Sebelum putusan penting, 2 generasi masyarakat Kamboja mempertimbangkan keadilan atas kejahatan Khmer Merah

PHNOM PENH, Kamboja – Pengadilan genosida yang didukung PBB akan mengeluarkan putusan pada Kamis depan dalam persidangan dua pemimpin utama komunis Khmer Merah, yang kebijakan ekstremisnya pada akhir tahun 1970-an dipersalahkan atas kematian sekitar 1,7 juta warga Kamboja karena kelaparan, kelalaian medis, kerja berlebihan. dan eksekusi.

Khieu Samphan (83), kepala negara rezim tersebut, dan Nuon Chea (88), tangan kanan mendiang pemimpin kelompok tersebut, Pol Pot, diadili atas kejahatan terhadap kemanusiaan. Mereka akan menghadapi persidangan kedua tahun ini atas tuduhan tambahan genosida. Sidang pertama pengadilan tersebut memenjarakan komandan pusat penyiksaan Tuol Sleng yang terkenal kejam, namun putusan mendatang akan menjadi yang pertama kalinya para pembuat kebijakan Khmer Merah diadili.

Ketertarikan apa yang dimiliki rakyat Kamboja terhadap prospek keadilan akhirnya ditegakkan, lebih dari tiga dekade setelah Khmer Merah digulingkan dari kekuasaannya melalui invasi dari negara tetangga, Vietnam? Mereka yang mengalami pembantaian tersebut mempunyai alasan kuat untuk mengingat hal tersebut, namun sebagian besar warga Kamboja yang hidup saat ini bahkan belum dilahirkan ketika teror merajalela.

___

SOK SAMBOUR (25), seorang resepsionis hotel: “Salah satu paman saya dibunuh karena pelanggaran yang sangat kecil. Beberapa celananya robek, dan dia meminta ibu saya untuk memperbaikinya, namun Khmer Merah mengetahuinya dan menuduhnya melanggar aturan mereka, dan dia dibawa pergi untuk dibunuh.”

Dua lagi anggota keluarganya juga meninggal, katanya.

Orangtuanya bercerita tentang masa itu, termasuk berapa lama Khmer Merah berkuasa: tiga tahun, delapan bulan, dan 20 hari.

Seorang tetangga lanjut usia mengatakan kepadanya bahwa menangkap ikan untuk dimakan saja sudah cukup untuk dituduh melakukan pengkhianatan dan hampir pasti menghadapi eksekusi.

Sok Sambour mengunjungi museum di lokasi pusat penahanan S-21 Khmer Merah yang terkenal, tempat sekitar 16.000 pria, wanita dan anak-anak disiksa sebelum dieksekusi, untuk mengetahui lebih lanjut.

“Saya pikir persidangan dan putusan yang akan datang hanyalah kompensasi kecil bagi semua orang yang terbunuh dan mereka yang selamat,” katanya, sambil bertanya-tanya apakah hukuman seumur hidup akan memuaskan rasa lapar masyarakat akan keadilan.

___

NORNG CHAN PAL, 45, operator kendaraan konstruksi: “Warisan yang saya terima dari Khmer Merah tidak lain hanyalah kesedihan yang besar, penderitaan dan keluarga yang hancur. Saya tidak dapat menggambarkan betapa besar penderitaan yang saya alami ketika saya mengingat bagaimana orang tua saya tidak terkena dampaknya.” di depan ku.”

Dia dan adik laki-lakinya dibawa ke pusat penyiksaan Tuol Sleng yang terkenal bersama orang tua mereka, dan dijadikan sebagai anak angkat setelah Khmer Merah membunuh orang tua mereka. Pasukan Vietnam yang datang ke fasilitas tersebut pada tahun 1979 menemukan lima anak masih hidup di tengah tablo kematian yang mengerikan.

Norng Chan Phal sudah merasa puas melihat pengadilan memenjarakan komandan kamp tersebut, Kaing Guek Eav, yang lebih dikenal sebagai Duch, seumur hidup pada tahun 2012 dalam persidangan pertama yang diadakan.

Dia tidak menyadari bahwa para pemimpin Khmer Merah diadili di pengadilan pada hari Kamis. Dia sibuk dengan pekerjaannya di Phnom Penh yang sibuk, dan telah menerima keadilan atas keyakinan Duch.

“Saya ingin kedua dalang kriminal ini mengungkap kisah sebenarnya dari kebijakan rezim mereka,” ujarnya. “Saya ingin melihat mereka mengatakan bahwa mereka adalah penjahat dan telah melakukan kejahatan.”

Tidak ada satupun terdakwa yang mengakui tanggung jawab hukum atas kekejaman Khmer Merah, dan menyatakan bahwa Pol Pot sebenarnya hanya mempunyai kendali, dan bahwa kejahatan yang dituduhkan kepada mereka dilebih-lebihkan atau bahkan dilakukan oleh musuh tradisional Kamboja, Vietnam.

___

VEN KIMSORN (47), seorang pengemudi tuk-tuk di ibu kota Kamboja, Phnom Penh: “Rezim Pol Pot sangat kejam, sebuah rezim yang memecah-belah keluarga jutaan warga Kamboja, meninggalkan para penyintas menderita selamanya.”

“Saya tidak bisa melupakannya,” kata ayah dua anak ini.

Saat masih kecil, Khmer Merah memberinya tugas di pedesaan yang biasa dilakukan orang seusianya: mengumpulkan kotoran sapi untuk pupuk, dan menggembalakan kawanan kerbau.

Namun keluarganya berasal dari kota, yang menandai mereka sebagai musuh kelas di mata Khmer Merah. Ketika Khmer Merah mengambil alih kekuasaan pada 17 April 1975, mereka segera memaksa hampir seluruh penduduk Phnom Penh melakukan pawai paksa untuk bermukim kembali di pedesaan. Keluarga Ven Kimsorn dikirim ke utara ke provinsi Kampong Thom.

Saudara laki-laki Ven Kimsorn mempunyai tanda hitam lain terhadap mereka: mereka bertugas di pasukan pemerintah melawan Khmer Merah. Tiga kakak laki-laki dan satu kakak perempuan ditangkap dan tidak pernah terlihat lagi. Seorang paman juga menghilang, diduga tewas.

Dia mengatakan dia tidak menyangka dua pemimpin Khmer Merah akan dijatuhi hukuman di pengadilan minggu ini. Persidangannya sangat lama, katanya, dan dia harus fokus untuk mendapatkan penghasilan yang cukup untuk memberi makan keluarganya.

“Saya pikir tidak cukup hanya mengadili segelintir pemimpin yang masih hidup. Kita memerlukan lebih banyak pemimpin yang bertanggung jawab di rezim tersebut untuk diadili.”

___

CHHIN HUN, 23, seorang mahasiswa desain dan arsitektur: “Gagasan saya adalah bahwa pengadilan harus menjalankan tugasnya dengan adil, dan tidak sering menunda persidangan seperti yang terjadi. … Semakin banyak persidangan ditunda, semakin besar kekhawatiran hal ini menyebabkan warga Kamboja kedua terdakwa mungkin meninggal sebelum proses tersebut selesai.”

Dia belajar tentang Khmer Merah di sekolah dan dari orang tuanya. Dia ingat pernah mendengar tentang pengadilan tersebut bertahun-tahun yang lalu, dan bertanya-tanya kapan persidangan tersebut akan berakhir.

Wisatawan asing akan belajar tentang sejarah tragis Kamboja dari proses pengadilan, katanya, namun tugas pengadilan terutama adalah untuk warga Kamboja, sehingga mereka tidak akan pernah lupa.

___

PHAN PHON, 67, seorang penjaga pagoda Buddha di Phnom Penh: “Jika tidak ada pengadilan, tidak ada keadilan, jiwa orang-orang rezim Khmer Merah yang meninggal tidak akan beristirahat dengan damai. Tetapi jika pengadilan mantan hakim. Khmer Para pemimpin merah bersalah, saya berharap jiwa mereka bahagia dan mereka dapat terlahir kembali dengan kehidupan baru.”

Dia bekerja di sawah di provinsi barat Koh Kong selama tahun-tahun Khmer Merah. Dia mengatakan lima anggota keluarganya meninggal pada waktu itu.

“Khmer Merah memandang rakyat sebagai alat mereka… ini berarti hidup kita, tubuh kita, adalah milik mereka, jadi apakah seseorang hidup atau mati bergantung pada penilaian mereka.”

Phan Phon mengatakan dia dan teman-temannya mendiskusikan persidangan tersebut, yang dia ikuti di radio dan TV.

___

DYMA LYNETH (25), mahasiswa tahun keempat media massa dan komunikasi: “Saya pikir rezim Khmer Merah adalah salah satu rezim yang sangat mengerikan sehingga orang-orang pasti akan mengingatnya seumur hidup.”

Dia berkata bahwa dia mengetahui tentang Khmer Merah dari orang tuanya dan gurunya.

“Dari apa yang saya pelajari, banyak warga Kamboja yang dibunuh, terutama orang-orang berpendidikan tinggi, tanpa mengetahui kesalahan apa yang mungkin mereka lakukan di mata para pembunuhnya.”

Dia yakin persidangan ini tidak hanya memberikan keadilan, namun juga memiliki nilai restoratif, karena Khmer Merah menghancurkan semua institusi dasar, seperti pendidikan dan agama.

Meskipun ia memahami mengapa sebagian besar orang percaya bahwa mencari keadilan melalui pengadilan adalah hal yang tepat, ia bertanya-tanya mengenai nilai praktis dan pentingnya hal tersebut.

“Saya pikir pengadilan tidak seharusnya menghabiskan waktu lama dan uang sebanyak yang mereka miliki,” katanya, seraya menambahkan bahwa sebagian dari dana tersebut dapat digunakan untuk pembangunan negara dan memenuhi kebutuhan masyarakat.

___

PHON PATH (54), seorang petani di provinsi selatan Kampong Speu: “Sekarang masyarakat sangat ingin melihat keadilan, dan saya pikir setelah mereka mengetahui bahwa kedua pemimpin tersebut dinyatakan bersalah, mereka akan bahagia dan kemarahan mereka akan mereda. menjadi.”

Saat remaja, ia dipaksa oleh Khmer Merah untuk menanam padi, menggali kanal, dan membangun bendungan.

“Mereka menggunakan manusia seperti perkakas dan memaksa mereka bekerja seperti budak atau binatang,” kenangnya.

Dia mengatakan dia tidak tahu banyak tentang para pemimpin Khmer Merah, tapi yakin bahwa kebijakan mereka akan membawa malapetaka bagi negaranya.

“Jika rezim Khmer Merah terus memerintah negara ini selama satu dekade lagi, seluruh rakyat Kamboja akan mati karena kekurangan makanan, obat-obatan atau eksekusi.”

Dia mengatakan dia tidak punya waktu atau uang untuk menyaksikan sidang persidangan, tapi hanya mengikuti berita di radio dan televisi.

___

Penulis Associated Press Grant Peck di Bangkok berkontribusi pada laporan ini.