Berkas pengadilan menunjukkan adanya upaya untuk menjebloskan aktivis Honduras, Caceres

Tegucigalpa, Honduras – Selama berbulan-bulan sebelum kematiannya, aktivis lingkungan Berta Caceres mengeluhkan ancaman berulang kali yang memperingatkannya untuk berhenti memimpin protes terhadap proyek pembangkit listrik tenaga air di tanah leluhur masyarakat Lenca.

Kemudian, pada tanggal 3 Maret, orang-orang bersenjata memaksa masuk ke rumah Caceres pada tengah malam, menembaknya empat kali dan melukai seorang aktivis Meksiko yang sedang berkunjung, yang selamat dengan berpura-pura mati. Pembunuhan tersebut memicu kecaman luas dan seruan dilakukannya penyelidikan independen, sebagian karena ketenaran Caceres di dunia internasional sebagai pemenang Penghargaan Lingkungan Goldman yang bergengsi.

Pembunuhan Caceres secara resmi diselimuti misteri hingga Senin, ketika pihak berwenang menangkap empat orang dalam kasus tersebut, termasuk seorang pegawai keamanan yang bekerja atas nama Desarrollos Energeticos SA, atau DESA, perusahaan yang menjalankan proyek pembangkit listrik tenaga air Agua Zarca.

Fakta bahwa mereka yang ditangkap memiliki hubungan dengan DESA dan militer bukanlah hal yang mengejutkan bagi sekutu dan kerabat Caceres, yang telah lama mencurigai perusahaan serta elemen pemerintah dan militer Honduras berada di balik pembunuhannya.

Catatan pengadilan yang sebelumnya tidak dipublikasikan pada tahun 2014 menunjukkan bahwa pemerintah dan DESA berulang kali mencoba mencap Caceres dan rekan-rekannya sebagai kelompok anarkis yang kejam dan bertekad meneror penduduk melalui protes mereka di lokasi proyek. Dalam permohonan perintah menentang protes tersebut, Caceres dan dua pemimpin organisasinya dituduh melakukan “perampasan kekuasaan, pemaksaan dan terus menerus melakukan tindakan yang merugikan” dan bahkan berupaya merusak tatanan demokrasi.

Para aktivis mengatakan bahasa yang menjelek-jelekkan itu membantu menciptakan iklim permusuhan dan pelecehan yang berbahaya, yang mereka kaitkan langsung dengan pembunuhannya.

“Dokumen pengadilan ini lebih dari sekadar menunjukkan penghinaan yang dimiliki perusahaan bendungan terhadap Berta Caceres dan organisasinya,” kata Billy Kyte, aktivis senior pertahanan tanah dan lingkungan di Global Witness yang berbasis di London, yang memperoleh catatan tersebut melalui pengacara. Caceres. ‘ orang-orang dan membagikannya secara eksklusif kepada The Associated Press.

“Ini bukti perusahaan siap melakukan apa pun untuk menetralisir penolakan terhadap bisnisnya,” imbuhnya. “Pelecehan dan ancaman hukum… merupakan pengingat akan besarnya risiko yang dihadapi para aktivis Honduras.”

Kyte mengatakan Caceres melaporkan menerima ancaman dari personel keamanan DESA, serta upaya pejabat perusahaan untuk menyuapnya agar membatalkan protes.

Beberapa panggilan telepon ke DESA tidak dijawab, dan tidak ada jawaban atas pertanyaan yang diajukan ke kantor pusatnya di Tegucigalpa. Kantor penghubung proyek Agua Zarca DESA mengeluarkan pernyataan melalui email yang menolak bertanggung jawab atas pembunuhan Caceres, namun tidak menanggapi pertanyaan AP tentang catatan pengadilan. Kementerian Umum, yang terdaftar sebagai salah satu penggugat, juga menolak beberapa permintaan komentar mengenai dokumen tersebut.

Juan Sanchez Cantillano, yang mewakili DESA dalam proses banding, mengatakan bahwa kasus terhadap kelompok Caceres didasarkan pada laporan Kementerian Umum mengenai kerusakan yang diduga disebabkan oleh para pengunjuk rasa.

“Perusahaan dirugikan oleh protes yang tidak damai, melainkan penuh kekerasan,” kata Sanchez, yang tidak lagi mewakili perusahaan. “Para pengunjuk rasa menyerbu lokasi DESA dan membakar mesin dan kantor… Mereka menghancurkan segalanya.”

Honduras adalah salah satu negara paling kejam di dunia, menurut statistik pembunuhan. Menjadi aktivis lingkungan hidup juga merupakan salah satu hal yang paling berbahaya, dengan 109 orang terbunuh antara tahun 2010 dan 2015, menurut Global Witness.

Kekerasan terhadap aktivis pertanahan adalah hal biasa di Amerika Latin, dengan lebih dari 450 orang terbunuh pada tahun 2010-2014, kata kelompok tersebut. Penyebab konflik antara lain proyek pertambangan di Peru, pertanian di Amazon Brazil, perang saudara di Kolombia, dan proyek pembangkit listrik tenaga air di Guatemala dan Honduras.

Proyek Agua Zarca, yang terletak di Cagar Alam Montana Verde di bagian barat Honduras, dirancang untuk memanfaatkan kekuatan Sungai Gualcarque, yang dianggap suci oleh masyarakat adat Lenca.

Pada tahun 2015, Caceres dianugerahi Penghargaan Goldman karena menggalang Lenca untuk menghentikan pembangunan bendungan melalui Dewan Organisasi Adat dan Populer Honduras, atau Copinh, yang ia dirikan bersama lebih dari 20 tahun yang lalu.

Protes kadang-kadang melampaui batas dan mengakibatkan perusakan properti. Pada demonstrasi bulan lalu untuk memprotes pembunuhan Caceres, orang-orang melemparkan batu ke luar Kementerian Umum, memecahkan jendela, mendobrak masuk ke dalam gedung dan menggantungkan spanduk yang mirip dengannya di balkon lantai dua.

Dokumen pengadilan menggambarkan kerusakan di lokasi bendungan termasuk tiang-tiang listrik yang tumbang dan pengunjuk rasa yang diduga membawa parang dan tongkat, dan perusahaan tersebut mengklaim kerugian dan kerugian ekonomi sekitar $3,4 juta. Agua Zarca menerbitkan foto-foto vandalisme yang dituduhkan kepada para pengunjuk rasa: sebuah gudang yang terbakar, pipa-pipa semen yang rusak, sebuah kendaraan konstruksi dengan jendela-jendela pecah.

Namun DESA dan kementerian lebih dari sekadar menuduh para aktivis merusak situs tersebut, mereka juga menuduh Caceres dan pihak lain melakukan “sabotase dan manipulasi massa”. Dalam permohonan pengadilan, mereka berpendapat bahwa negara harus bertindak melawan mereka yang “menabur otoritas (dan) teror… yang menyerang kemerdekaan dan kedaulatan nasional.”

Caceres dan rekan-rekannya menimbulkan ancaman terhadap “perdamaian di Republik Honduras dengan melanggar kedaulatan ekonomi dan secara serius membahayakan integritas dan keamanan negara dan rakyatnya,” demikian isi dokumen yang diajukan.

Pengadilan memenangkan Copinh; upaya banding saat ini belum dilaksanakan di Mahkamah Agung, kata Sanchez, mantan pengacara DESA.

Mereka yang dekat dengan Caceres mengatakan pembicaraan seperti ini mendorong ancaman dan serangan. Mereka melaporkan bahwa mereka diikuti dan diganggu oleh petugas keamanan dan polisi DESA, dan bahkan ditembak. Dua minggu setelah pembunuhan Caceres, orang-orang bersenjata tak dikenal membunuh rekannya di Copinh, Nelson Garcia, ketika dia kembali ke rumah setelah membantu orang India pindah setelah mereka diusir dari tanah tempat mereka tinggal.

“Apa yang kami hadapi adalah pernyataan perang terhadap masyarakat Lenca,” kata Tomas Gomez, pemimpin Copinh, yang disebutkan sebagai salah satu terdakwa bersama dengan Caceres dalam dokumen pengadilan.

Austra Flores, ibu Caceres, menuduh pemerintah gagal memberikan perlindungan kepada putrinya seperti yang diminta oleh Komisi Hak Asasi Manusia Inter-Amerika. Namun, menteri keamanan Honduras mengatakan Caceres ditugaskan sebagai penjaga dan dia meminta agar penjaga itu dicopot karena para penjaga mengganggunya.

“Negara bagian Honduras adalah pihak yang paling bertanggung jawab atas kejahatan ini,” kata Flores kepada AP. “Mereka seharusnya mengambil tanggung jawab untuk menjamin kehidupan putri saya… namun mereka gagal memenuhi komitmen internasional.”

“DESA memiliki banyak preman dan mereka, beberapa politisi, pengusaha dan orang-orang di pemerintahan bertanggung jawab atas pembunuhan Berta,” tambah Flores. “Saya tidak ragu sedikit pun.”

Agua Zarca mengeluarkan pernyataan pada hari Senin di mana dia menegaskan kembali penolakannya atas adanya hubungan dengan pembunuhan Caceres dan mengatakan dia telah bekerja sama dalam penyelidikan sejak awal.

“Agua Zarca menegaskan bahwa mereka sama sekali tidak bertanggung jawab dan tidak terkait secara material maupun intelektual dengan pembunuhan pemimpin adat Berta Caceres,” kata pernyataan itu.

Mereka yang ditahan dalam pembunuhan tersebut termasuk seorang pria yang diidentifikasi Caceres sebagai kepala keamanan perusahaan, Douglas Geovanny Bustillo, dan Sergio Ramon Rodriguez Orellana, yang menurut jaksa adalah teknisi lingkungan untuk proyek pembangkit listrik tenaga air. Keduanya muncul dalam dokumen pengadilan sebagai saksi yang menuduh Caceres dan Copinh. Caceres dilaporkan mengatakan Bustillo mengirim pesan teks yang mengancamnya dengan pelecehan seksual.

Seorang juru bicara angkatan bersenjata mengatakan dua tahanan lainnya, Mariano Diaz Chavez dan Edilson Duarte Meza, adalah seorang mayor infanteri aktif dan pensiunan kapten infanteri.

Jaksa mengatakan tiga tersangka terkait dengan DESA, namun Agua Zarca mengatakan satu-satunya yang bekerja untuk proyek tersebut adalah Rodriguez, yang merupakan manajer urusan sosial dan lingkungan. Pihaknya mengaku “terkejut” dengan penangkapannya dan yakin bahwa semua tindakan karyawannya adalah sah. Juru bicara DESA Roque Galo mengatakan kepada AP bahwa Bustillo adalah wakil kepala keamanan untuk sebuah subkontraktor, dan dia tidak tahu siapa dua orang lainnya.

Sebelum penangkapan pada hari Senin, pihak berwenang menggerebek kantor DESA dan menyita dokumen dan senjata yang digunakan oleh penjaga.

Kyte menyebut penangkapan itu sebagai “langkah positif” namun mengatakan penyelidikan internasional yang independen masih diperlukan. Dia mencatat bahwa menurut dokumen hukum lainnya, direktur DESA mencakup orang-orang yang memiliki hubungan dengan sektor paling kuat di Honduras: pemerintah, militer, dan keluarga bisnis kaya.

“Masih harus dilihat apakah penyelidikan yang dipimpin pemerintah akan menghasilkan orang-orang yang tepat di balik jeruji besi,” katanya. “Pelaku sebenarnya harus bertanggung jawab – bukan hanya pemicunya.”

Tanpa penyelidikan independen, “mereka yang memerintahkan pembunuhannya mungkin tidak akan pernah ditemukan,” kata Kyte. “Kepentingan kuat di balik DESA dan hubungannya dengan pemerintah Honduras serta intelijen militer telah secara serius membahayakan penyelidikan atas kematian Berta Caceres.”

___

Orsi melaporkan dari Mexico City.

___

Ikuti Peter Orsi di Twitter di http://www.twitter.com/Peter_Orsi

Karyanya dapat ditemukan di http://bigstory.ap.org/content/peter-orsi