Detroit Tigers -Ster Miguel Cabrera Dibebankan dengan indikasi

Lakeland, Florida -Bintang Detroit Tigers Miguel Cabrera ditangkap Rabu malam karena dicurigai mengemudi dalam keadaan mabuk di Florida, yang tertegun dan khawatir tentang baseman pertama yang lamban kurang dari seminggu dalam pelatihan musim semi.

Cabrera yang berusia 27 tahun telah berjuang dengan masalah terkait minuman keras di masa lalu, tetapi ia mungkin menjadi musim terbaiknya. Dia mencapai 0,328 dengan 38 home run pada 2010 dan finis kedua dalam suasana hati MVP AS.

Cabrera terlihat oleh seorang wakil di dalam mobil dengan mobil merokok di sepanjang jalan di Fort Pierce. Di dalam kendaraan, Cabrera berbau alkohol, berpidato dan berbelok dari sebotol Scotch di depan seorang wakil, menurut Sheriff Kabupaten St. Lucie. Dia menolak untuk bekerja sama dan lebih banyak delegasi dipanggil ke tempat kejadian.

Penangkapan terjadi sekitar 110 mil tenggara Lakeland, tempat Macan mengadakan pelatihan musim semi. Pitcher dan penangkap memulai latihan awal pekan ini, tetapi posisi pemain seperti Cabrera hanya dimulai pada hari Sabtu.

“Tentu saja, itu mengejutkan bagi semua orang,” kata Vantelaar Alex Avila.

Menurut laporan polisi, Cabrera mengangkat tangannya untuk mengembara jalan di jalan sebelum dia diborgol. Dia terus berkata, “Apakah Anda tahu siapa saya? Anda tidak tahu apa -apa tentang masalah saya,” dan dikutuk dengan delegasi yang mencoba menemukannya di mobil patroli.

Seorang wakil menabrak Cabrera di paha kiri beberapa kali dengan lututnya setelah Cabrera mendorongnya, menyebabkan pemain bola jatuh di mobil patroli. Cabrera menolak untuk melakukan tes napas, kata delegasi.

Dia ditangkap dengan tuduhan mengemudi di bawah pengaruh alkohol dan menentang seorang perwira tanpa kekerasan. Dia menempatkan hipotek $ 1.350 dan dibebaskan dari penjara pada pukul 07:45 pada hari Kamis.

“Ini sulit,” kata baseman kedua Carlos Guillen, yang pulih dari cedera di kamp. “Dia teman yang sangat baik. Aku tahu dia bekerja keras di musim dingin untuk memiliki musim yang baik. ‘

Berita itu lambat untuk mencapai kompleks pelatihan musim semi Macan, tetapi Guillen, yang seperti Cabrera dari Venezuela, terguncang ketika dia menyadarinya.

“Aku khawatir tentang dia,” kata Guillen.

Manajer Jim Leyland menolak untuk membahas situasi Cabrera. Dia mengatakan dia mengharapkan setiap pemain untuk melapor di Lakeland pada hari Jumat, seperti yang direncanakan.

Manajer Umum Detroit Dave Dombrowski tidak segera tersedia untuk dimintai komentar.

Avila melatih musim luar ruangan ini dengan Cabrera, dan keduanya dekat.

“Sulit kami bekerja dalam permainan ini, dan semua orang ingin menang, tentu saja ada hal -hal yang lebih penting dalam hidup. … Satu hal yang saya tahu bahwa Miguel tahu – bahwa ia memiliki keluarga di sini,” kata Avila. “Jutaan orang memiliki masalah dengan alkohol di seluruh dunia. Ini bukan sesuatu yang tidak bisa diatasi. Itu adalah sesuatu yang bisa diatasi, tetapi Anda membutuhkan banyak bantuan.”

Pada tahun 2009, polisi mengatakan Cabrera bertengkar dengan istrinya setelah malam minum, tak lama sebelum timnya kehilangan gelar AL Central melawan Minnesota.

Dombrowski harus mendapatkan Cabrera di stasiun setelah insiden itu. Tidak ada biaya yang diserahkan.

Selama pelatihan musim semi tahun lalu, Cabrera mengatakan dia selesai minum alkohol setelah menghabiskan banyak musim luar untuk konseling.

“Anda menulis di surat kabar ‘pecandu alkohol’, itu tidak benar,” katanya Maret lalu sebelum latihan musim semi. “Aku tidak tahu bagaimana menjelaskan, tapi itu bukan masalah alkohol.”

Cabrera memiliki rumah di Boca Raton, sekitar 75 mil selatan Fort Pierce. Tidak ada daftar telepon untuknya.

Detroit memimpin 81-81 musim lalu, tetapi berharap untuk mengunjungi gelar AL Central setelah menambahkan Victor Martinez untuk memukul Cabrera di tengah seri. Untuk tim yang memasuki pelatihan musim semi yang penuh dengan optimisme, berita itu bergegas pada hari Kamis.

“Ketika Anda mendengar sesuatu seperti itu, Anda tidak benar -benar memikirkan bagian baseball,” kata Avila. “Kamu pribadi memikirkan Miguel dan apa yang dia lalui.”