Proses pemilihan panjang _ dan diskusi politik _ memiliki beberapa orang Afghanistan yang mempertanyakan nilai suasana hati

Kabul, Afghanistan – Suasana yang diselesaikan dalam pemilihan presiden lima bulan Afghanistan selesai, tetapi ketika negosiasi berlanjut pada struktur kekuasaan politik masa depan negara itu, banyak yang bertanya di sini: apakah suara saya dihitung?

Pada hari Senin, Komisi Klausul Pemilu negara itu mulai memutuskan keluhan para kandidat setelah sehari sehari sebelumnya bahwa komite pemilihan telah selesai meninjau semua surat suara yang dilemparkan di babak kedua. Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon menyambut langkah itu, mengatakan bahwa keinginan rakyat Afghanistan untuk mencapai penyeberangan kepemimpinan yang damai dan demokratis harus dihormati. “

Setelah pemilihan presiden yang berlangsung hampir setengah tahun, dengan penundaan penyelidikan penipuan dan distribusi layar yang bertujuan mencegah tindakan politik yang dapat turun ke kekerasan, banyak di sini bukan karena perasaan demokrasi.

“Di mana demokrasi? Tidak ada demokrasi. Kami kecewa dengan proses ini. Saya dapat memberi tahu Anda satu hal, saya tidak akan memilih dalam pemilihan parlemen tahun depan,” kata Mohammed Nadir, seorang pemilik toko berusia 44 tahun.

“Di India, 1 miliar orang memilih dan dalam waktu 24 jam kemudian itu dilakukan. Ini bencana,” kata Abdul Raouf, 50 tahun dari provinsi Nangarhar. “Kata demokrasi tidak memiliki arti di Afghanistan.”

Dua pria yang sekarang bercanda karena kekuatan presiden dalam negosiasi misterius adalah mantan menteri keuangan Ashraf Ghani Ahmadzai dan mantan Menteri Luar Negeri Abdullah Abdullah. Presiden Barack Obama dan Menteri Luar Negeri John Kerry secara teratur bersentuhan, sambil mendorong keduanya untuk menemukan perjanjian penghematan kekuasaan yang dapat diterima oleh kedua belah pihak yang menghindari konflik di masa depan.

Dua pesaing presiden akan bertemu dengan Presiden Hamid Karzai pada Senin malam dalam upaya lain untuk mencapai kesepakatan, kata Halim Fidai, mantan gubernur Afghanistan dan anggota tim Ghani Ahmadzai. Menurutnya, titik padang rumput terpenting atas kekuatan yang diberikan kepada CEO baru CEO tetap. Ghani Ahmadzai tidak akan setuju untuk mengizinkan CEO mengendalikan Kabinet Presiden karena melanggar Konstitusi, katanya.

Selama akhir pekan, negosiasi antara kandidat dikurangi menjadi satu kasus besar: jika presiden harus mencapai ‘perjanjian’ dengan CEO keputusan utama, atau sekadar mencari ‘konsultasi’ sebelum memutuskan masalah penting, menurut mantan pejabat off -road. Mantan pejabat, yang akrab dengan negosiasi, berbicara dengan syarat anonim karena dia tidak berwenang untuk mengungkapkan detail di depan umum tentang diskusi di depan umum.

Abdullah mengadvokasi kata ‘perjanjian’, sementara Ghani Ahmadzai menggunakan kata ‘konsultasi’. AS telah menyarankan agar CEO dari kegiatan kabinet ‘berkoordinasi’ dan bahwa kedua kandidat lebih nyaman dengan istilah tersebut, kata mantan pejabat itu.

Namun, masalah mengumumkan hasil narasi tentu saja. Mantan pejabat itu mengatakan Ghani Ahmadzai menyetujui pengaturan kekuasaan, tetapi surat suara harus ditunda untuk menyatakan dia sebagai pemilih teratas. Abdullah, yang percaya babak kedua terganggu oleh penipuan besar -besaran, menunjukkan bahwa tidak ada hasil suara yang diumumkan, atau bahwa jika demikian, bahwa suara kedua kandidat itu bahkan tidak boleh merusak otoritas tempat kedua dalam pemerintahan, kata mantan pejabat itu.

Abdullah dan Ghani Ahmadzai muncul sebagai dua suara teratas dalam pemilihan April, dengan 45 persen dan 31,5 persen suara masing -masing dan mengaturnya untuk limpasan.

Ghani Ahmadzai kemudian diumumkan sebagai pemenang babak kedua dengan 56,4 persen sebelum minggu -audit selama hampir 8 juta surat pemilihan suara. Audit diharapkan untuk menurunkan totalnya hanya dengan margin kecil. Tetapi mantan pejabat Bank Dunia itu mengatakan bahwa “formula pemenang-ambil-semua tidak bekerja di Afghanistan” karena ia berjanji untuk memasukkan lawannya dalam pemerintahan persatuan nasional yang baru.

“Kami tidak ingin negara yang terpecah secara politis. Pemilihan memecah belah orang,” kata Ghani Ahmadzai pekan lalu.

Hamidullah Farooqi, mantan anggota tim Ghani Ahmadzai, mengatakan bahwa meskipun hukum Afghanistan meminta pemenang pemilihan yang jelas, ia tidak percaya negara itu siap untuk pemilihan dalam pemenang.

“Jika Anda menjelaskannya kepada rata -rata Afghanistan, saya pikir dia akan setuju,” kata Farooqi. “Beberapa jenis pemerintahan persatuan nasional sangat penting untuk memiliki semua kekuatan politik dalam lingkaran kekuasaan untuk menghindari konflik di masa depan.”

Namun, kata Farooqi, karena sifat suara presiden yang berlarut -larut, ia khawatir negara itu telah kehilangan kepercayaan diri dalam proses pemilihan.

Ahmad Barmak, salah satu dari delapan komisaris Komisi Pemilihan Independen Afghanistan, mengatakan dalam sebuah wawancara pada hari Minggu bahwa ia belum yakin kapan pemungutan suara terakhir akan dibebaskan. “Mungkin hari Sabtu,” katanya sebelum mengakui bahwa komisi belum memutuskan.

“Kami memiliki pemilihan yang mahal, yang menghabiskan waktu. Ini Afghanistan. Dan kompromi politik adalah mengapa kami melakukan audit ini,” katanya. Populasi Afghanistan, dia mengakui, siap mendengar hasilnya. “Mereka frustrasi. Mereka tidak memberi kita tekanan. Mereka frustrasi dengan kedua kandidat. ‘

Ketua Komisi Pemilu Ahmad Yousuf Nouristan mengatakan dia tidak akan menunggu perjanjian politik untuk mengumumkan hasil pemungutan suara. Tapi dia tidak mengatakan kapan pemungutan suara terakhir akan dirilis. Fidai mengatakan dia mengharapkan pelantikan akan terjadi pada satu waktu atau yang lain minggu depan.

Senin adalah Hari Demokrasi Internasional, hari pengamatan PBB untuk merayakan kehendak bebas orang untuk “menentukan sistem politik mereka sendiri. Meskipun berbulan -bulan upaya pemilihan dan jutaan dolar yang tak terhitung jumlahnya dihabiskan, banyak orang Afghanistan rata -rata tidak percaya itu telah terjadi.

“Pemilihannya adalah penipuan. Seratus persen saya menyesali. Kami memberikan suara, tetapi suara kami tidak masalah,” kata Abdul Wahid Mohammadi, seorang pemilik toko berusia 45 tahun di salah satu lingkungan mewah Kabul. “Di Afghanistan tidak ada demokrasi, hanya ada tongkat kekuatan besar.”

___

Penulis Associated Press Amir Shah di Kabul dan Deb Riechmann di Washington berkontribusi pada laporan ini.