Penyihir cilik di Finlandia memberikan mantra baik sebelum Paskah
HELSINKI – Para penyihir sudah keluar, tapi jangan berkecil hati. Daripada berbicara buruk, mereka justru mendoakan Anda beruntung, meskipun sebaiknya Anda membawa coklat atau permen untuk berjaga-jaga.
Setiap tahun sebelum Paskah, penyihir kecil berwarna-warni muncul di depan pintu rumah Finlandia dalam campuran tradisi keagamaan timur dan barat yang terkait dengan musim semi. Mereka menyerahkan anak kucing dan mengucapkan harapan sehat sebagai imbalan atas pembayaran yang biasanya berupa coklat atau permen lainnya.
“Setangkai untukmu, hadiah untukku!” Pesulap berusia 8 tahun, Isara, bernyanyi dan mengayunkan tongkat sihirnya yang dihiasi potongan kertas berwarna dan bulu. Sebagai imbalannya, penyihir berbintik merah-hitam dengan penuh semangat menerima segenggam telur coklat, yang dia masukkan ke dalam teko kopi tembaga.
“Yang paling penting adalah manisannya,” kata temannya yang berusia 8 tahun, Linda, pada hari Minggu sambil melambaikan ranting kucingnya.
Di pinggiran timur laut Eropa, trik-or-treat versi Finlandia mencerminkan perbatasan negara Nordik antara Timur dan Barat, menggabungkan tradisi Ortodoks Rusia yang memberkati ternak dan peternakan dengan ranting pohon willow dan kebiasaan penyihir Swedia untuk berdandan sebelum Paskah. .
Pada Minggu Palma, gadis-gadis kecil mengenakan rok panjang tergerai dan membungkus syal cerah di sekitar wajah yang berbintik-bintik jelaga dan bintik-bintik merah.
Para etnolog mengatakan praktik Paskah di Finlandia berasal dari wilayah timur Karelia, tempat tradisi Rusia masih kuat meskipun wilayah tersebut merupakan bagian dari Finlandia. Selama berabad-abad, para petani di Karelia membawa pohon willow sebagai pengganti daun palem kepada tetangga mereka pada Minggu Palma sebagai tanda pemberkatan.
Tradisi anak-anak berdandan seperti penyihir datang ke Finlandia dari Swedia, di mana sejak awal abad ke-19 mereka pergi dari rumah ke rumah dengan membawa gambar yang ditukar dengan suguhan.
Finlandia, yang berbatasan sepanjang 1.300 kilometer (800 mil) dengan tetangga besarnya di timur, Rusia, adalah sebuah kadipaten agung semi-otonom di Kekaisaran Tsar selama satu abad sebelum memperoleh kemerdekaan pada tahun 1917. Sebelumnya, Finlandia adalah bagian dari Kekaisaran Swedia. kerajaan selama tujuh abad.
Namun baru pada tahun 1970-an kedua tradisi tersebut digabungkan, dengan para penyihir melantunkan sajak yang mendoakan kesehatan yang baik bagi semua orang di rumah dan mengingatkan mereka akan tugas mereka untuk membalasnya dengan telur Paskah atau camilan lainnya.
Penyihir masa kini, alih-alih syal tradisional, sering kali memakai topi penyihir runcing dalam tradisi Anglo-Saxon. Beberapa bahkan mengenakan topeng dan membuat ulang kostum Halloween.
