Al-Jazeera mengklaim telah menerima rekaman yang tampaknya menunjukkan penembakan di sekolah Prancis
21 Maret 2012: Perebutan bingkai yang tidak bertanggal dan tidak bertanggal ini ditunjukkan oleh stasiun TV Prancis France 2 menunjukkan Mohammad Merah, tersangka dalam kematian 3 pasukan terjun payung, 3 anak dan seorang rabi di Prancis dalam beberapa hari terakhir. (AP/FRANCE 2)
Paris – Al-Jazeera menerima rekaman video yang tampaknya menunjukkan serangan mematikan terhadap tentara dan sekolah Yahudi di Prancis barat daya, termasuk tangisan para korban dan suara pelaku. Presiden Prancis Nicolas Sarkozy mengatakan itu tidak boleh disiarkan.
Gambar-gambar itu terkandung pada kunci USB yang dikirim dengan surat kepada bisnis televisi yang berbasis di Qatar, Zied Tarrouche, kepala stasiun, mengatakan pada hari Selasa di stasiun TV Prancis BFM. Surat itu, yang ditulis dalam bahasa Prancis miskin dengan kesalahan ejaan dan tata bahasa, mengklaim bahwa pembunuhan dilakukan atas nama Al Qaeda.
Polisi melacak serangan ke Mohamed Merah, seorang Prancis berusia 23 tahun, yang terbunuh minggu lalu setelah lebih dari 30 jam restorasi dengan polisi di gedung apartemennya. Merah mengklaim polisi bahwa ia memiliki hubungan dengan al-Qaeda, melakukan perjalanan ke Afghanistan dan menerima pelatihan senjata di wilayah suku Militan Pakistan di Waziristan. Tetapi pihak berwenang telah mempertanyakan beberapa tuntutan Merah.
Jaksa penuntut mengatakan Merah memfilmkan semua serangannya, yang dimulai pada 11 Maret dengan pembunuhan seorang prajurit Prancis. Sebelum ledakan berakhir, dua tentara lagi dan tiga anak Yahudi dan seorang rabi meninggal.
Tarrouche mengatakan gambar -gambar itu tampaknya berasal dari sudut pandang si pembunuh, mungkin kamera yang menggantung di lehernya. Dia mengatakan mereka agak goyah, tetapi memiliki kualitas teknis yang tinggi.
Video itu jelas dimanipulasi pada fakta, menurut Tarrouche, dengan lagu -lagu religius dan presentasi ayat -ayat quran yang diletakkan di atas rekaman.
“Anda dapat mendengar suara tembakan pada saat pembunuhan. Anda dapat mendengar suara orang yang melakukan pembunuhan ini. Anda juga dapat mendengar teriakan para korban, dan suara -suara itu terdistorsi,” kata Tarrouche.
Dalam pidatonya kepada petugas dan hakim polisi pada hari Selasa, Sarkozy meminta agar gambar -gambar itu tidak disiarkan.
“Saya meminta para manajer dari semua stasiun televisi bahwa gambar -gambar ini tidak dapat menyiarkannya dalam keadaan apa pun, karena menghormati para korban – karena menghormati republik,” kata Sarkozy.
Tidak ada indikasi bahwa stasiun lain memiliki gambar.
Tarrouche mengatakan stasiunnya saat ini memutuskan apakah akan menyiarkan gambar. Dia mengatakan dia berbicara dengan jaksa penuntut Paris, yang kantornya memimpin penyelidikan dan apa konsekuensi dari distribusi gambar yang dijelaskan. Tetapi Tarrouche mengatakan jaksa penuntut mengatakan dia tidak akan melarang saluran itu “melakukan pekerjaannya sebagai jurnalis.”
“Kami bukan saluran yang sensasional. Kami tidak ingin menyiarkan gambar tanpa menimbang risiko dan konsekuensinya. Oleh karena itu, manajemen akan memutuskan hari ini setelah bertemu di markas di Qatar,” kata Tarrouche.
Dia mengatakan para penyelidik menghabiskan wawancara dengan karyawan di Biro Paris di video pada hari Senin. Tidak segera jelas kapan rekaman itu diterima atau siapa yang mengirimkannya.
Sarkozy mengatakan Merah bukan bagian dari teroris, tetapi penyelidik menyelidiki apakah saudaranya, Abdelkader, adalah seorang kaki tangan dan apakah orang lain terlibat.
Tuduhan awal atas keterlibatan dalam pembunuhan dan terorisme diajukan terhadap Abdelkader, meskipun tidak ada bukti yang muncul bahwa ia telah berpartisipasi langsung dalam penembakan itu.