‘Atasi sendiri’: Pengiriman bergantung pada wanita yang memberikan pertolongan pertama kepada korban penembakan
ALBUQUERQUE, NM – Seorang petugas pemadam kebakaran Albuquerque telah mengundurkan diri setelah transkrip panggilan 911 menunjukkan dia menutup telepon seorang penelepon yang memberikan pertolongan pertama kepada korban penembakan berusia 17 tahun yang kemudian meninggal.
Matthew Sanchez awalnya ditugaskan kembali dari pusat pengiriman dan sedang menjalankan tugas administratif sambil menunggu penyelidikan atas insiden tanggal 26 Juni di mana dia mengatakan kepada penelepon yang putus asa, “Saya tidak akan menangani ini, oke?” Remaja tersebut, Jaydon Chavez-Silver, ditembak saat duduk di meja dapur di sebuah rumah di Albuquerque dalam serangan berkendara yang dilakukan oleh penyerang tak dikenal.
Departemen Pemadam Kebakaran Albuquerque mengumumkan pengunduran diri Sanchez dalam sebuah pernyataan yang dirilis Selasa malam Jurnal Alburquerque. Sanchez “segera dipekerjakan kembali” setelah petugas pemadam kebakaran mengetahui apa yang terjadi, kata juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran Albuquerque Melissa Romero.
“Baiklah, kamu tahu, Bu? Kamu bisa mengurusnya sendiri. Aku tidak akan mengurus ini, oke?”
Romero mengatakan Sanchez adalah veteran departemen tersebut selama 10 tahun.
Setelah Chavez-Silver tertembak, seorang wanita tak dikenal mulai melakukan CPR padanya saat Sanchez sedang menelepon. Transkrip panggilan 911 menangkap urgensi dan frustrasi penelepon yang mengeluh, serta reaksi terkejut Sanchez.
Penelepon: (tidak terdengar) Saya membuatnya tetap hidup.
Sánchez: Apakah dia tidak bernafas?
Penelepon: Langka. (tidak terdengar) Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku, oke? Kerja bagus, Jaydon.
Sánchez: Apakah dia bernafas?
Penelepon: Dia hampir tidak bernapas. Berapa kali aku harus memberitahumu f—ing?
Sánchez: Oke, Anda tahu, Bu? Anda bisa mengatasinya sendiri. Aku tidak akan mengurusi hal ini, oke?
Penelepon: Tidak, dia akan mati.
Panggilan berakhir di sana.
Kepala Pemadam Kebakaran Albuquerque David Downey mengeluarkan pernyataan berikut:
“Setelah mengetahui dugaan pelanggaran tersebut, Matthew Sanchez segera dikeluarkan dari pusat pengiriman dan ditempatkan pada tugas administratif,” kata Kepala Pemadam Kebakaran Albuquerque David Downey dalam sebuah pernyataan. “Investigasi internal telah dimulai. Sebagai kepala departemen, saya menanggapi tuduhan ini dengan sangat serius.”
Nicole Chavez, ibu dari remaja yang terbunuh, mengatakan kepada media lokal bahwa dia mendengar apa yang dikatakan Sanchez dan terkejut ketika mendengar rekaman tersebut.
“Setelah mendengar seruan tersebut (Senin), sungguh memilukan untuk mendengarkannya,” kata Chavez. “Saat ini kami hanya ingin menemukan orang-orang yang bertanggung jawab atas kejahatan yang kejam dan mematikan ini.”