Anggota parlemen memiliki di Ukraina atas ukuran pro-Rusia

Kiev, Ukraina – KIE, Ukraina (AP) – Pembicara parlemen Ukraina diselimuti payung sementara telur naik dan bom asap memenuhi ruangan dengan awan yang tajam. Kemudian anggota parlemen saling menyerang, memukul dan braai di lorong.

Kekacauan pecah pada hari Selasa ketika parlemen menyetujui perjanjian bahwa Rusia dapat memperluas sewa di pelabuhan Ukraina di Laut Hitam hingga tahun 2042. Ukraina akan mendapatkan gas alam murah dari Rusia sebagai imbalan.

Pengaruh Rusia di Ukraina telah meningkat sejak kemenangan pemilihan Februari dari Presiden Pro-Kremlin Viktor Yanukovych, yang membuat orang Ukraina membuat pengaruh Moskow dan gairah keras yang mengganggu politik bekas Republik Soviet.

Kontroversi atas surga rumah bagi armada Laut Hitam Rusia adalah salah satu efek yang paling emosional dari melanggar Uni Soviet. Setelah runtuhnya Soviet, Rusia menemukan salah satu kutu paling penting di pelabuhan tanah asing -Sevastopol, di semenanjung Krimea mulai dari daratan Ukraina hingga Laut Hitam, sekitar 200 mil dari daerah Rusia terdekat.

Nasionalis Ukraina yang merasakan dominasi panjang tanah mereka di Moskow menganggap kehadiran Angkatan Laut Rusia yang setara dengan pendudukan militer. Mantan Presiden Viktor Yushchenko, yang miring ke barat, berjanji bahwa penyewaan armada tidak akan diperbarui ketika ia kedaluwarsa pada tahun 2017.

Yanukovych dan Presiden Rusia Dmitri Medvedev setuju pekan lalu bahwa sewa akan diperpanjang selama 25 tahun. Perdana Menteri Rusia Vladimir Putin membahas kasus ini dengan Yanukovych pada hari Senin di Kiev.

Sementara pembicara parlemen, Volodymyr, Lytvin membuka sesi legislatif Selasa, anggota oposisi melemparkan telur ke arahnya dan memaksanya untuk melayani di belakang dua payung hitam yang dipegang oleh asisten.

Legislator oposisi menggembalakan bendera besar Ukraina di atas kursi mereka, sebuah tanda yang ingin mereka pilih.

Lytvyn pasti berkembang di tengah -tengah telur yang menurun dan memanggil legislator ke halaman untuk membuat kasus mereka pada perjanjian armada Laut Hitam.

Sekitar tujuh menit setelah sesi, sebuah bom asap turun di bawah bendera yang terbungkus dan melemparkan satu lagi dari bagian belakang galeri. Kamar penuh dengan awan yang tajam saat alarm asap berbunyi – adegan yang belum pernah terjadi sebelumnya di parlemen.

Pertengkaran anggota parlemen telah memburuk pada anggota yang melemparkan benjolan dan berjuang selama sesi televisi nasional. Oposisi memblokir diri kami terhadap orang-orang Ukraina mengatakan salah satu legislatornya dirawat di rumah sakit dengan gegar otak setelah bertarung dengan partai Yanukovych.

Di luar, polisi Opoers menahan orang banyak pendukung oposisi untuk lebih dekat dengan gedung parlemen, dikelilingi oleh para pendukung Yanukovych. Gairah di antara ribuan pengunjuk rasa memanas setelah pemungutan suara, tetapi mereka dengan cepat mendesak. Tidak ada penangkapan yang dilaporkan.

Perpanjangan pangkalan melewati 236 suara di parlemen 450 -anggota.

Pemimpin oposisi Yulia Tymoshenko berjanji bahwa itu tidak akan bertahan lama.

“Hari ini adalah halaman hitam dalam sejarah kemerdekaan Ukraina. Sevastopol adalah langkah pertama. Yang berikutnya adalah Krimea,” katanya kepada wartawan. “Parlemen telah meratifikasi Perjanjian ini di jalan berbahaya. Kami akan mengubahnya segera setelah kami berkuasa lagi.”

Di Moskow, langkah di negara bagian Duma Rusia memimpin 410-0, meskipun beberapa legislator khawatir bahwa Ukraina suatu hari nanti bisa mengingatnya.

“Tidak ada kepastian bahwa perjanjian itu akan dipenuhi oleh pihak Ukraina,” kata Vladimir Zhirinovsky, pemimpin Partai Demokrat Liberal Nasionalis. “Dalam sepuluh tahun mungkin ada Yushchenko yang berkuasa.”

Sebagai imbalan atas perpanjangan sewa, Rusia menyetujui diskon signifikan pada ekspor gas alam ke Ukraina.

Pejabat Rusia menghitung bahwa diskon selama sepuluh tahun bernilai $ 40 miliar untuk ekonomi industri berat Ukraina, dikalahkan oleh krisis keuangan global.

Penurunan harga gas juga cenderung memperkuat popularitas Yanukovych.

Analis di sini mengatakan bahwa perjanjian pangkalan angkatan laut akan menyebabkan perpecahan yang lebih dalam dalam masyarakat Ukraina antara Timur dan Selatan berbahasa Rusia, dan wilayah barat nasionalis yang kuat.

Dengan armada Laut Hitam, Putin dapat memeriksa tujuan lain, sambil mereproduksi otoritas politik, ekonomi dan militer Rusia atas mantan tetangga Soviet. Karena Rusia sendiri telah memperoleh penampilan stabilitas di belakang harga energi tinggi setelah tahun sembilan puluhan yang kacau, ia mampu menggunakan insentif ekonomi untuk mendapatkan kepatuhan dari tetangganya.

Pejabat Rusia tampak ngeri, karena negara -negara yang pernah berada di orbitnya mengakhiri integrasi yang lebih besar dengan Barat – terutama diskusi di Ukraina dan Georgia tentang kemungkinan keanggotaan NATO dan perdagangan dan kerja sama dengan Uni Eropa.

Presiden Georgia yang condong barat Mikhail Casashvili menderita reputasinya untuk perang di Rusia Georgia pada 2008, yang dimulai ketika ia memerintahkan penembakan sebuah kota di bagian separatis negara itu. Tank-tank Rusia telah meletakkan serangan Georgia, dan Moskow telah menyetujui Deklarasi Kemerdekaan Ossetia Selatan dan provinsi pemberontak lainnya, Abkhazia-Baber oleh separatis ramah-Rusia. Barat masih mempertimbangkan wilayah Georgia yang berdaulat provinsi.

Pemberontakan baru -baru ini di Kirgistan yang meninggalkan Presiden Kurmanbek Bakiyev yang digulingkan ke Belo Rusia disambut di Rusia, yang setuju untuk memberikan bantuan kepada para pejabat sementara. Bakiyev mengatakan dari pengasingan bahwa kebangkitannya atas janji kepada para pejabat Rusia untuk menutup pangkalan militer AS adalah faktor dalam penggulingannya. Pangkalan Udara Manas, yang menentukan untuk misi AS dan yang dipimpin NATO di Afghanistan di dekatnya, tetap terbuka untuk saat ini.

Juga pada hari Selasa, Yanukovych berbicara kepada Dewan Eropa, di mana lebih banyak tanda-tanda pro-Rusia-nya muncul. Dia mengatakan kelaparan Stalinis pada 1930 -an yang menewaskan jutaan orang tidak boleh dianggap sebagai genosida terhadap Ukraina karena para korban menjadi sasaran tanpa pandang bulu. Moskow telah lama mendorong pandangan, yang menolak pendahulu Yanukovych Yushchenko.

___

Penulis Associated Press Jim Heintz dan David Nowak di Moskow berkontribusi pada cerita ini.