Serangan udara menewaskan 8 orang di kota Suriah dekat perbatasan Turki

BEIRUT – Sebuah pesawat tempur Suriah mengebom sebuah kota kecil yang sebagian dikuasai oleh pejuang anti-rezim di dekat perbatasan Turki pada hari Sabtu, menewaskan delapan orang dan melukai sedikitnya 20 orang, peningkatan terbaru dalam penggunaan kekuatan udara oleh pemerintahan Presiden Bashar Assad dalam perang saudara di negara Arab tersebut. .

Serangan udara sore hari, yang dilaporkan oleh para aktivis di wilayah tersebut serta Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia yang berbasis di Inggris, adalah salah satu dari dua serangan yang terjadi pada hari Sabtu. Meningkatnya penggunaan serangan udara yang dilakukan rezim ini menyebabkan korban sipil, dan di mata para aktivis, ini merupakan bukti ketidakpekaan rezim terhadap korban sipil ketika mereka berjuang untuk bertahan hidup melawan pemberontak.

Peningkatan penggunaan pesawat tempur oleh rezim Suriah juga terjadi pada saat negara-negara Barat sedang menjajaki proposal untuk menerapkan zona larangan terbang secara militer di Suriah utara. Rusia menolak gagasan tersebut.

Serangan udara di kota Manbej di wilayah Jarablous terjadi beberapa jam setelah pemerintah mengumumkan bahwa Suriah menyambut baik penunjukan mantan diplomat Aljazair Lakhdar Brahimi sebagai orang yang ditunjuk PBB dalam upaya mengakhiri perang saudara.

Pengumuman tersebut dibuat oleh kantor Wakil Presiden Farouk al-Sharaa, yang juga membantah laporan media Arab bahwa al-Sharaa telah membelot ke oposisi. Al-Sharaa “tidak pernah berpikir untuk meninggalkan negaranya,” kata pernyataan itu. Rezim ini telah mengalami serangkaian pembelotan besar-besaran dalam beberapa bulan terakhir, meskipun lingkaran dalam dan militer Assad sebagian besar tetap mempertahankan pendirian mereka yang koheren mendukungnya.

Brahimi, utusan baru PBB, mengambil alih jabatan mantan Sekretaris Jenderal Kofi Annan yang mengundurkan diri pada 31 Agustus setelah upayanya untuk menengahi gencatan senjata gagal. Penunjukannya terjadi ketika pengamat PBB mulai meninggalkan Suriah, dan misi mereka secara resmi berakhir pada tengah malam pada hari Minggu.

Di Suriah, para aktivis dan Observatorium London tidak dapat mengatakan apa target yang dituju dari pesawat MiG-25 milik angkatan udara tersebut ketika menembaki Manbej, yang berpenduduk sekitar 40.000 jiwa. Korban luka dirawat di rumah sakit lapangan di kota tersebut dan di klinik di seberang perbatasan Turki.

Serangan udara kedua pada hari sebelumnya menargetkan kota perbatasan utara Azaz, di mana lebih dari 40 orang tewas dan sedikitnya 100 orang terluka dalam serangan udara awal pekan ini, menurut pengawas internasional Human Rights Watch. Aktivis mengatakan bom hari Sabtu menghantam lapangan terbuka. Tidak ada korban jiwa.

Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Lavrov mengatakan dalam sebuah wawancara yang disiarkan televisi bahwa negaranya menolak intervensi asing dalam bentuk zona larangan terbang yang diberlakukan militer untuk pesawat pemerintah di Suriah utara – sebuah gagasan yang menurutnya muncul pekan lalu sebagai opsi yang mungkin disebutkan oleh para pejabat AS. .

“Ini akan menjadi pelanggaran kedaulatan jika mencakup wilayah (di) wilayah Suriah, serta pelanggaran terhadap piagam PBB,” kata Lavrov kepada Sky News Arabia dalam wawancara pada hari Sabtu.

“Ada inisiatif dari (PBB) untuk memberikan bantuan kepada pengungsi di kamp-kamp di wilayah Turki dan Yordania serta negara-negara lain sesuai dengan hukum kemanusiaan internasional,” katanya dalam transkrip yang disediakan oleh stasiun bahasa Arab yang berbasis di Abu Dhabi. “Tetapi jika mereka mencoba menciptakan zona aman dan zona larangan terbang untuk tujuan militer dengan menyerukan krisis internasional – itu tidak dapat diterima.”

Menteri Luar Negeri AS Hillary Rodham Clinton mengatakan Washington dan Turki sedang mendiskusikan serangkaian langkah, termasuk zona larangan terbang di beberapa wilayah Suriah, seiring dengan semakin banyaknya rezim Assad yang menggunakan kekuatan udaranya untuk menyerang pemberontak.

Menteri Pertahanan AS Leon Panetta mengatakan kepada Associated Press Senin lalu bahwa ia yakin Amerika Serikat akan berhasil menerapkan larangan penerbangan tersebut, namun rencana untuk menerapkan zona larangan terbang “tidak menjadi prioritas utama” meskipun ada seruan berulang kali dari pemberontak. kekuatan yang mereka butuhkan perlindungan ekstra.

Dalam kekerasan kekerasan lainnya pada hari Sabtu, pasukan rezim menembaki daerah pemberontak di seluruh negeri, termasuk provinsi Daraa di selatan, wilayah utara Aleppo, Deir el-Zour di timur dan pinggiran ibu kota, Damaskus, kata para aktivis. Mereka mengatakan sedikitnya 15 orang tewas di wilayah Deir el-Zour.

Menurut Observatorium dan kelompok aktivis lainnya, Komite Koordinasi Lokal, 40 mayat juga ditemukan bertumpukan di sebuah jalan di al-Tal pinggiran Damaskus pada hari Sabtu. Daerah pinggiran kota mengalami pertempuran sengit selama berhari-hari hingga sebagian besar pasukan rezim mengambil alih wilayah tersebut awal pekan ini.

Ke-40 orang tersebut semuanya tewas akibat luka tembak, namun identitas mereka tidak diketahui, juga tidak diketahui siapa yang membunuh mereka, kata Rami Abdul-Rahman, kepala Observatorium.

“Tidak jelas apakah mereka warga sipil, pembelot tentara, atau tentara,” katanya. Juga tidak jelas apakah mereka dibunuh di tempat ditemukannya jenazah atau apakah warga mengumpulkan jenazah di sana.

Serangkaian penyanderaan oleh pemberontak Suriah telah memicu aksi balas dendam terhadap penculikan warga Suriah di negara tetangga Lebanon dan meningkatkan kekhawatiran bahwa Lebanon dapat terseret lebih dalam ke dalam kekacauan.

Pejabat keamanan Lebanon mengatakan pada hari Sabtu bahwa lima warga Suriah lainnya diculik semalam di pinggiran selatan Beirut. Tidak jelas siapa yang melakukan penculikan terbaru ini, namun penculikan sebelumnya dilakukan oleh klan al-Mikdad, sebuah keluarga Muslim Syiah yang berpengaruh di Lebanon.

Klan al-Mikdad mengatakan mereka menculik sejumlah warga Suriah dan seorang Turki di Lebanon sebagai pembalasan atas penculikan kerabat mereka, Hassane Salim al-Mikdad, oleh pemberontak di Suriah.

___

Penulis Associated Press Albert Aji di Damaskus, Suriah, Jamal Halaby di Amman, Yordania, dan Brian Rohan di Kairo berkontribusi pada laporan ini.