Gibbs mendekati kasus ini

(PERINGATAN SPOILER: Kisah selanjutnya berisi spoiler untuk “NCIS.”)

Ada seorang Marinir yang tewas dan kasus narkoba di episode “Personal Day” dari “NCIS”, namun saat ini sebenarnya tergantung pada apakah Gibbs siap atau tidak untuk move on, dan apakah timnya dapat menerima perubahannya sejak dekat atau tidak. -pengalaman kematian.

Kami membuka dengan Ellie Bishop (Emily Wickersham) dan Tim McGee (Sean Murray) bergosip tentang penampilan baru Gibbs, tapi Tony menghentikannya, berkata, “Dia tertembak, dia kembali, dia berbeda. Siapa yang tidak?” Itu berarti mereka harus menerima perubahan di Gibbs. Hanya Tony yang kesulitan mengikuti nasihatnya sendiri.

Kekhawatiran Tony bertambah ketika Gibbs setuju untuk bekerja dengan agen DEA Luis Mitchell (bintang tamu John Gabriel), yang memiliki kasus yang tidak terselesaikan di San Diego dan dia telah melacak orang jahat itu ke DC.

Gibbs tidak menyebutkan bahwa dia dan Mitch memiliki sejarah — sejarah yang tragis. Tapi Tony mengetahui bahwa ayah Mitch, Kurt Mitchell, adalah agen yang meninggal saat melindungi istri Gibbs, Shannon, dan putrinya Kelly. Ketika Tony berbicara dengan Gibbs tentang hal itu, dia mengatakan siapa Mitch bukanlah urusan Tony. Tony mencoba membuat Gibbs menyerahkan kasusnya ke tim lain – dan bahkan menemukannya. Tapi Gibbs tidak mau tergerak.

Belakangan, Gibbs menceritakan sebuah kisah kepada Mitch, yang menjelaskan alasannya: Kita mengetahui bahwa Mike Franks (Muse Watkins) dulunya melindungi keluarga Gibbs, tetapi hal itu menjadi terlalu berbahaya baginya, jadi dia meminta sukarelawan untuk menggantikannya. Dan Kurt mengajukan diri dengan mengatakan, “Saya ingin seseorang melakukan hal yang sama untuk keluarga saya.” Jadi, Gibbs memberitahu Mitch, dia tidak akan kemana-mana. Dan sekarang kami memahami kesalahannya.

Namun yang lebih parah lagi, Benson Long (Robert Knepper), Moby Dick-nya Mitch, penjahat kartel narkoba yang diikutinya ke DC, ternyata adalah orang yang memerintahkan pembunuhan terhadap istri Gibbs, Shannon, dan putrinya Kelly, hingga berujung pada kematian. . dari ayah Mitch.

Tony menghadapi Gibbs lagi, tapi Gibbs bersikeras bahwa mereka akan mendapatkan bukti yang bagus dari Long. Tony bilang mungkin tidak. Mereka baru saja mengirim pesan ke teleponnya dan Mitch tidak berada di tempat yang dia katakan.

Dengan kasusnya berantakan – Marinir yang seharusnya memberikan bukti terhadap Long kepada Mitch ternyata sudah mati – dan petunjuk yang mereka dapatkan darinya yang membawa mereka ke toko sepupu Long tidak berjalan dengan baik. Jadi Mitch kehabisan akal dan memutuskan untuk membunuh Long.

Sementara itu, Tony dan Ellie melacak teman sepupu Long yang bermain poker dan membujuknya agar kembali bermain poker sekali lagi—dan mereka memberinya hadiah untuk diberikan kepada Roy. Ini satu set chip poker.

Long akhirnya kembali ke rumah dan menemukan Mitch dan Gibbs menunggunya. Mereka memberitahunya tentang kematian sepupunya, dan ketika Long mengolok-olok mereka, Mitch mengarahkan senjatanya ke kepala Long.

Namun Gibbs membujuknya dengan mengatakan, “Anda tahu apa yang saya lakukan dan hal itu tidak menghasilkan apa-apa. Itu tidak membuat mereka kembali.” Dia jelas merujuk pada dia yang membunuh orang yang menembak keluarganya.

Kemudian McGee dan Tony masuk dan menangkap Long. Slide yang mereka minta Highland berikan kepada Roy telah dilewati, dan itu membuat Long mengaku melakukan pembunuhan itu.

Kasusnya ditutup dan Gibbs sedang dalam perjalanan ke San Diego, tapi Tony mampir untuk membicarakan tentang Irak. Gibbs masih belum siap menghadapi hal ini dan malah bertanya kepada Tony mengapa dia masih di sana. Dia mengingatkan Tony bahwa dia menolak tawaran untuk memimpin timnya sendiri yang diberikan kepadanya bertahun-tahun lalu. Gibbs mengatakan bahwa dia punya alasan untuk bergabung dengan NCIS, dan meskipun keadaan berubah, alasannya tidak. Dan dia membalasnya pada Tony: “Entah Anda punya alasan, atau tidak.”

Dipotong ke Gibbs yang akhirnya mengambil hari pribadinya, sehingga dia dan Mitch dapat menyebarkan abu Kurt di Samudra Pasifik, masing-masing tenggelam dalam kesedihan pribadinya.

Seolah itu belum cukup menyedihkan, Gibbs pergi ke rumah tempat dia tinggal bersama keluarganya dan menemukan tempat mandi burung dengan tiga sidik jari di semen: miliknya, milik Shannon, dan milik Kelly. Dia meletakkan tangannya di atas mereka. Memori.

“NCIS” mengudara Selasa malam di CBS.