Ajak anak-anak – dan jelajahi Colorado di musim panas

Suhunya lebih dari 90 derajat dan saya menanam bayam…berlibur…di ketinggian.

Dan saya tersenyum melakukannya. Itu karena saya mengambil arahan dari putri saya yang berusia 21 tahun, Melanie, yang membantu mengawasi peternakan mahasiswa Colorado College musim panas ini di Colorado Springs.

Ada sesuatu yang istimewa dalam mengikuti minat anak Anda saat berlibur, baik mereka berusia empat tahun, 14 tahun, atau 21 tahun. Kami akan mengikuti minat Mel sepanjang minggu di Colorado, hiking, bersepeda, dan memancing bersama Butte Jambul Dan Aspenbahkan naik tatakan gelas Taman Elitchtema “perkotaan” dan taman air di Denver.

Saya senang putri saya masih bersedia menghabiskan sebagian liburan berharganya bersama kami.

Saya juga senang berada di Colorado karena alasan lain – untuk mendukung warga Colorado setelah kebakaran hutan Waldo Canyon di sini di Colorado Springs dan Aurora yang mengerikan melanda utara.

Kebakaran yang menghancurkan lebih dari 340 rumah pada awal musim panas ini telah sepenuhnya dapat diatasi dan kota serta semua daya tariknya — Kebun Binatang Gunung Cheyennekebun binatang tertinggi di negeri ini, spektakuler Taman Para Dewa formasi batuan dan jalur pendakian, Akademi Angkatan Udara, yang tertinggi di dunia Jalur gigi hingga puncak Pike’s Peak — semuanya terbuka, begitu pula tempat-tempat bersejarah yang spektakuler dataran luas resor tempat kami menghabiskan akhir pekan. Kami belum bertemu Mel sejak Maret dan senang bertemu di tempat yang nyaman.

Langitnya biru, langitnya cerah dan tidak ada bukti adanya kebakaran di tempat yang akan dikunjungi wisatawan. “Beberapa orang yang menonton TV mengira seluruh kota telah terbakar,” kata seorang warga kepada saya. “Beberapa orang mengira seluruh negara bagian sedang terbakar,” kata warga Crested Butte lainnya. Untungnya, wilayah rawan kebakaran di Colorado mewakili kurang dari 1 persen dari 23 juta hektar lahan publik di negara bagian tersebut.

Karena kesalahpahaman ini, liburan dan pertemuan telah dibatalkan hingga ke Aspen. Dan sekarang, yang lebih penting lagi, negara bagian ini juga berurusan dengan turis yang menjauh karena penembakan yang tidak masuk akal di Aurora, Colorado, pinggiran kota Denver.

Kabar baiknya bagi mereka yang menyukai Colorado dan menjelajahi alam terbuka bersama anak-anak mereka adalah Anda akan menemukan banyak hal untuk dilakukan dan penawaran menarik ke mana pun Anda pergi pada musim panas dan musim gugur ini. Itu Kantor Pariwisata Colorado meluncurkan inisiatif “Berbagi Cinta” untuk menyambut kembali pengunjung. Terlibatlah lebih jauh dalam “Berbagi Cinta” dengan mengikuti Visit Colorado di Facebook dan (at)Colorado di Twitter; untuk mengetahui lebih banyak cara membantu mereka yang terkena dampak kebakaran hutan Colorado, kunjungi www.helpcoloradonow.org.

Lari Musim Semi Colorado”Selamat datang kembali penawaran Colorado Springs” dengan diskon untuk segala hal mulai dari hotel hingga arung jeram hingga tur sepeda gunung Pikes Peak. Cari juga penawaran spesial musim gugur di The Broadmoor.

Kemewahan Aspen Hotel Nell Kecil menawarkan malam ketiga gratis dan satu hari gratis untuk memancing atau bersepeda gunung. Untuk mengetahui lebih banyak penawaran Aspen — dan penduduk setempat membisikkan akhir musim panas dan musim gugur adalah musim terbaik untuk berada di sini — lihatlah www.aspenchamber.org.

Itu Resor Gunung Durango menjanjikan empat malam dengan harga tiga malam dan petualangan untuk seluruh keluarga, termasuk tiket Total Adventure yang mencakup seluncuran alpine, jalur sepeda gunung, golf mini, panjat tebing, dan zip line Purgatory Plunge mulai dari $407 per keluarga.

Saat saya menulis ini, saya sedang duduk di kamar saya di Broadmoor Resort pada hari langit biru sambil memandangi Gunung Cheyenne. Tersebar di lahan seluas 3.000 hektar, resor ini telah menyambut keluarga sejak tahun 1918. Ketika saya meninggalkan kamar pada jam 8 pagi untuk janji spa di salah satu spa terbaik di negara bagian ini — saya mencoba untuk tidak merasa bersalah karena meluangkan waktu saya! — Saya melihat angsa di Danau Cheyenne, airnya sangat jernih sehingga saya bisa melihat pantulan gunung di dalamnya.

Keluarga menghabiskan hari Minggu yang cerah ini dengan bermain air di kolam renang dan bermain tenis dan golf di Broadmoor, yang menawarkan perkemahan tenis khusus dan kegiatan musim panas untuk anak-anak. Anak-anak terbang menuruni seluncuran air gunung dan mendayung di danau. Semuanya sebagaimana mestinya saat liburan.

Di Aspen dan Crested Butte, di mana seluruh area pusat kota terdaftar sebagai Distrik Bersejarah Nasional, semua orang tampaknya menikmati hiking, backpacking, bersepeda, menunggang kuda, dan restoran lokal (lihat yang baru St Regis Aspen dan Chef’s Club di FOOD and WINE, tempat para pecinta kuliner termuda pun disambut.) Kunjungi pasar petani dan Pusat Studi Lingkungan Aspen yang fantastis untuk melihat elang emas yang tinggal di sana atau melakukan pendakian bersama seorang naturalis.

Keluarga-keluarga di sini merasa kecewa karena orang-orang menjauhi rumah mereka karena takut akan kerusakan akibat kebakaran. Saya memandangi wajah-wajah yang tersenyum dan berpikir, mengingat apa yang terjadi di Aurora, menjadikan waktu bersama sebagai prioritas menjadi lebih penting, terutama ketika Anda bisa keluar rumah bersama anak-anak di tempat-tempat yang begitu spektakuler.

Di Broadmoor, kami mungkin tidak akan berpindah dari kolam sepanjang hari ke pekerjaan pertanian jika kami tidak memiliki reservasi yang sulit untuk Sunday Brunch yang terkenal di Broadmoor, yang seharga $39 (ditambah pajak dan tip) sepertinya murah.

Di mana memulainya? Telur Benediktus dan daging kornet hash, wafel dengan beri dan saus krim atau coklat? Tiram, udang, dan ikan trout Colorado asap? Omelet sesuai pesanan atau daging sapi panggang dan ham, hanger steak, kakap merah, kentang tumbuk, biskuit dan kuah daging, serta berbagai macam salad dan keju. Saya sangat senang kami datang lapar.

Kami menyelesaikannya dengan stroberi berlapis coklat. Apakah saya menyebutkan air mancur coklat? Anak-anak berbaris untuk mencelupkan marshmallow dan kue ke dalamnya.

Pisang Foster, siapa saja?

Kami tidak bisa menolak. Bagaimanapun, kami memiliki rencana pendakian besar untuk besok.

Klik di sini untuk informasi lebih lanjut Bawa anak-anak dan juga mengikuti “ambil anak-anak”. www.twitter.comdi mana Eileen Ogintz menyambut pertanyaan dan komentar Anda.

(c) 2012 EILEEN OGINTZ DISTRIBUSIKAN OLEH TRIBUNE MEDIA SERVICES, INC.