ABC mengklaim komentar ‘senjata otomatis’ Michelle Obama dipotong waktunya
Catatan redaksi: komentar berikut awalnya muncul di Pembasmi Berita blog.
Pada hari Selasa, acara “Good Morning America” di ABC mengedit klaim yang tidak akurat dari Ibu Negara Michelle Obama bahwa pria bersenjata dalam pembunuhan di Chicago menggunakan “senjata otomatis”.
Tentang kematian remaja Hadiya Pendelton, Ny. Obama mengklaim: “Dan dia terjebak dalam baku tembak karena beberapa anak memiliki senjata otomatis yang tidak mereka perlukan.” Kutipan ini muncul secara online, tetapi tidak dalam wawancara tanggal 26 Februari dengan Robin Roberts yang disiarkan di jaringan tersebut.
Chicago Tribune menjelaskan“… sehari setelah pembunuhannya pada tanggal 29 Januari, Inspektur Polisi Chicago Garry McCarthy mengatakan pria bersenjata itu mungkin menggunakan pistol karena tidak ada selongsong peluru yang ditemukan di lokasi penembakan — seperti yang terjadi jika ‘ semi-otomatis atau otomatis senjata digunakan.”
Tidak ada program ABC pada hari Selasa atau Rabu yang memberikan penjelasan mengapa jaringan tersebut membantu menutupi kesalahan ibu negara.
Di “Berita Dunia” cuplikan wawancara diputar, tetapi hanya Ny. Obama berbicara tentang kapan putri remajanya akan mulai berkencan.
“Nightline” melewatkan wawancara sepenuhnya.
GMA tidak menyebutkan kontroversi tersebut pada hari Rabu.
ABC memang menawarkan pernyataan ke situs tersebut penengah: “Cerita lengkap telah diposting di situs web kami sebelum wawancara ditayangkan. Pengeditan yang dilakukan pada wawancara Robin dengan Ibu Negara telah dilakukan ‘hanya untuk waktu.‘”
Pernyataan seperti itu secara menggelikan mengabaikan fakta bahwa GMA menampilkan ibu negara untuk dua segmen yang berdurasi total delapan setengah menit. Segmen kedua memiliki Ny. Masakan Obama Dipamerkan. Namun apakah tujuh (atau lebih) detik saat ibu negara melontarkan kata-kata kasar yang layak diberitakan harus dihentikan?
Washington Times Emily Miller menjelaskan bagaimana ABC secara menipu mengedit segmen tersebut:
Transkrip wawancara yang direkam pada Jumat 22 Februari menunjukkan Ny. Obama mengatakan ini tentang Nona Pendleton (cetak miring milik saya):
“Dia sedang berdiri di taman bersama teman-temannya di lingkungan yang berjarak beberapa blok dari tempat anak-anak saya dibesarkan, tempat rumah kami berada. Dia baru saja mengikuti tes kimia. Dan dia terjebak dalam barisan api. karena beberapa anak mempunyai senjata otomatis yang tidak mereka perlukan,’ katanya. ‘Saya hanya tidak ingin terus menerus mengecewakan anak-anak kita di negara ini. Saya ingin mereka tahu bahwa kami mengutamakan mereka.”
Namun, ketika wawancara tersebut ditayangkan pada hari Selasa di “Good Morning America”, pemirsa mendengar ibu negara berkata:
“Dia benar sekali. Dia melakukan semua yang harus dia lakukan. Dia sedang berdiri di taman, bersama teman-temannya, di lingkungan yang berjarak beberapa blok dari tempat anak-anak saya dibesarkan, di mana rumah kami berada. Dan dia terbakar. Saya hanya tidak ingin membiarkan anak-anak kita kecewa di negara ini, saya ingin mereka tahu bahwa kita mengutamakan mereka.
ABC mengedit respons secara visual dengan menggunakan potongan di tengah-tengah Ms. Robert mendengarkan.
Alih-alih setidaknya membiarkan pemirsa melihat pernyataan Obama, segmen GMA yang ditayangkan berfokus pada menyebut penampilan rahasianya di Oscar sebagai sesuatu yang “langsung dari ‘Argo.’ Segmen delapan setengah menit tidak memiliki pertanyaan sulit.
Roberts bukannya tidak mampu mengajukan pertanyaan sulit saat mewawancarai ibu negara. Pada tanggal 22 Oktober 2007, jurnalis bertanya-tanya dalam sebuah wawancara dengan Ibu Negara Laura Bush jika Amerika Serikat harus mengekspor kemurahan hati dan bukan “bom kami.”
