Top US General mengatakan dia bisa bekerja dengan larangan serangan udara Afghanistan

Kabul, Afghanistan – Komandan teratas AS di Afghanistan mengatakan pada hari Minggu bahwa ia percaya bahwa koalisi NATO yang dipimpin AS dapat berfungsi secara efektif meskipun ada keputusan presiden Afghanistan untuk melarang pasukan keamanan off-road dari meminta serangan udara di daerah perumahan.

Presiden Hamid Karzai mengatakan pada hari Sabtu bahwa ia telah memutuskan larangan setelah dinas keamanan Afghanistan meminta tentara AS untuk melakukan pemogokan udara minggu lalu selama operasi gabungan Afghan Navo. Pejabat Afghanistan mengatakan serangan udara menewaskan sepuluh warga sipil, termasuk wanita dan anak -anak, di provinsi Kunar timur laut, bersama dengan empat pemberontak.

Kematian warga sipil selama operasi militer, terutama dalam serangan udara, adalah salah satu masalah paling memecah belah dalam perang 11 tahun. Koalisi yang dipimpin AS telah menunjukkan langkah -langkah untuk melunakkan mereka, tetapi tentara Afghanistan juga banyak mengandalkan dukungan udara untuk mendapatkan lebih dari perang melawan militan dan pemberontak lainnya di Taliban.

Marinir Genl Joseph Dunford mengatakan kepada wartawan selama briefing bahwa ia sedang mengerjakan rincian larangan dengan Menteri Pertahanan di Afghanistan dan kepala militer.

“Ini adalah negara yang berdaulat dan presiden melakukan kedaulatan,” kata Dunford, menambahkan bahwa NATO telah “membuat kemajuan luar biasa dalam melunakkan risiko kepada warga sipil dan kami akan terus melakukannya.”

Dunford mengatakan pasukan koalisi percaya bahwa mereka dapat melakukan ‘operasi yang efektif dalam bimbingan presiden’ karena berada dalam taktis Richteline yang taktis tahun lalu oleh pendahulunya, Marine Gen. John Allen, dikeluarkan.

Koalisi militer yang dipandu AS mengatakan Juni lalu bahwa mereka akan membatasi serangan udara untuk senjata pertahanan diri dari upaya terakhir untuk pasukan dan bahwa mereka tidak akan menghindari struktur yang bisa ditampung warga sipil. Ini mengikuti pemboman yang menewaskan 18 warga sipil yang merayakan pernikahan di provinsi Logar Timur, yang menarik alasan dari komandan AS.

Namun, koalisi masih dapat melakukan serangan udara itu sendiri.

“Saya percaya bahwa dukungan yang akan kami berikan kepada Afghanistan persis cocok dengan richteline taktis dari koalisi,” kata Dunford.

Misi PBB di Afghanistan mengatakan 83 warga sipil tewas dan 46 terluka dalam serangan udara oleh pasukan militer internasional pada paruh pertama 2012. Angka itu 23 persen lebih rendah daripada pada periode yang sama 2011 – tahun paling mematikan yang tercatat untuk warga sipil dalam perang Afghanistan. Dikatakan bahwa dua pertiga dari korban adalah wanita dan anak-anak tahun lalu, dan pemberontak bertanggung jawab atas sebagian besar kematian.

Namun, keputusan Karzai dapat menghalangi kemampuan kekuatan Afghanistan untuk melawan pemberontakan karena itu merampas salah satu senjata terkuat mereka. Ini juga bertentangan dengan permintaan Afghanistan agar NATO memberikan pesawat keamanan mereka dengan pesawat yang dapat melakukan serangan udara. Tentara Afghanistan berulang kali meminta petarung jet Amerika Serikat, seperti F-16 dan tank dan artileri yang termasuk senjata berat.

“Ada cara lain kami dapat mendukung mitra Afghanistan kami selain dari peraturan udara,” kata Dunford tanpa berkembang. Dia mengatakan pasukan keamanan Afghanistan harus mempertimbangkan keputusan Karzai ketika membuat rencana operasional di masa depan.

Afghanistan saat ini memimpin sekitar 90 persen operasi militer secara nasional dan akan memimpin pada musim semi. Namun, mereka sangat bergantung pada koalisi untuk dukungan udara dan evakuasi medis dari daerah terpencil.

Karzai mengumumkan keputusannya tentang serangan udara pada hari Sabtu, mengatakan bahwa ia akan secara resmi mengeluarkannya dalam beberapa hari mendatang.

Dia juga mengeluarkan keputusan yang memerintahkan penuntutan pasukan keamanan Afghanistan yang terlibat dalam penyiksaan para tahanan dan mengharuskan semua interogasi di masa depan berada di rekaman video.

Keputusan, yang dikeluarkan Sabtu malam, datang setelah delegasi pemerintah setuju dengan laporan PBB yang menemukan pelecehan luas di penjara Afghanistan lebih dari setahun setelah reformasi dijanjikan. Pemerintah Afghanistan sebelumnya menyatakan bahwa penyiksaan jarang, jika sama sekali, terjadi, tetapi mengatakan akan menempatkan lebih banyak pengawasan untuk memastikan tahanan tidak dilecehkan.

Setelah misi pencarian faktual dua minggu, delegasi pemerintah Afghanistan mengatakan awal bulan ini bahwa mereka menemukan bukti yang dapat dipercaya bahwa hampir setengah dari tahanan yang diwawancarai disiksa.

Dalam keputusan 12 artikel, Karzai mengatakan bahwa undang -undang yang ada harus diimplementasikan untuk mencegah penyiksaan, seperti akses ke pengacara pembela dan batasan berapa lama tersangka dapat ditahan tanpa biaya. Karzai juga mengatakan bahwa semua interogasi harus menjadi rekaman video dan bahwa para pejabat di tingkat kabupaten harus mendapatkan gaji yang lebih tinggi.

Keputusan itu menyoroti pentingnya penuntut seseorang yang dituduh melakukan pelecehan. Ini juga menyerukan ketua pengadilan negara, Menteri Dalam Negeri, Kepala Dinas Intelijen dan Menteri Kehakiman untuk melaporkan laporan setiap tiga bulan tentang kemajuan mereka dengan reformasi ini.