Kanker mungkin menuntut kehidupan Steve Jobs, kata Dokter

Terlepas dari transplantasi hati dua tahun lalu, bentuk kanker pankreas yang bergerak lambat yang melanda co -founder Apple Inc Steve Jobs mungkin kembali atau didistribusikan dan akhirnya mengklaim hidupnya menurut para ahli medis.

Jobs, 56, telah berhasil hidup selama lebih dari tujuh tahun dengan bentuk langka kanker pankreas tumbuh lebih lambat daripada jenis umum. Dia menjalani transplantasi hati pada tahun 2009 setelah tidak adanya masalah kesehatan yang tidak ditentukan.

“Adalah masuk akal untuk berasumsi bahwa tanaman tersebut telah kembali di beberapa titik,” kata Dr. Steven Libutti, direktur Montefiore Einstein Center for Cancer Care di Bronx, dan seorang ahli kanker pankreas. “Transplantasi hati bisa adalah untuk tumor metastasis, dan tempat yang paling umum untuk neuro -GA -CROP dari pankreas adalah hati. Apa (yang akhirnya bisa terjadi), pasien dengan tanaman neuro -ribeppine metastasis untuk hati pada umumnya, dapat menerapkan rata -rata tujuh, 10, 15 tahun setelah diagnosis.

Jobs menyatakan bahwa ia disembuhkan pada tahun 2004 setelah operasi untuk tumor neuro -endokrin di pulau itu, bentuk kanker pankreas yang jauh lebih dapat diobati daripada bentuk penyakit yang lebih umum yang membunuh aktor Patrick Swayze dua tahun lalu.

Tetapi kepala Apple tidak pernah mengungkapkan apakah kanker menyebar ke kelenjar getah bening atau hati, atau seberapa luas operasinya. Banyak dokter berspekulasi bahwa ia memiliki prosedur Whipple, di mana bagian pankreas, bagian dari usus kecil dan dalam beberapa kasus bagian lambung dihilangkan dan sistem pencernaan direkonstruksi.

“Whipple dapat dilakukan dengan sangat aman,” kata Libutti, yang tidak pernah merawat pekerjaan, atau telah melihat catatan medisnya. “Sebagian besar pasien yang memiliki Whipple untuk tumor semacam ini melakukannya dengan baik dalam hal masalah pencernaan.”

Libutti mengatakan bahwa, kecuali untuk hal -hal luar biasa, ia berkontribusi pada teknologi, ia juga menunjukkan kepada dunia bahwa ada pilihan pengobatan yang efektif untuk penyakit langka ini, tambah Libutti.

“Anda dapat hidup bertahun -tahun, dan produktif,” kata Libutti tentang pasien yang didiagnosis dengan neuro -Go -Go -Go -Go.

Menurut Libutti, dua obat baru telah disetujui oleh FDA dalam enam bulan terakhir untuk mengobati tanaman neuroendrosin pada tahap akhir, “jadi kami sekarang memiliki banyak pilihan; opsi yang tidak kami miliki ketika pekerjaan pertama kali didiagnosis.”

Sekitar 85 hingga 90 persen orang yang memiliki transplantasi hati akan hidup setahun kemudian, dan sekitar 75 hingga 85 persen orang akan bertahan setidaknya lima tahun setelah transplantasi, United Network untuk berbagi organ (UNOS) mengatakan di situs webnya.

Pasien yang menerima transplantasi hati harus minum obat -obatan penekan kekebalan selama sisa hidup mereka untuk membatasi risiko penolakan mereka.

Tetapi meskipun obat -obatan ini melayani tujuan mereka, sistem kekebalan tubuh yang dikompromikan dapat membuat pasien rentan terhadap penyakit lain.

Libutti mengatakan dia ragu bahwa pekerjaan memiliki komplikasi transplantasi hati, karena ada “hal -hal yang dapat Anda lakukan jika seorang pasien memanifestasikan penolakan, dan dia bahkan bisa memiliki transplantasi yang berbeda.”

Jobs mengambil absennya lagi pada bulan Januari – yang ketiga sejak masalah kesehatannya – sebelum mengundurkan diri sebagai CEO enam minggu lalu. Jobs menjadi ketua Apple dan menyerahkan CEO kepada penggantinya, Tim Cook.

Sebagian besar kasus kanker pankreas tidak menunjukkan gejala, yang berarti pasien jarang menunjukkan gejala penyakit sampai sudah terlambat untuk menghentikan penyebarannya.

Kanker pankreas, yang mempengaruhi sekitar 30.000 orang per tahun, pada tahap lanjutnya, memiliki tingkat kelangsungan hidup 5 persen selama lima tahun. Tingkat kelangsungan hidup lima tahun tertangkap dan dirawat cukup awal dengan operasi dan kemoterapi.

Tumor neuro -dokrin di pulau itu biasanya merupakan bentuk kanker pankreas yang kurang agresif dan kurang umum, yang hanya mewakili 1,3 persen kasus. Kanker pankreas biasanya terbukti fatal dalam waktu 4 hingga 6 bulan setelah diagnosis, tetapi tanaman neuro -Go cenderung memiliki tingkat kelangsungan hidup yang jauh lebih baik.

Pada 2010, ada 43,140 kasus baru dan 36.800 kematian, menurut situs web National Cancer Institute. Sebagian besar kasus pertama kali didiagnosis sebelum mencapai tahap selanjutnya, menjadikannya penyebab kematian utama keempat pada pria dan wanita. Pasien biasanya di tengah hingga akhir 60 -an dan kasus biasanya sporadis.

Tetapi ada faktor risiko, termasuk merokok, minum berat, dan dalam beberapa kasus kecenderungan genetik untuk penyakit ini. Beberapa penderita pankreatitis kronis mungkin juga berisiko.

Selain makan dengan benar dan mengingat merokok dan minum berat, ada sangat sedikit yang bisa dilakukan untuk mencegah penyakit ini.

Pada tahun 2005, setelah pelarian ke kanker, pekerjaan memberikan dimulainya Universitas Stanford.

“Mengingat bahwa saya akan segera mati adalah alat paling penting yang pernah saya temui untuk membantu saya membuat pilihan besar dalam hidup,” katanya. “Karena hampir semuanya – semua harapan eksternal, semua kebanggaan, semua takut akan rasa malu atau kegagalan – hanya jatuh dalam menghadapi kematian, dan biarkan itu yang benar -benar penting.”

Associated Press dan Foxnews.com Jessica Ryen Doyle dan Karlie Pouliot berkontribusi pada laporan ini.