Ibu dari California Stowaway Melawan Pembicaraan Dari Kamp Pengungsi Ethiopia
27 April 2014: Ubah Mohammed Abdule (33), tengah, menyeka lantai di luar gubuknya, sementara putranya Abdullahi Yusuf Ahmed (8) pergi, di kamp pengungsi Shedder dekat kota Jigjiga, di Far -ethiopia. (Foto AP/Elias Asmare)
Kamp Pengungsi Shedder, Ethiopia – Wanita Somalia itu tinggal di gubuk tongkat yang ditutupi selimut yang compang -camping di kamp pengungsi yang berdebu ini. Di sinilah putranya yang berusia 15 tahun ingin melakukan perjalanan dalam perjalanan berbahaya sebagai keunggulan di pesawat California.
Ubah Mohammed Abdule memiliki putranya – yang dirawat di rumah sakit di Hawaii setelah dia berada di roda seorang jetliner minggu lalu – mendarat di sana selama delapan tahun yang panjang.
Dia menutupi kepalanya hitam-putih, dan dia menangis pada hari Minggu ketika dia berdiri di depan tempat penampungan yang tipis dan memegang harta benda kecilnya dan berbicara tentang putranya, Yahya Abdi.
Dia kesal, katanya, melalui perjalanan berbahaya yang telah dilakukan remaja itu. Mereka yang pergi dengan roda pesawat memiliki sedikit peluang untuk bertahan hidup, dan banyak orang yang mencobanya adalah orang Afrika yang putus asa untuk kehidupan yang lebih baik di Eropa atau Amerika.
Abdi tidak bahagia di California dan sangat merindukan ibunya, menurut mereka yang mengenal keluarganya. Maka pada 20 April, ia melompat pagar di Bandara Internasional San Jose dan masuk ke roda seorang jetliner yang menuju ke Hawaii. Entah bagaimana dia selamat dari perjalanan 5 1/2 jam di atas Pasifik, meskipun kadar oksigen yang sangat dingin dan rendah. Dia tidak berbicara di depan umum tentang cobaan itu.
“Saya tahu dia adalah anak laki -laki yang cerdas yang memiliki cinta yang kuat untuk saya. Saya juga tahu dia selalu ingin melihat saya, tetapi saya tahu ayahnya tidak dapat menghubungi mereka sama sekali,” kata Abdule kepada seorang reporter dari Associated Press di kamp terpencil ini di timur Ethiopia.
Bocah itu baru -baru ini mengetahui bahwa dia masih hidup setelah dia dikatakan oleh ayahnya bahwa dia sudah mati, kata Abdule. Dia mengatakan bahwa mantan asrama Abdi dan kedua saudara kandungnya turun ke California tanpa sepengetahuannya dan bahwa dia belum mendengar kabar dari mereka sejak 2006.
“Dia pertama kali membawa anak -anak dari saya ke Sudan. Kemudian dia kembali ke Somalia dan menuntut izin saya untuk membawa anak -anak ke AS jika saya ingin perceraian formal. Saya tidak pandai dalam hal itu dan berkata tidak,” kata Abdule dengan air mata. “Akhirnya, dia membawa ketiga anakku ke AS tanpa sepengetahuanku.”
Saudari bocah itu Najma Abdi mengatakan pada hari Senin bahwa ibu kandung mereka berbohong, dan bahwa sang ayah tidak mengambil anak -anaknya atau melecehkan mereka.
“Aku tidak percaya apa yang dia lakukan,” Najma Abdi mengatakan kepada KPIX-TV. “Dia berbohong, ya, dia tidak pernah melakukannya, ayahku.”
Ayah bocah itu Abdilahi Yusuf mengeluarkan dalam sebuah pernyataan pada hari Minggu oleh juru bicara keluarga California bahwa putranya “berjuang untuk beradaptasi dengan kehidupan” di Amerika.
“Situasi kami telah diperburuk oleh perpindahan kami di Afrika selama bertahun -tahun setelah kami melarikan diri dari tanah air kami karena kondisi perang.
Kamp Pengungsi Shedder, di timur jauh Ethiopia dekat perbatasan dengan Somalia, adalah rumah bagi sekitar 10.300 warga Somalia yang melarikan diri dari negara mereka karena kekerasan militan Islam. Sebagian besar orang Somalia di sini berasal dari kelompok minoritas yang menganiaya.
Abdule, 33, tiba di kamp pada awal 2010, setelah melarikan diri dari perkelahian berat di ibukota Somalia, Mogadishu. Dia mendapatkan penghasilan kecil yang menjual sayuran di pasar kamp.
Akhir tahun lalu, seorang kenalan di kamp, Uways Salad Jama, yang dipindahkan di California, dapat menghubungi Abdi dan saudara -saudaranya dengan berita bahwa ibu mereka tinggal di kamp gudang, kata Komisaris Pengungsi PBB FATI LEJEUNE KABA.
“Anak -anak sangat kecewa dan berakhir dalam pertengkaran dengan ayah mereka dan memintanya untuk mengirim mereka kembali ke tempat tinggal ibu mereka,” kata Kaba kepada AP melalui telepon dari Jenewa. “Sang ayah masih bersikeras bahwa ibu mereka akan mati.”
“Pada saat itu, Yahya Abdi tidak percaya ibunya sudah mati, dan saat itulah dia biasa melakukan segala daya untuk pergi dan mencarinya.”
Abdule kesal setelah dia mengetahui cobaan putranya dari seorang teman yang tinggal di AS, Kibebew Abera, seorang pejabat kamp, mengatakan.
“Dia panik. Dengan dukungan dari mitra kami, kami memberikan saran dan konsultasi,” katanya.
Air mata mengalir di pipinya mengatakan Abdule mengatakan dia ingin meninggalkan kamp dan bersatu kembali dengan anak -anaknya dan meminta pemerintah Ethiopia dan agen pengungsi PBB untuk membantunya melakukannya.
“Putraku pendiam tapi cerdas ketika dia bersamaku. Aku tahu dia menyembunyikan dirinya di pesawat untuk melihatku,” kata Abdule.
Ayah remaja itu mengatakan dia berencana untuk terbang ke Hawaii segera bersatu kembali dengannya dan “bersemangat untuk membawanya kembali ke keluarganya di California.” Keluarga itu “sangat prihatin” ketika bocah itu hilang dan lega mendengar dia aman, kata Yusuf.
Abdule mengatakan dia tidak bisa makan karena dia mengetahui tentang kesalahan representasi putranya. Dia bilang dia punya visi tentang mantan usaha -nya yang tidak peduli dengan anak -anak mereka.
“Saya lebih suka bersama saya daripada tinggal bersama ibu tiri di AS,” kata Abdule, yang memiliki dua anak lain, seorang putra berusia 8 tahun dan seorang putri berusia 5 tahun, yang tinggal bersamanya di kamp.
Abdule masih bisa dipersatukan kembali dengan anak -anaknya di AS, kata para pejabat PBB.
Dia melewati wawancara pertamanya dengan daftar agen pengungsi PBB dari mereka yang mungkin memenuhi syarat untuk berimigrasi ke Amerika, seorang petugas perlindungan hukum di kamp pengungsi, Abdlrasak Abas Omar, mengatakan. Jika dia menggantikan fase berikutnya, katanya, dia bisa pindah ke AS dalam waktu kurang dari setahun.