AS: Kesalahan menyebabkan serangan terhadap tentara Pakistan
Kabul – Investigasi terhadap serangan NATO yang menewaskan 24 tentara Pakistan di dekat perbatasan Afghanistan bulan lalu menyimpulkan bahwa kombinasi ketidakpercayaan dan kartu yang buruk menyebabkan serangan udara di dua pos Pakistan, Departemen Pertahanan AS dan seorang pejabat NATO mengatakan Kamis.
“Laporan tersebut menyatakan bahwa kami mengakui bahwa kami melakukan kesalahan, dan bahwa Pakistan juga melakukan kesalahan,” kata pejabat NATO, yang tidak dapat dicalonkan karena penyelidikan Departemen Pertahanan belum diungkapkan.
“Kami memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk meningkatkan koordinasi, dan kami telah menerapkan langkah -langkah untuk melakukannya,” kata pejabat itu.
Departemen Pertahanan mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Kamis bahwa penyelidikan menemukan bahwa pasukan Amerika memberikan informasi yang mereka miliki pada saat itu untuk membela diri dan merespons dengan kekuatan yang tepat setelah berbatasan dengan perbatasan Pakistan pada 26 November -insiden.
“Koordinasi yang tidak memadai oleh para perwira militer AS dan Pakistan yang bekerja melalui pusat koordinasi perbatasan – termasuk ketergantungan kami pada informasi pemetaan yang salah yang dibagikan kepada Petugas Penghubung Pakistan – telah menyebabkan kesalahpahaman tentang lokasi yang sebenarnya dari unit militer Pakistan,” kata pernyataan itu, kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan itu, “kata pernyataan itu,” kata pernyataan Pakistan, , dirilis di Washington.
“Ini, bersama dengan kesenjangan lain dalam informasi tentang kegiatan dan penempatan unit di kedua sisi, telah berkontribusi pada hasil yang tragis,” katanya.
Kekuatan NATO, Afghanistan dan Pakistan menggunakan pusat kontrol perbatasan bersama untuk berbagi informasi dan mengoordinasikan operasi keamanan.
Sejak serangan pada tanggal 26 November di pos -pos militer Pakistan di perbatasan antara Afghanistan dan Pakistan di provinsi Kunar Timur pegunungan, pemerintah Pakistan yang mengamuk telah menutup rute yang menawarkan NATO ke Afghanistan dan AS dari pangkalan udara Shamsi di barat daya Baluchistan Baluchistan di Baluchistan di Baluchistan di barat daya Baluchistan di barat daya Baluchistan Shamsi di barat daya Baluchistan Shamsi dilempar. Pangkalan ini digunakan untuk mempertahankan drone yang digunakan dalam serangan terhadap pemberontak yang bersembunyi di sabuk suku Lawless di Pakistan di perbatasan Afghanistan.
“Untuk kehilangan nyawa – dan karena kurangnya koordinasi yang tepat antara kita dan pasukan Pakistan yang berkontribusi pada kerugian – kami menyatakan penyesalan terdalam kami. Kami menyatakan belasungkawa lebih lanjut kepada populasi Pakistan, pemerintah Pakistan, dan sebagian besar penting Untuk keluarga tentara Pakistan yang mati atau terluka, ‘kata pernyataan itu.
Ia menambahkan bahwa fokus militer sekarang akan belajar dari kesalahan dan “mengambil tindakan korektif yang diperlukan untuk memastikan bahwa insiden seperti ini tidak diulang.”
“Lebih kritis, kita perlu bekerja untuk meningkatkan tingkat kepercayaan antara kedua negara kita. Kita tidak dapat bekerja secara efektif di perbatasan – atau di bagian lain dari hubungan kita – tanpa kepercayaan mendasar yang masih hilang dari kita berbicara.
Pejabat NATO mengatakan insiden itu terjadi setelah unit komando AS bersama di perusahaan di perbatasan di provinsi Kunar timur mendapat kecaman dari arah perbatasan. Perusahaan adalah sekitar 150 pasukan.
Unit, yang tidak dapat dengan aman menarik karena sifat medan, kemudian mencoba untuk menentukan bahwa kebakaran itu tidak datang dari dekat posisi Pakistan untuk menghindarinya, kata pejabat itu.
Pada titik itu, “kesalahan dibuat” karena sistem pemetaan yang berbeda digunakan untuk menentukan lokasi yang tepat dari pemadam kebakaran, katanya. Gangguan tentang bagaimana batas ditandai pada peta yang berbeda membuat unit percaya bahwa mereka dapat terbakar dengan aman. Mereka kemudian meminta serangan udara penyerang pejuang F-15, helikopter serangan Apache dan kapal senjata AC-1330 Spectre.
“Ada juga unsur ketidakpercayaan yang berkontribusi pada kesalahan,” kata pejabat itu dengan mengacu pada laporan itu.
