Frustrasi dengan Amerika Latin yang tersisa meningkat ketika para pemimpin melalui perlambatan ekonomi, skandal

Caracas, Venezuela – Pemerintah sosialis Venezuela berjuang untuk menaruh makanan di rak -rak di tengah inflasi yang melarikan diri. Presiden Brasil menghadapi panggilan untuk penuntutan. Dan bahkan pemerintah komunis Kuba, sentuhan ikonik untuk generasi yang tersisa, merangkul ikatan yang lebih dekat dengan AS

Apakah itu karena skandal korupsi atau pertumbuhan stasioner, popularitas tanaman pemerintah Amerika Latin kiri yang telah menjalankan wilayah tersebut sejak awal milenium tampaknya melemah. Para pemilih yang memeluk apa yang disebut Pink Tide yang menyapu Pro-Washington, kebijakan pasar bebas pada 1990-an, semakin memusuhi petugas pemadam kebakaran populis yang pernah mereka belakang.

Di seluruh wilayah, tangki pemungutan suara dan pawai jalanan meningkat.

Kekecewaan yang meningkat adalah beberapa kondisi ekonomi yang serius. Sebagian besar pemimpin berkuasa tepat ketika ekonomi Cina meningkat dan permintaan akan sumber daya alam yang berlimpah di Amerika Selatan. Sekarang ekonomi terbesar kedua di dunia semakin dingin, booming komoditas bahwa pemerintah dapat menyebarkan kekayaan dan mengakhiri diri bagi orang miskin.

“Tidak mudah untuk memerintah di Amerika Latin sekarang,” kata Raul L. Madrid, co-editor sebuah buku tentang pemerintah sayap kiri di wilayah tersebut. “Banyak dari pemerintah ini telah membuat frustrasi dengan tingkat ketidaksetaraan dan korupsi yang tinggi terhadap kekuasaan. Tetapi Anda tidak bisa seefektif pendirian seperti yang pernah Anda lakukan ketika Anda berada pada titik ini pada saat ini.”

Tidak ada pemimpin yang terpukul lebih keras daripada Presiden Venezuela Nicolas Maduro. Ketika almarhum Hugo Chavez sedang berlangsung pada tahun 1999, harga minyak-yang sebagian besar pengeluaran dalam keuangan negara kaya minyak $ 10 per barel. Setelah melemparkan lebih dari $ 100 untuk lebih dari $ 100 selama beberapa tahun, harga telah turun hampir setengah sejak Juli, memperburuk kekurangan dan inflasi tercepat di dunia, karena dolar dari dolar ketat pemerintah perlu membayar hutang dan mengimpor barang -barang dasar.

Penilaian persetujuan Maduro telah jatuh menjadi 28 persen di tengah -tengah krisis, dekat yang terendah dalam 16 tahun pemerintahan sosialis, dan meskipun tidak ada tanda -tanda bahwa protes jalan kekerasan yang melanjat negara itu setahun yang lalu, jajak pendapat pada akhir tahun akan terjadi bahwa oposisi akan terjadi.

Mungkin Presiden Kuba Raul Castro mengamati masalah sekutu terdekatnya pada bulan Desember, dan setuju untuk berbicara dengan AS yang bertujuan menormalkan hubungan, langkah yang diharapkan untuk mempromosikan pertumbuhan ekonomi komunis. Saat ini, Venezuela untuk Kuba menyediakan sebagian besar minyak yang dikonsumsi dengan harga bersubsidi.

Serangkaian skandal korupsi dengan korupsi yang menarik perhatian juga memperlihatkan pelanggaran etika yang menemukan banyak pihak setelah lebih dari satu dekade berkuasa.

Di Chili, ekonomi terkelola terbaik di kawasan ini, tetapi sangat tergantung pada ekspor tembaga, Presiden Michelle Bachelet baru -baru ini memindahkan kabinetnya untuk menghentikan jatuh bahwa putranya menggunakan pengaruhnya untuk mendapatkan pinjaman yang menguntungkan. Skandal itu memiliki kemarahan yang luas dengan uang atas politik di negara yang didominasi oleh partai sosialis presiden, meskipun partai oposisi juga memiliki teguran.

Ketika Bachelet, yang sebelumnya menjabat sebagai presiden, meninggalkan kantor untuk pertama kalinya pada tahun 2010, ia menikmati peringkat persetujuan 84 persen yang luar biasa. Tetapi sekarang dukungan untuknya telah turun menjadi sekitar 30 persen, rekor terendah, dan analis mengatakan bahwa agenda yang ambisius dengan reformasi konstitusi yang diusulkan dan peninjauan sistem pendidikan universitas berisiko.

“Seiring pertumbuhan ekonomi, tidak ada yang memperhatikan korupsi,” kata Patricio Navia, seorang ilmuwan politik yang diajarkan di Universitas New York dan Universitas Diego Portales di Chili. “Tetapi jika pai berhenti tumbuh, dan pemilih melihat bahwa orang lain mendapat manfaat, mereka mulai bertanya ‘di mana karya saya? ‘

Tes besar pertama dari perubahan suasana hati publik akan terjadi pada bulan Oktober, ketika Argentina pergi ke tempat pemungutan suara dalam satu -satunya pemilihan presiden besar di wilayah tahun ini.

Partai Peronis Presiden Cristina Fernandez menghadapi perjuangan yang sulit untuk lebih memilih penggantinya daripada inflasi 30 persen, pembatasan pembelian dolar dan penolakan yang keras kepala untuk memutuskan dengan kreditor dari Pengerasan Standar 2001. Kredibilitas presiden juga terinfeksi oleh tanggapannya yang terkadang tidak stabil terhadap kematian yang mengejutkan dari jaksa penuntut Alberto Nismman, ketika menyelidiki dugaan perjanjian pertanggungan antara pemerintahnya dan Iran untuk melindungi Republik Islam dari penuntutan dalam pemboman 1994. Beberapa pengadilan telah mempertanyakan penyelidikan.

Ini tentu bukan hanya kaum kiri – petahana di seluruh spektrum ideologis melihat panas.

Di Kolombia, presiden yang terlatih dari Universitas Harvard, Juan Manuel Santos, berada pada tingkat yang sama dengan Maduros membangun sebagai frustrasi atas laju pembicaraan damai yang lambat dengan pemberontak sayap kiri. Enrique Pena Nieto dari Meksiko juga melihat agenda pro-bisnisnya tergelincir oleh tuduhan korupsi dan hilangnya 43 siswa setelah diserahkan kepada pengedar narkoba setempat oleh polisi.

Frustrasi yang semakin besar dengan kiri dapat menyebabkan beberapa pemimpin memoderasi kebijakan mereka dan berbelok ke pusat.

Sudah di Brasil, ekonomi terbesar di wilayah ini, Presiden Dilma Rousseff memulai pesan penghematan yang lebih konservatif, termasuk pemotongan pengangguran dan tunjangan kesejahteraan, untuk meningkatkan rekor defisit anggaran yang meningkatkan perlambatan ekonomi terbesar dalam 25 tahun.

Dengan peringkat persetujuan pada remaja rendah, hanya lima bulan setelah masa jabatan keduanya, Rousseff juga berjuang untuk memenangkan kepercayaan publik di tengah penyelidikan korupsi terbesar Brasil, penyelidikan terhadap skema kemunduran besar-besaran di perusahaan minyak milik negara Petrobras. Rousseff menjabat sebagai ketua Dewan Petrobras ketika THT terjadi, meskipun tidak ada bukti untuk berada di pihaknya.

Navia mengatakan pemerintah moderat yang lebih fleksibel akan lebih mudah untuk menarik investasi asing dan meningkatkan tabungan, sementara mereka yang mengejar agenda yang didorong oleh ideologis yang lebih transformatif, seperti Argentina dan Venezuela, akan memiliki waktu yang sulit untuk melakukan penyesuaian yang diperlukan.

Menurut Madrid, masih terlalu dini untuk menulis kematian politik kiri -sayap. Sementara kelelahan dengan kiri sedang meningkat, banyak pemimpin karismatik di wilayah ini memiliki hubungan dengan pemilih bahwa lawan sayap kanan mereka, yang sejauh ini gagal memberikan visi alternatif di masa depan, sulit diulang, katanya.

Mario Tour, seorang profesor studi Amerika Latin di University of Buenos Aires, mengatakan banyak skandal yang ditempatkan oleh media pembelajaran oposisi dan korupsi, yang telah lama di Amerika Latin, sebenarnya telah menurun selama dekade terakhir. Namun, ia mengakui bahwa kaum kiri ada di persimpangan jalan.

Frustrasi populer “adalah sesuatu yang melekat dalam prosesnya,” kata Tour. “Tetapi krisis global dan pelepasan media menambah dimensi yang melampaui masalah nyata yang dihadapi pemerintah.”

___

Penulis AP Peter Prengaman dari Buenos Aires dan Bradley Brooks dari Rio de Janeiro berkontribusi pada laporan ini.

___

Ikuti Goodman di Twitter: https://twitter.com/apjoshgoodman