Advokat untuk 9/11 tersangka khawatir bahwa pemerintah AS sedang mengetuk Guantanamo

Advokat untuk lima tahanan Teluk Guantanamo yang didakwa pada 11 September 2001, ingin tahu apakah pejabat pemerintah AS sedang mengunduh pembicaraan pribadi mereka dengan para terdakwa.

Kesaksian untuk mendengarkan seperti itu, subjek sidang yang dimulai di pangkalan AS ini di Kuba pada hari Senin, adalah keadaan.

Selama sidang pada 28 Januari, sistem suara di Aula Pengadilan Guantanamo tiba -tiba dipotong, yang bahkan mengejutkan bahkan hakim. Hakim kemudian mengungkapkan bahwa seorang pejabat pemerintah, dari agen yang menolak tentara untuk mengungkapkan, mengikuti persidangan dari luar ruang sidang dan melakukan intervensi untuk mencegah kemungkinan pelepasan informasi rahasia.

Hakim, tempat tentara. James Pohl, kemudian mengatakan informasi itu tidak diklasifikasikan dan dia memerintahkan agen pemerintah yang tidak dikenal untuk memutuskan peralatan apa pun yang secara sepihak dapat mengurangi suara. Dia juga merilis transkrip pernyataan yang disensor.

Tetapi sejak insiden 28 Januari, para advokat mengatakan kepada para terdakwa bahwa mereka menjadi lebih khawatir tentang kemungkinan pemantauan tambahan yang mereka yakini akan melanggar hak istimewa klien pengacara dan membuat tidak mungkin bagi mereka untuk mewakili pria yang dituduh dengan 11 September. Selama persidangan, mereka akan meminta hakim untuk menghentikan semua proses sampai masalah diselesaikan.

“Apa yang terjadi di ruang sidang (28 Januari) mengejutkan,” Kapten Jason Wright, salah satu pendukung Kepala Terdakwa Khalid Sheikh Mohammed, mengatakan pada hari Minggu. “Ada penyihir di balik tirai yang memiliki kekuatan untuk benar -benar memotong pakan suara setelah persidangan, untuk menyensor apa yang dikatakan di pengadilan. Sungguh bodoh untuk tidak mempertimbangkan kemampuan di daerah lain di mana kita berurusan dengan terdakwa. ‘

Salah satu masalah adalah sistem suara di aula pengadilan berteknologi tinggi yang menghadap ke Teluk Guantanamo. Mikrofon di setiap tabel pertahanan sangat sensitif sehingga para pejabat tampaknya dapat mendengar percakapan yang membisikkan antara pengacara pembela dan klien mereka, kata pengacara James Connell. Pendukung lain mengatakan mereka juga khawatir tentang kemungkinan pemantauan percakapan mereka di kamar di mana mereka bertemu dengan para terdakwa.

Kepala jaksa penuntut, tentara brig. Genl Mark Martins, mengatakan tidak ada bukti pemantauan apa pun.

“Staf saya dan saya menghabiskan satu minggu penuh berjalan di tanah setiap rumor, dan saya dapat mengatakan dengan tegas bahwa tidak ada entitas pemerintah AS yang berkomunikasi atau mendengarkan komunikasi antara lima terdakwa dan pengacara mereka di mana pun,” kata Martins pada hari Minggu.

Mohammed, otak diri sendiri dari serangan 11 September, dan empat terdakwa lainnya didengar oleh komisi militer, yang merupakan pengadilan khusus untuk pelanggaran perang yang mencakup unsur-unsur laporan pengadilan dan pengadilan sipil. Mereka menghadapi dakwaan yang mencakup hampir 3000 tuduhan pembunuhan dan terorisme atas dugaan peran mereka yang membantu merencanakan serangan teroris pada tahun 2001 dan mendapatkan hukuman mati jika dihukum.

Prosiding disimpan di ruang sidang yang dibangun secara khusus di mana para penonton, termasuk jurnalis, pengamat kelompok hak asasi manusia dan anggota keluarga orang-orang yang meninggal pada 11 September, melihat kaca yang tahan suara dan mendengar pakan audio yang melewati penundaan 40 detik, sehingga seorang petugas keamanan di pengadilan dapat memotong suara jika ada bahan rahasia yang dikatakan.

Martins mengatakan penggunaan keterlambatan 40 detik diperlukan untuk melindungi informasi seperti sumber intelijen dan metode yang diklasifikasikan secara hukum untuk melindungi keamanan nasional. Pengacara pembela dan kritikus lain atas persidangan mengatakan pemerintah ingin membahas rincian perlakuan keras terhadap terdakwa yang sama dengan penyiksaan.

Pengeluaran SGP