelombang besar migran selama konflik Suriah, meskipun letaknya dekat dengan negara itu sendiri – kurang dari 100 kilometer di titik paling timur garis pantai Suriah.

Jarak Siprus dari daratan Eropa dan permasalahan ekonomi yang memerlukan dana talangan dari mitra-mitra Uni Eropa untuk bangkit kembali tidak menjadikan pulau itu sebagai tujuan wisata yang menarik.

Namun ketika UE mencapai kesepakatan dengan Turki untuk membatasi aliran migran ke daratan melalui Yunani, diyakini bahwa para migran akan mencari rute baru dan Siprus dapat mengalami lonjakan kedatangan, mungkin melalui wilayah utara yang memisahkan diri.

“Kedatangan migran ke Siprus dapat meningkat karena orang-orang mencari rute alternatif ke Eropa jika arus dari Turki ke Yunani terhenti atau berkurang secara signifikan,” kata Xenophontos Koudona dari IOM.

Ismail mengatakan perang telah merenggut segalanya darinya – toko pertukangan tempat dia mempekerjakan 10 orang, dan tiga propertinya. Dia telah menghabiskan $33,500 tabungan yang dibawanya dari rumah dan hidup dari hibah $1,005 yang dia terima dari negara.

Sekarang dia ingin agar Alaa menjalani operasi yang dia butuhkan agar bisa berjalan dengan baik, di Jerman di mana istrinya memiliki keluarga.

“Orang-orangnya baik di sini, tapi sulit,” katanya. “Kehidupan di Suriah seribu kali lebih baik… Mudah-mudahan perang akan berhenti dan kita bisa kembali.”

Bukan untuk Amal kecil. “Aku tidak ingin kembali ke rumah,” katanya.