Atlantis -Space memicu bangun dengan kegagalan komputer kedua

Cape Canaveral, Fla. . Setelah mendapatkan waktu luang pada hari Kamis, staf pesawat ruang angkasa terakhir terbangun untuk menangani kesalahan komputer kedua di Atlantis.

Para astronot beralih ke yang lain dari lima komputer utama, dan NASA mengatakan pesawat ulang -alik dalam kondisi ‘stabil tanpa perhatian terhadap keselamatan kru.’ Komputer juga gagal pada hari Minggu.

Para kru pergi tidur Kamis sore, tetapi Mission Control membangunkan mereka sekitar 1 1/2 jam kemudian karena komputer yang gagal. NASA mengatakan mereka akan menyelesaikan masalah pada hari Jumat.

Campuran komputer hari Minggu berlangsung tepat sebelum perjalanan itu dikaitkan dengan Stasiun Luar Angkasa Internasional. Insinyur mengatakan masalahnya kemungkinan disebabkan oleh saklar yang buruk. Komputer bekerja lagi pada hari Senin setelah perangkat lunak baru diinstal.

Jaringan komputer check-and-balance menawarkan redundansi selama fase paling kritis dari misi, dan akan dibutuhkan ketika Atlantis mendarat minggu depan untuk menyimpulkan era perjalanan berusia 30 tahun.

Sebelumnya Kamis, para kru memiliki waktu setelah seminggu yang sibuk untuk menikmati pengalaman bersejarah mereka.

“Ini adalah salah satu hari pertama kami bisa menarik napas dalam -dalam dan menghargai apa yang kami lakukan di sini,” kata Christopher Ferguson, komandan pesawat ulang -alik.

Hingga Kamis, beban kerja sangat intens di orbit sehingga keempat astronot hanya memiliki momen yang tidak stabil untuk menyadari “wow, itu benar -benar,” kata astronot Rex Walheim dalam serangkaian wawancara TV.

“Tapi nak, itu akan mengenai ketika negara dan roda kita berhenti,” tambahnya.

Pada hari Jumat sore, sepuluh astronot di atas Atlantis dan Stasiun Luar Angkasa akan mendapat istirahat lagi dari tugas mereka untuk menerima telepon dari Presiden Barack Obama.

Sebelum menendang kembali dan bersantai, Ferguson mengatakan bahwa misi pengiriman stasiun ruang angkasa berjalan dengan baik dan bahwa transportasi angkutan bolak -balik selesai tiga perempat.

“Atlantis seperti anak kucing,” katanya. “Saya pikir dia sekitar 25 tahun atau lebih, tapi dia tampil seperti bayi yang baru lahir.”

Atlantis pertama kali dibawa ke orbit pada tahun 1985. Ini adalah penerbangan ke -33 dan misi antar -jemput ke -135 secara keseluruhan. Atlantis akan berada di Discovery dan berjuang untuk pensiun, setelah pendaratan minggu depan.

Pesawat ruang angkasa menghasilkan hampir 5 ton makanan, pakaian, dan barang -barang rumah tangga lainnya dalam wadah raksasa ke stasiun luar angkasa – persediaan setahun penuh. NASA menginginkan orbit yang terisi dengan baik jika perusahaan swasta tetap dalam upaya mereka untuk mengambil alih pasokan perjalanan. Penerbangan komersial pertama tersebut diharapkan pada akhir tahun.

Sementara kapal -kapal kargo tak berawak lebih kecil dari perjalanan NASA, Ferguson menunjukkan bahwa ada lebih banyak lagi dari mereka mulai dari seluruh dunia. Tapi kerajinan itu terbakar di atmosfer setelah merampasnya.

“Dari sudut pandang kembali, bawa kembali dari stasiun ruang angkasa dan bawa mereka ke bumi, kita akan kehilangan pesawat ruang angkasa,” katanya.

Misalnya, Atlantis akan mengembalikan lebih dari 7.000 pon peralatan yang dibuang dan sampah dari stasiun luar angkasa, membebaskan kamar yang sangat dibutuhkan. Insinyur akan memisahkan beberapa mesin yang rusak untuk melihat apa yang salah dan mudah -mudahan belajar dari kesalahan.

Astronot Sandra Magnus – yang menghabiskan lebih dari empat bulan di stasiun ruang angkasa beberapa tahun yang lalu – mengatakan dia terkejut melihat betapa lebih besar sekarang setelah itu dilakukan. Dia berkata dia kadang -kadang berpikir, “Wow, lihat apa yang kami lakukan. Kami membangun laboratorium monster yang sangat besar ini di bumi, dengan kerja sama dari negara -negara di seluruh dunia.”

Kontrol misi mengalokasikan banyak waktu untuk kedua tim pada hari Kamis untuk duduk di atas ‘makanan semua-Amerika’ dari ayam panggang dan panggang braai yang dikemas untuk mereka, lengkap dengan kacang panggang dan pai apel nyonya rumah.

Dan sementara penduduk stasiun ruang angkasa Ronald Garan Jr. Tweet bahwa dia “menikmati makan malam yang indah malam ini”, tidak jelas bagi pengendali apakah para astronot makan makanan khusus atau bahwa mereka menghindarkannya di hari lain. NASA meminta publik untuk dibagikan pada makan malam virtual dan menerbitkan resep online.

Tiga staf Stasiun Luar Angkasa menandai hari ke -100 mereka di luar angkasa pada hari Kamis: Garan dan Rusia Andrey Borisenko dan Alexander Samokutyaev. Mereka akan tetap di kapal sampai September.

Perjalanan Atlantis, sebagai perbandingan, adalah 13 hari. Ini akan dipecat pada hari Selasa dan bertujuan untuk mudik di Florida pada hari Kamis.

Seorang penyiar TV bertanya kepada Ferguson apakah dia akan membuat pengaturan tipe Neil Armstrong saat touchdown. Atlantis akan melewatkan pendaratan pada peringatan ke -42 dari pidato “One Small Step For Man” Armstrong pada suatu hari; Dengan menambahkan satu hari ke misi awal pekan ini, mudik NASA Atlantis menabrak 21 Juli.

“Aku memikirkan bagaimana kita akan memikirkan momen itu,” kata Ferguson, “dan mungkin kita hanya akan menyimpannya sampai roda berhenti panggilan, dan kita akan memberi tahumu.”