VN mengesahkan 300 pengamat Suriah-kabur

Dewan Keamanan dengan suara bulat menyetujui resolusi pada hari Sabtu di mana jumlah kondisi penembakan PBB di Suriah telah diperluas dari 30 menjadi 300 dan bahwa mereka telah segera berhenti untuk kekerasan yang telah setuju sejak pemerintah dan oposisi untuk mengakhiri permusuhan lebih dari seminggu yang lalu.

Resolusi tersebut memberi Sekretaris Jenderal Ban Ki-Moon Authority untuk memutuskan kapan harus menggunakan pengamat tambahan berdasarkan perkembangan lahan, termasuk “konsolidasi gencatan senjata.” Larangan Presiden Suriah yang dituduh Bashar Assad pada hari Kamis bahwa dia tidak menghormati gencatan senjata, dan menyatakan bahwa mereka menuntut lebih banyak nyawa.

Resolusi tersebut menggabungkan teks-teks saingan Rusia dan Eropa dan menjatuhkan ancaman sanksi non-militer Eropa terhadap Suriah jika tidak menarik pasukan dan senjata berat dari kota-kota dan kota. Sebaliknya, ia menggunakan bahasa dari resolusi yang diterima Sabtu lalu, dengan otorisasi pengamat tim maju 30-kuat yang menyatakan niat dewan untuk menilai implementasi resolusi baru “dan untuk mempertimbangkan langkah-langkah lebih lanjut.”

Duta Besar PBB Rusia Vitaly Churkin mengatakan kepada dewan setelah pemungutan suara hari Sabtu bahwa resolusi itu “sangat penting untuk mempromosikan proses perdamaian di Suriah” dan untuk mendukung rencana perdamaian enam poin yang dinegosiasikan oleh utusan internasional Kofi Annan.

Duta Besar PBB Inggris Mark Lyall Grant mengatakan misi pengamat yang luas dan proposal Annan “adalah kesempatan terakhir untuk mendapatkan solusi untuk krisis di Suriah.”

“Ini adalah langkah yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk mengerahkan staf PBB yang tidak bersenjata di lingkungan yang berbahaya,” kata Lyall Grant. “Itu sarat dengan risiko. Misi akan gagal dalam tugasnya jika rezim terus melanggar kewajibannya dan menghambat pekerjaan misi.”

Resolusi tersebut menetapkan misi pengawasan PBB di Suriah, yang dikenal sebagai UNSMIS, “terdiri dari penyebaran awal hingga 300 pengamat militer yang tidak bersenjata serta komponen sipil yang sesuai” untuk periode awal 90 hari.

Rusia telah meminta komponen sipil yang terbatas, sementara orang Eropa memainkan keterampilan warga sipil, termasuk politik, hak asasi manusia, masalah sipil dan keselamatan publik.

Perbedaan utama dalam teks asli adalah apakah harus ada kondisi untuk penyebaran kekuatan yang luas.

Orang-orang Eropa ingin Sekretaris Jenderal “menentukan kepuasannya” bahwa Suriah telah menerapkan janjinya untuk mengembalikan pasukan dan senjata berat ke barak mereka. Konsep Rusia tidak memiliki kondisi.

Kompromi dalam resolusi mengatakan misi yang luas “akan dengan cepat dikerahkan tunduk pada penilaian oleh Sekretaris Jenderal perkembangan yang relevan di tanah, termasuk konsolidasi pemogokan kekerasan.”

Duta Besar PBB Prancis Gerard Araud mengatakan pada Jumat malam bahwa Dewan Keamanan ingin mengirim pengamat secepat mungkin, tetapi “pada saat yang sama kita harus mengambil bahaya kepada pengamat-inilah mengapa Sekretaris Jenderal harus menilai situasi di lapangan.”

“Ini jenis misi baru,” Araud menjelaskan kepada wartawan. “Ini adalah pertama kalinya PBB mengirim pengamat zona perang, karena masih ada pertempuran … masih ada kekerasan.”

Dia mengatakan juga penting untuk memiliki pengamat sipil yang, misalnya, dapat melihat apa yang terjadi pada tahanan. Dia mengatakan ukuran dan keterampilan kontingen sipil selalu diputuskan oleh Sekretaris Jenderal.

Masalah menggunakan helikopter dan pesawat dengan misi PBB kemungkinan akan mendominasi diskusi dalam beberapa hari mendatang.

Presolusi rancangan Rusia awal tidak menyebutkan helikopter, tetapi versi Eropa menggarisbawahi perlunya pemerintah Suriah untuk dengan cepat menyetujui “dengan PBB tentang” penggunaan independen aset udara “oleh kekuatan yang luas.

Teks terakhir menggarisbawahi “kebutuhan akan pemerintah Suriah dan PBB untuk dengan cepat menyetujui aset transportasi udara yang tepat untuk UNMIS.”

Tidak seperti kebanyakan resolusi yang meminta laporan ke Dewan Keamanan dalam waktu 30 hari, resolusi tersebut meminta laporan setiap 15 hari pada hari Sabtu.

Araud mengatakan akan memungkinkan dewan untuk menanggapi “jika segala sesuatunya berjalan buruk,” bukan hanya politik dan di tanah, tetapi “kami juga mengendalikan kehidupan pengamat kami.”

Tujuh dari pra -pengobatan sudah ada di tanah, dua lagi tiba pada hari Senin, dan PBB berharap memiliki sisa tim lanjutan yang terdiri dari 30 orang di Suriah minggu depan, juru bicara Annan Ahmad Fawzi mengatakan kepada Associated Press di Jenewa.

Anggota tim maju dipinjamkan untuk misi PBB di wilayah tersebut, sehingga mereka dapat dengan cepat digunakan, katanya. PBB mengatakan para pengamat yang sudah berada di Suriah berasal dari Maroko, Brasil, Belgia, Swiss, Rusia dan Norwegia.

Perjanjian awal antara Suriah dan PBB tentang penyebaran pengamat PBB mengatakan mereka akan memiliki kebebasan untuk berjalan kaki di negara itu atau dengan mobil, mengambil foto dan menggunakan peralatan teknis untuk memantau gencatan senjata yang dirancang oleh Annan.

Para pengamat, yang melapor ke Annan Daily, akan memiliki kebebasan untuk memasang pos pengamatan sementara di kota -kota dan kota -kota, untuk memantau konvoi militer yang mendekati pusat -pusat populasi, untuk menyelidiki kemungkinan pelanggaran, dan untuk mengakses pusat penahanan dan pusat medis dalam koordinasi dengan Komite Internasional Palang Merah dan Otoritas Suriah, perjanjian tersebut dibaca.