NATO menolak seruan Gaddafi untuk melakukan gencatan senjata

TRIPOLI, Libya – Pasukan NATO menolak seruan Muammar al-Qaddafi untuk melakukan gencatan senjata dan negosiasi pada hari Sabtu, dengan mengatakan bahwa “tindakan mereka tidak memerlukan kata-kata,” dan kapal-kapal bantuan dicegah untuk berlabuh di kota pantai yang terkepung sementara aliansi tersebut menyapu pelabuhan untuk mencari ranjau. .

Human Rights Watch mengatakan dua ranjau dihancurkan oleh pasukan NATO yang menyisir pelabuhan Misrata sementara ranjau ketiga diawasi secara ketat. Aliansi tersebut tidak memberikan rincian namun mengatakan prosesnya akan memakan waktu.

“Penghapusan ranjau adalah tugas yang tepat dan sangat terampil, sehingga memerlukan waktu untuk melakukannya dengan cara yang aman dan efektif,” kata juru bicara NATO Carmen Romero.

NATO juga mengebom kompleks pemerintahan termasuk gedung televisi negara di Tripoli. Pihak Libya mengklaim serangan itu dimaksudkan untuk membunuh Gaddafi karena pidatonya disiarkan langsung di televisi pemerintah, namun gedung TV tidak rusak dan Gaddafi berbicara dari lokasi yang tidak diketahui.

Dalam pidatonya sebelum fajar yang berlangsung lebih dari satu jam, Gaddafi tampak menahan diri dan menantang, berulang kali berhenti sejenak saat ia membalik-balik catatan tulisan tangan.

“Pintu menuju perdamaian terbuka,” kata Gaddafi sambil duduk di belakang meja. Ayo, Prancis, Italia, Inggris, Amerika, ayo, kami akan bernegosiasi dengan Anda. Mengapa Anda menyerang kami?”

Dia mengatakan Libya memiliki hak untuk memilih sistem politik mereka sendiri, namun tidak berada di bawah ancaman pemboman NATO.

Para pemimpin pemberontak mengatakan mereka akan meletakkan senjata mereka dan memulai perundingan mengenai masa depan Libya hanya setelah Gaddafi dan putra-putranya, yang beberapa di antaranya memegang posisi kuat di negara itu, mengundurkan diri. Gaddafi telah berulang kali menolak untuk mengundurkan diri.

Mengapa Anda membunuh anak-anak kami? Mengapa Anda menghancurkan infrastruktur kami, kata Gaddafi, menyangkal bahwa pasukannya telah membunuh warga sipil Libya. Bahkan ketika ia menyerukan gencatan senjata, ia tampaknya menolak kemungkinan itu, dan mengatakan bahwa musuh-musuhnya adalah agen al-Qaeda yang tidak memahami apa arti gencatan senjata.

Dia berjanji kepada para pemberontak muda yang melawan rezimnya bahwa jika mereka menyerahkan senjata mereka, dia akan memberi mereka mobil dan uang, dengan mengatakan bahwa mereka adalah anak-anak yang “ditipu” oleh janji-janji NATO.

Di Brussels, seorang pejabat NATO mengatakan aliansi tersebut harus “tidak melihat kata-kata, namun tindakan,” dan berjanji bahwa NATO akan terus menekan sampai mandat Dewan Keamanan PBB mengenai Libya terpenuhi. Aliansi tersebut berjanji untuk melanjutkan operasi sampai semua serangan dan ancaman terhadap warga sipil berhenti, semua pasukan Qaddafi telah kembali ke pangkalannya dan akses kemanusiaan penuh diberikan.

Pejabat NATO, yang berbicara tanpa mau disebutkan namanya sesuai kebijakan, mencatat bahwa pasukan Qaddafi menembaki Misrata dan mencoba menambang pelabuhan kota itu hanya beberapa jam sebelum pidatonya. Kota berpenduduk 300.000 jiwa ini merupakan benteng utama pemberontak di Libya barat dan telah dikepung selama dua bulan.

Karena pemberontak menguasai sebagian besar wilayah timur Libya, Gaddafi harus mengkonsolidasikan kekuasaannya di wilayah barat, termasuk Misrata dan wilayah pegunungan di perbatasan dengan Tunisia.

“Rezim mengumumkan gencatan senjata beberapa kali sebelumnya dan terus menyerang kota-kota dan warga sipil,” kata pejabat tersebut, yang tidak dapat disebutkan namanya berdasarkan peraturan tetap. “Semua ini harus dihentikan, dan harus dihentikan sekarang,” kata pejabat tersebut, seraya menambahkan bahwa gencatan senjata harus “kredibel dan dapat diverifikasi”.

Kantor Luar Negeri dan Persemakmuran Inggris mengatakan Gaddafi harus berhenti mengepung kota-kota dan menyerang rakyat Libya sebelum transisi politik dapat dicapai.

Menteri Luar Negeri Italia Franco Frattini tidak menyebutkan tawaran gencatan senjata dalam sebuah wawancara di televisi pemerintah Italia pada hari Sabtu, namun menegaskan perlunya intervensi NATO karena “kekejaman” yang dilakukan oleh rezim Gaddafi.

Kementerian Luar Negeri Italia akan menjadi tuan rumah pertemuan puncak satu hari mengenai Libya pada Kamis depan, yang mempertemukan para pemain internasional penting dalam kampanye militer NATO selama enam minggu, termasuk Menteri Luar Negeri AS Hillary Rodham Clinton.

Pada hari Jumat, NATO mencegat kapal-kapal yang memasang ranjau anti-kapal di perairan dekat Misrata. Sebuah kapal perang NATO terlihat dari kejauhan sementara sebuah perahu kecil mengitari pintu masuk pelabuhan pada hari Sabtu.

Pejabat keamanan pemberontak mengatakan kapal-kapal NATO telah menyisir perairan tersebut sejak sekitar jam 1 pagi. Salah satu tambang hancur hampir dua mil dari pelabuhan, menyebabkan ledakan besar yang menyebabkan air dan asap abu-abu beterbangan ke udara, kata para pejabat.

Pelabuhan tersebut adalah satu-satunya jalur penyelamat di Misrata, dan ratusan migran serta penduduk yang putus asa menunggu kabar bahwa pelabuhan tersebut akan dibuka kembali.

“Semua misi kemanusiaan kini dihentikan karena mereka tidak bisa mendapatkan bantuan kemanusiaan apa pun di dalamnya,” kata Fadl Moukadem dari kelompok bantuan internasional Mercy Corps.

Peter Bouckaert dari Human Rights Watch mengatakan Organisasi Internasional untuk Migrasi dan UNICEF memiliki kapal yang menunggu untuk berangkat ke Misrata, namun NATO ingin menghancurkan ranjau ketiga sebelum membuka kembali pelabuhan.

Moussa Ibrahim, juru bicara pemerintah Libya, mengatakan dia tidak mengetahui upaya peletakan ranjau tersebut. Namun, ia mengatakan pemerintah berusaha mencegah pengiriman senjata mencapai pemberontak melalui laut. Ketika ditanya apakah kapal bantuan juga akan diblokir, dia mengatakan bahwa pengiriman bantuan apa pun harus dikoordinasikan dengan pihak berwenang dan sebaiknya dilakukan melalui jalur darat.

Pasukan Gaddafi telah berulang kali menembaki kawasan pelabuhan dan pasukan daratnya dikerahkan di pinggiran Misrata, setelah diusir dari pusat kota oleh pemberontak pekan lalu.

Pada hari Sabtu, pertempuran sengit berlanjut di bagian selatan kota dekat bandara dan ledakan keras sering terdengar di pusat kota di bagian kota ini.

Hassan al-Bari, 21, yang terbaring di rumah sakit sambil menjerit kesakitan akibat luka tiga inci di pipinya, mengatakan pasukan Khaddafi berada di luar bandara. Dia terluka dalam serangan mortir di sana.

Rumah sakit itu menampung dua orang tewas dan empat luka-luka akibat pertempuran.