Carmona tersingkir, India kalah dari Macan 10-1

CLEVELAND – Cleveland Indians membutuhkan performa besar dari pitcher awal mereka pada Selasa malam untuk mempertahankan harapan untuk bertahan di balapan AL Central.

Fausto Carmona tidak mau memberikannya kepada mereka.

Petenis kidal itu membiarkan lima run pada inning pertama dan tidak berhasil melewati inning kedua dalam kekalahan 10-1 yang membuat tim India itu tertinggal 8½ game di belakang peringkat pertama Detroit di divisi tersebut.

“Kami tidak pernah terlibat di dalamnya,” kata manajer India Manny Acta. “Fausto tidak memilikinya sejak awal.”

Itu bukanlah akhir dari kabar buruk bagi Cleveland, yang menghadapi kandidat Cy Young Award Justin Verlander di final hari Rabu.

Tertinggal 6½ game saat seri dimulai Senin, tim India harus menang setidaknya dua kali agar balapan tetap menarik. Sebaliknya, Cleveland telah kalah enam kali berturut-turut melawan Tigers, yang mencatat rekor 15-4 sejak 19 Agustus, ketika mereka memulai menyapu bersih tiga pertandingan India di Comerica Park.

Acta belum siap menyerah, tapi dia mungkin ingin mulai mengerjakan pidato konsesinya.

Itu adalah seri yang harus kami menangkan, katanya. “Ini menempatkan kami pada posisi yang sangat buruk. Segalanya mungkin terjadi, namun kami harus memenangkan banyak pertandingan dan membutuhkan banyak bantuan dari pihak lain.”

Carmona menghentikan dua pemukul pertama dalam permainan, tetapi tujuh pemukul berikutnya mencapai pangkalan. Peluang realistis apa pun yang dimiliki orang India untuk mengikat seri ini berakhir di sana.

“Sebelum Anda memukul dan sudah tertinggal 5-0, itu tidak mudah,” kata Acta. “Kami tahu kami masih punya 27 out lagi, tapi sebelum Anda mendapatkan pukulan pertama dan Anda tahu bahwa Anda harus mendapatkan setidaknya enam out untuk memenangkan ballgame, itu sulit.”

Keunggulannya mencapai 8-0 pada saat buku ditutup pada Carmona (6-14), yang berlangsung 1 1-3 inning, start terpendek yang dilakukan pitcher India musim ini dan terpendek sejak hanya melakukan dua out. . , 2009. Carmona melemparkan 41 lemparan, menghasilkan delapan pukulan dan tujuh lari.

Semua orang tahu itu adalah pertandingan penting, katanya. “Rasanya tidak enak tersingkir secepat ini.”

Victor Martinez melakukan banyak kerusakan untuk hari kedua berturut-turut. Mantan pemain India itu, yang homer tiga runnya dari Ubaldo Jimenez merupakan pukulan telak dalam kemenangan 4-2 hari Senin, memiliki tiga RBI, termasuk satu single dua run pada RBI pertama.

Martinez belum siap untuk mengabaikan orang India.

“Mereka tentu mendapat banyak rasa hormat,” katanya. “Mereka bermain-main dan membuka banyak mata. Ini belum berakhir.”

Martinez adalah penangkap Carmona di Cleveland selama tiga musim.

“Saya sudah lama menangkap Fausto dan tahu ketika dia memberi Anda bola untuk dipukul, sebaiknya Anda memukulnya,” kata Martinez. “Jika kamu meleset, dia bisa kembali dan menjemputmu.”

Rick Porcello (13-8) melepaskan tiga pukulan dan satu pukulan selama 6 1-3 inning.

Orang India mengambil enam dari delapan seri pertama musim ini, tetapi momentum itu tinggal kenangan. Cleveland telah kalah empat kali dari enam pertandingan dan mencatat rekor 40-54 sejak memimpin tujuh pertandingan di Central pada 23 Mei dengan rekor 30-15.

Delmon Young melakukan two-out walk dan Detroit kemudian merangkai enam single berturut-turut di game pertama. Carmona juga melakukan pelanggaran saat unjuk rasa. Martinez memiliki dua RBI dan Jhonny Peralta, Don Kelly dan Ramon Santiago masing-masing memiliki satu.

Dua gol Andy Dirks dan Miguel Cabrera membuat kedudukan menjadi 6-0 dengan satu gol pada kuarter kedua. Cabrera mencetak tiga dari 15 hit Detroit.

Chad Durbin masuk dan melemparkan dua lemparan liar, berjalan dua kali dan menyerahkan pengorbanan ke Peralta untuk menjadikannya 8-0.

CATATAN: 2B Jason Kipnis, yang diaktifkan sebelum pertandingan, menghasilkan 1 untuk 3 sebelum ditarik ke ketujuh karena margin yang tidak seimbang. Dia absen karena cedera hamstring. … RHP Carlos Carrasco dari India akan menjalani operasi Tommy John pada 14 September dan kemungkinan besar akan melewatkan seluruh tahun 2012. … Cleveland memanggil kembali INF Luis Valbuena dari Triple-A Columbus. … Verlander (21-5, 2.34 ERA) akan mencoba untuk memenangkan start ke-10 berturut-turut melawan RHP Justin Masterson (11-8, 2.92 ERA). Masterson 0-3 dengan ERA 5,00 dalam karirnya melawan Detroit. … Cleveland Browns CB Joe Haden dan rookie WR Greg Little melakukan lemparan pertama secara seremonial. Haden mengenakan jersey setengah India dan setengah coklat dengan nama “Sizecoy” di bagian belakang untuk OF Grady Sizemore dan QB Colt McCoy.