Arkeolog mengekspos Betlehem kuno
Dalam foto ini, pada hari Rabu, 22 Mei 2012, Otoritas Barang Antik Israel tersedia, detail segel yang disebut “Betlehem” dalam Kitab Suci Ibrani Kuno. (AP Photo/Clara Amit, Atas perkenan Otoritas Kehidupan Israel)
Yerusalem – Para arkeolog Israel telah menemukan segel berusia 2.700 tahun yang mengenakan prasasti “Betlehem”, “yang diumumkan oleh Otoritas Ulang Israel pada hari Rabu, menurut para ahli yang diyakini sebagai artefak tertua dengan nama tempat kelahiran tradisional Yesus.
Keberadaan dan usia segel tanah liat kecil memberikan bukti yang jelas bahwa Betlehem bukan hanya nama kota alkitabiah yang luar biasa, tetapi juga tempat perdagangan yang sibuk yang terkait dengan kota Yerusalem di dekatnya, kata para arkeolog.
Eli Shukron, direktur penggalian pemerintah, mengatakan temuan itu penting karena ini adalah pertama kalinya nama “Betlehem” muncul di luar teks alkitabiah dari periode itu.
Shukron mengatakan segel, berdiameter 1,5 inci (0,59 inci), berasal dari periode kuil Yahudi alkitabiah pertama, antara abad kedelapan dan ketujuh SM, pada saat raja -raja Yahudi atas kerajaan kuno Yehuda dan 700 tahun memerintah Sebelum Yesus lahir.
Segel itu ditulis dalam Kitab Suci Ibrani Kuno dari waktu yang sama. Tembikar yang ditemukan di daerah itu juga bertanggal pada periode yang sama, katanya.
Lebih lanjut tentang ini …
Shmuel Achituv, seorang ahli dalam Kitab Suci kuno di Universitas Ben-Gurion di Israel yang tidak berpartisipasi dalam penghitungan, mengatakan penemuan itu adalah referensi tertua untuk Bethlehem yang pernah ditemukan di luar Alkitab. Terlepas dari segel, sebutan Bethlehem yang lain berkata, “hanya ada dalam Alkitab.”
Perangko, juga dikenal sebagai ‘fiskal bulla’, mungkin digunakan untuk menyegel dokumen pajak administratif, dikirim dari Bethlehem ke Yerusalem, kursi kekuatan Yahudi pada saat itu.
Ditemukan sebagai arkeolog yang menyaring bukit -bukit, yang menggali mereka dalam penggalian di luar tembok kota tua Yerusalem.
Shukron mengatakan bahwa aturan pertama mungkin “dikalahkan” – atau “di ketujuh” – mungkin membaca tahun pemerintahan seorang raja. Aturan kedua, katanya, memiliki surat -surat yang hancur dari kata “Betlehem.” Baris ketiga membawa satu surat, ‘ch’ yang Shukron katakan surat terakhir dari karya Ibrani untuk raja, ‘Melech.’
Kata -kata Ibrani sering tidak memiliki vokal yang dipahami dari konteks, yang membuat beberapa interpretasi dari kata yang sama dapat diterima. Beberapa huruf hancur atau tersapu. Tiga ahli yang diwawancarai oleh AP, satu yang terlibat dalam teks dan dua independen, menyetujui segel, kata Betlehem.
Hanya ada 40 perangko lain yang ada dari sifat ini dari periode Kuil Yahudi pertama, kata Achituv, menjadikannya penemuan penting, baik karena segel seperti itu jarang, dan karena itu adalah yang pertama memanggil Bethlehem.
Earl itu sendiri menimbulkan kontroversi.
Ini didukung oleh organisasi Yahudi sayap kanan ekstrem yang berupaya mengisi lingkungan Palestina yang penuh sesak di Silwan dengan pemukim Yahudi, dengan alasan bahwa mereka memiliki hubungan kuno dengan daerah tersebut. Spade dilakukan di taman nasional di sekitar Silwan, yang dikenal sebagai orang Yahudi sebagai ‘Die City David’.
Shukron mengatakan segel itu ditemukan beberapa bulan yang lalu, tetapi mereka perlu waktu untuk mengkonfirmasi identitas artefak.