Air Force One Press Gaggle Dengan Robert Gibbs pada Pertemuan Obama/McChrystal

Gedung Putih baru saja merilis transkrip pertemuan antara Sekretaris Pers Robert Gibbs dan korps pers keliling Gedung Putih. Tanya jawab singkat tersebut terjadi pada pertemuan Presiden Obama di atas pesawat Air Force One di Kopenhagen, Denmark, dengan komandan tertinggi AS di Afghanistan, Jenderal Angkatan Darat. Stanley McChrystal.

Transkrip dimulai di sini:

TN. GIBBS: Hai teman-teman.

T Halo, Robert. Apa kabarmu?

TN. GIBBS: Saya baik-baik saja.

Q Apa kendalanya di sini?

TN. GIBBS: Baiklah, izinkan saya memberi Anda pembaruan jadwal singkat saat kita berada di sini. Anda pasti ingin mendekat untuk ini. Sekitar 15 menit yang lalu, presiden memulai pertemuan dengan Jenderal McChrystal. Presiden menelepon Jenderal McChrystal pada hari Rabu sebelum pertemuan tiga jam yang berlangsung di ruang situasi yang diikuti oleh Jenderal McChrystal, antara lain melalui video telekonferensi. Selama panggilan telepon, Presiden mengetahui dari Jenderal McChrystal bahwa dia akan berada di London sementara Presiden berada di Kopenhagen, yang jaraknya tidak jauh dari penerbangan. Presiden ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk bertemu dengan Jenderal McChrystal dan melanjutkan pembicaraan mereka sebagai bagian dari pertemuan pada hari Rabu.

Seperti yang saya katakan, rapat telah dimulai — saya akan membacakan waktunya setelah kita selesai — setelah selesai. Jenderal McChrystal – istrinya, Annie, juga berada di dalam pesawat dan berkesempatan untuk bertemu dengan Presiden dan Ibu Negara sebelum pertemuan yang berlangsung di kabin depan Presiden di Air Force One.

Q Jadi Jenderal McChrystal datang dari London ke Kopenhagen?

TN. GIBBS: Dia datang dari London di mana dia mengerjakan sesuatu, dan saya tidak tahu tanggal kepulangannya ke Afghanistan, tapi saya berasumsi itu akan segera terjadi.

Q Mereka bertemu di sini Robert — mereka bertemu di pesawat?

TN. GIBBS: Mereka bertemu di kabin depan.

Q Dan kita akan duduk di sini sampai mereka selesai — dia tidak akan kembali ke DC?

TN. GIBBS: Tidak, dia akan kembali ke Afghanistan dan kami akan duduk di sini sampai pertemuan berakhir, dan saya akan kembali dan memberi pengarahan kepada kalian tentang hal itu dan Anda akan memiliki kesempatan untuk mengajukan di sini sebentar lagi.

Q Apakah hanya dua orang tersebut saja atau ada orang lain yang ikut dalam pertemuan tersebut?

TN. GIBBS: Hanya mereka berdua.

T Apakah ini hanya percakapan lanjutan setelah hari Rabu, apa maksudnya?

TN. GIBBS: Ya, memang – sekali lagi, mereka menyadarinya – presiden menyadari bahwa dia akan dekat dan berpikir ini adalah kesempatan yang baik untuk melanjutkan pembicaraan dan diskusi tentang Afghanistan dan Pakistan yang terjadi – setidaknya pada pertengahan September dalam sebuah pertemuan dan dilanjutkan selama tiga jam di Situation Room pada hari Rabu.

T Apakah ini merupakan ketiga kalinya kedua pria tersebut berbicara?

TN. GIBBS: Izinkan saya – saya tahu mereka bertemu di Ruang Oval dengan Sekretaris Gates –

Q Kemudian mereka berbicara pada hari Rabu.

TN. GIBBS: Mereka berbicara melalui konferensi video pada hari Rabu, hari ini, dan di waktu lain dalam pertemuan mengenai Afghanistan pada bulan Agustus di Situation Room – Saya lupa tanggal pastinya.

T Apakah presiden prihatin dengan komentar Jenderal McChrystal di London yang tampaknya mengesampingkan segala jenis strategi yang diperkecil seperti yang dibicarakan sebagian orang?

TN. GIBBS: Saya belum mempunyai kesempatan untuk berbicara dengannya tentang hal itu, dan saya akan lihat apa yang bisa kita dapatkan setelah pertemuan ini.

Semuanya baik-baik saja?

Q Apa yang dia lakukan di London?

TN. GIBBS: Saya yakin dia berpidato. Saya berasumsi ada kegiatan lain – bahwa dia memiliki kegiatan lain – saya tidak tahu apakah Anda menyebutnya “janji bisnis” – kegiatan di sekitar Afghanistan, tapi sejujurnya saya tidak tahu apa jadwalnya.

Q Kapan itu diatur, Robert?

TN. GIBBS: Itu sudah diatur — mereka berbicara pada hari Rabu, jadi mungkin diselesaikan sekitar satu hari setelah itu, tetapi undangan dan ide muncul melalui panggilan telepon pada hari Rabu.

Q Robert, apakah ada kemungkinan presiden dapat berbicara dengan kita mengenai keputusan Olimpiade?

TN. GIBBS: Tergantung apa keputusannya. (Tawa.)

Terima kasih teman-teman.

T Namun apakah dia akan mempertimbangkannya di pesawat — keputusannya di pesawat?

TN. GIBBS: Saya kira begitu. Saya rasa jika kita bisa mendapatkan salah satu jaringan atau salah satu kabelnya, ya.

Q Jika hal ini terjadi sesuai dengan Chicago, akankah dia – hanya untuk panduan kita – akankah dia berbicara di sini baik Anda berpikir di kampung halaman atau –

TN. GIBBS: Akal sehat saya pasti berbicara di rumah. Sayangnya, video di sini terlihat seperti video penyanderaan — bukan karena kesalahan siapa pun, kecuali bahwa itu hanyalah sebuah pesawat terbang. (Tawa.)

Q Apakah pernyataan jam 4 sore itu memang seperti itu atau direncanakan untuk hal lain?

TN. GIBBS: Ini juga untuk mengatasi angka pengangguran, yang akan keluar dalam satu setengah jam.

Q Robert, apakah ada kemungkinan dia ingin berbicara dengan teman-temannya di media?

TN. GIBBS: Siapa, presiden atau —

T Ya, kami tahu Anda juga menginginkannya, tapi —

Q Atau Jenderal McChrystal. Anda juga bisa membawanya kembali. Kami senang berbicara dengannya. Siapa pun di kabin depan, kami ingin berbicara.

TN. GIBBS: Saya akan memeriksa kesediaan Presiden untuk berbicara dengan teman-temannya di media.

Q Konstituennya.

TN. GIBBS: Konstituennya, sebagaimana dia merujuk pada mereka.

Q Apakah dia masih bertemu atau sudah berakhir?

TN. GIBBS: Mereka masih harus berada dalam pertemuan. Saya akan kembali dan memberi Anda waktu.

Terima kasih.

T Terima kasih.