Parsons mencetak angka tertinggi musim ini, 31, dan Rockets mengalahkan Portland 126-113 untuk menghentikan rekor 5 pertandingan berturut-turut Blazers

HOUSTON – Terakhir kali Houston Rockets mencetak lebih dari 70 poin pada babak pertama, mereka melanjutkannya dengan 19 poin yang merupakan angka terendah setelah turun minum.

Mereka tidak mengalami kekecewaan melawan Portland Trail Blazers pada Senin malam.

Chandler Parsons mencetak angka tertinggi musim ini, 31 poin dan Dwight Howard menambahkan 24 poin untuk memimpin Rockets meraih kemenangan 126-113 atas Portland yang mengakhiri lima kemenangan beruntun Trail Blazers.

Rockets membukukan rekor tertinggi musim ini dengan meraih kemenangan kedua berturut-turut, membangun keunggulan besar di awal dan membalas setiap kali Portland berlari.

James Harden menambahkan 22 poin dan lima assist dan Patrick Beverley kembali dari patah tangan untuk mencetak 17 poin. Parsons menambahkan 10 rebound dan tujuh assist sambil menyelesaikan satu poin dari rekor tertinggi dalam karirnya.

Harden berbicara tentang perbedaan antara Senin malam dan kekalahan pekan lalu dari Oklahoma City, ketika mereka mencetak rekor NBA untuk margin skor terbesar di antara dua babak.

“Kami tetap tenang,” kata Harden. “Kami tidak perlu khawatir dengan apa yang mereka lakukan atau apa pun. Kami harus menemukan cara untuk melewatinya dan bermain lebih keras, meningkatkan tempo sedikit lebih keras, dan bermain bertahan.”

LaMarcus Aldridge menyumbang 27 poin dan 20 rebound untuk Trail Blazers, yang memenangkan tujuh dari 11 pertandingan terakhir mereka.

“Kami sudah dekat dan kami tidak bisa mengatasi rintangan itu,” kata Aldridge. “Tembakan kami tidak jatuh ke arah kami dan mereka melakukan tembakan keras dan mampu meraih kemenangan.”

Houston memimpin dengan 18 poin setelah tembakan tiga angka dari Harden saat waktu tersisa sekitar delapan menit. Trail Blazers memanfaatkan laju 9-2 dalam dua menit berikutnya untuk memangkas skor menjadi 115-104. Rockets kesulitan dalam peregangan itu, gagal melakukan dua layup dan melakukan turnover.

Houston kemudian melewatkan dua lemparan tiga angka pada satu penguasaan bola sebelum Beverley melakukan jumper. Howard memberi Houston keunggulan 119-104 ketika ia menerima umpan alley-oop dari Harden dan menyelesaikannya dengan dunk dua tangan.

Damian Lillard menambah 24 poin untuk Portland dan Wesley Matthews menyumbang 18 poin.

Kemenangan 7-0 dari Portland pada pertengahan kuarter ketiga membuat Trail Blazers terpaut enam poin. Rockets mencetak tujuh gol berikutnya secara berturut-turut untuk memperpanjang keunggulan mereka menjadi 93-80.

“Mereka melaju pada kuarter ketiga dan alih-alih kami mengeluh, kami duduk di bangku cadangan dan membicarakan apa yang harus kami lakukan dan kami meraih kemenangan bagus melawan tim yang sangat, sangat bagus,” kata Howard.

Jeremy Lin membuat lemparan tiga angka saat waktu tersisa kurang dari 10 detik pada kuarter ketiga untuk mengubah kedudukan menjadi 106-91 menjelang kuarter keempat.

Harden dilanggar saat melakukan percobaan 3 angka dan melakukan ketiga lemparan bebas sebelum memasukkan lemparan tiga angka untuk menghasilkan laju 6-0 yang mendorong keunggulan Houston menjadi 79-61 di awal kuarter ketiga.

Trail Blazers merespons dengan skor 9-0 untuk memangkas keunggulan menjadi 79-70. Aldridge melakukan permainan 3 poin selama rentang waktu itu dan Lillard menutupnya dengan dua lemparan bebas ketika dia dilanggar oleh Howard, yang juga menerima pelanggaran teknis dalam permainan tersebut.

Rockets mencetak gol untuk pertama kalinya dalam waktu hampir tiga menit melalui gol Parsons dengan sisa waktu sekitar tujuh menit pada kuarter tersebut. Nicolas Batum melakukan layup sebelum Parsons menambahkan tembakan tiga angka untuk memperbesar keunggulan Houston menjadi 84-72.

Mo Williams membuat Portland terpaut tujuh poin ketika ia membuka kuarter kedua dengan sebuah jumper. Namun Houston membalas dengan delapan poin berturut-turut yang dipicu oleh dua lemparan tiga angka dari Omri Casspi untuk mendorong keunggulan menjadi 45-30.

Lima poin berturut-turut yang dilakukan Matthews beberapa menit kemudian memangkas keunggulan Houston menjadi 12 poin. Rockets kembali membalas dengan mencetak tujuh poin berturut-turut untuk memperbesar keunggulan menjadi 60-41.

Casspi segera mencetak lima poin cepat setelahnya untuk memperpanjang keunggulan Houston menjadi 71-49. Portland mencetak tujuh poin terakhir pada paruh pertama untuk menyamakan kedudukan menjadi 71-56 pada babak pertama.

Rockets memasukkan 10 dari 13 lemparan tiga angka pada paruh pertama untuk membantu mereka mencetak lebih dari 70 poin pada paruh pertama untuk kedua kalinya dalam seminggu.

Houston mencetak 11 penguasaan bola pertamanya untuk membangun keunggulan 25-11. Beverley, yang kembali ke starting lineup setelah absen 14 pertandingan setelah operasi untuk memperbaiki patah tangan kanannya, mencetak dua lemparan tiga angka dalam rentang itu dan Harden mencetak satu.

CATATAN: Terrence Jones dari Houston, yang mencetak angka tertinggi dalam kariernya, 36 poin, pada pertandingan terakhir, absen karena memar paha yang dalam. Donatas Motiejunas memulai di tempatnya dan menyelesaikan dengan sembilan poin dan sembilan rebound. … Trail Blazers telah mencetak setidaknya 98 poin dalam 29 pertandingan berturut-turut. … Batum mengalami cedera pada salah satu jarinya dan mengatakan dia “merasakan retak”, tetapi tidak yakin seberapa parah cederanya setelah pertandingan.