Lawan yang berkepanjangan India, Pakistan, telah berada di seri kriket bilateral pertama sejak 2007

Bangalore, India – Empat tahun setelah orang-orang bersenjata Pakistan di ibukota keuangan Mumbai mengepung, dua tetangga bersenjata nuklir di India bertemu lagi di tanah kriket, yang merupakan pencairan bertahap dalam persaingan mereka yang telah berusia puluhan tahun.

Seri bilateral pertama antara India dan Pakistan sejak November 2007, yang terdiri dari dua pertandingan 2020 dan tiga pemain internasional satu hari, dimulai pada Hari Natal dengan pertandingan T20 di kota India selatan Bangalore.

Analis menganggap seri kriket sebagai tanda bahwa kedua belah pihak siap untuk melewati permusuhan yang mengikuti serangan teror 2008 di Mumbai, ketika sepuluh pria bersenjata di Pakistan menewaskan 166 orang dalam jalan tiga hari di atas kota.

India menyalahkan kelompok militan Lashkar-e-Taiba atas serangan itu dan menuntut agar Islamabad berbaring terorisme.

Terlepas dari sejarah panjang ketidakpercayaan dan permusuhan, cinta kriket – diwariskan oleh penguasa kolonial Inggris di Asia Selatan ke India dan Pakistan – adalah salah satu dari sedikit hal yang disetujui oleh kedua negara.

Hubungan telah meningkat sejak serangan terhadap Mumbai dan ikatan diplomatik telah diperbarui, tetapi New -Delhi tetap tidak puas dengan laju lambat upaya Islamabad untuk membawa para pelanggar serangan sebelum keadilan.

Baru -delhi membeku hampir semua kontak dengan Islamabad – termasuk ikatan olahraga – setelah serangan di Mumbai, hiatus yang telah dijembatani oleh India dan Pakistan selama beberapa tahun terakhir, bermain pertandingan di negara ketiga atau dalam pertemuan internasional seperti Piala Dunia.

Pada tahun -tahun sejak serangan terhadap Mumbai, beberapa upaya telah dilakukan untuk membawa hubungan bilateral dari titik beku yang dalam. Perdagangan langsung telah meningkat secara bertahap dan kedua negara telah melakukan upaya untuk meningkatkan perdagangan di perbatasan negara mereka.

Di perbatasan tanah Wagah-Attari di Punjab, India membuka depot dan gudang bea cukai yang dapat menangani lebih dari 600 truk sehari Pakistan. Perdagangan dua arah langsung antara India dan Pakistan berjumlah sekitar $ 2 miliar, tetapi sebagian besar perdagangan disalurkan oleh Dubai, Hong Kong atau Singapura.

Awal bulan ini, India dan Pakistan menandatangani perjanjian yang memudahkan pelancong bisnis untuk mendapatkan visa. Orang -orang yang berusia di atas 65 juga berhak mendapatkan visa “pada saat kedatangan.” Anggota keluarga terpecah selama distribusi anak benua Inggris, bersama dengan wisatawan dan peziarah agama, juga seharusnya mendapatkan visa cepat.

“Ketika orang India memasuki Pakistan dan ketika orang Pakistan memasuki India, mereka harus merasa seolah -olah mereka akan pulang,” kata Menteri Dalam Negeri Rehman Malik selama kunjungan ke New -Delhi dua minggu lalu ketika kedua pihak menandatangani perjanjian visa. India telah mengeluarkan lebih dari 3.000 visa kepada orang -orang Pakistan untuk pertandingan kriket.

Tetapi para analis memperingatkan bahwa pembuat kebijakan di India tidak boleh terbawa oleh retorika ‘tetangga ramah’.

“Semua bentuk kontak manusia-ke-orang, termasuk olahraga, penting dan harus dikejar, tetapi tidak pernah dengan mengorbankan fokus utama kami, adalah terorisme yang berasal dari Pakistan,” kata Vivek Katju, seorang pensiunan diplomat yang bertugas di Pakistan dan merupakan duta besar India untuk Afghanistan.

Di seberang perbatasan, analis Pakistan percaya bahwa meskipun dimulainya kembali kontak olahraga antara kedua tetangga itu disambut, kedua pihak hanya dapat membuat kemajuan nyata jika mereka berhasil menyelesaikan perselisihan mereka yang lama.

Rasool Bakhsh Rais, seorang profesor ilmu politik di Lahore University of Management Sciences di Pakistan, mengatakan olahraga bisa menjadi ‘jalan besar yang melaluinya permusuhan dapat disisihkan antara kedua negara.’

Harapan kriket sangat bagus sebelum pertandingan apa pun, tetapi terutama jika mereka bermain melawan lawan besar mereka. Tekanan tim Pakistan sangat menyertai tekanan sehingga tim Pakistan menemani, kata pejabat kriket Pakistan.

Keselamatan telah diperketat di Stadion Chinnaswamy di Bangalore, di mana pertandingan Selasa akan dimainkan, dengan ratusan pasukan paramiliter dan polisi setempat dikerahkan ke stadion di gerbang.