Berbagi lintas budaya menggantikan olahraga pada Pesta Adat Dunia Pertama di Brasil

PALMAS, Brasil – Maori Besar dari Selandia Baru, Aeta kecil dari Filipina, dan masyarakat adat dari segala bentuk dan ukuran menguji keberanian mereka di World Indigenous Games yang pertama, sebuah perayaan kaleidoskopik yang kacau dari masyarakat pertama dari seluruh dunia.

Penyelenggara menyebut acara sembilan hari itu sebagai semacam Olimpiade pribumi.

Namun bagi hampir 2.000 peserta dari sekitar 20 negara yang berkumpul minggu lalu di kota tuan rumah Palmas, sebuah pos pertanian terpencil di jantung Brasil yang hangus, olahraga itu sendiri kembali ke hal yang mereka anggap sangat penting – berbagi dan pembelajaran lintas budaya.

“Ini memulihkan kepercayaan Anda terhadap kemanusiaan,” kata Lamarr Oksasikewiyin, seorang guru suku Nehiyaw berusia 46 tahun di provinsi Saskatchewan Kanada, saat dia menyaksikan putaran pertama kompetisi lempar lembing. “Seorang tetua pernah mengatakan kepada saya bahwa budaya kita akan menyelamatkan kita. Saya rasa itulah yang dia maksud.”

Meskipun terdapat perbedaan yang jelas di antara para peserta – Tapirape Brazil hanya mengenakan cat tubuh dan cawat kecil sementara satu-satunya delegasi Rusia mengenakan bulu Siberia untuk melawan panas terik tropis – komunitas yang menyatukan masyarakat adat dari seluruh dunia terlihat jelas, kata Oksasikewiyin. Dari Etiopia hingga Ekuador, masyarakat pertama di dunia masih belum pulih dari dampak kolonialisme dan berjuang untuk melestarikan budaya dan tanah mereka, katanya.

“Kita lihat kita semua berada dalam perahu yang sama,” teriaknya di tengah sorak sorai penonton yang bersorak atas lemparan lembing yang sangat mengesankan. “Berada di sini, bersama-sama, menjadi sangat jelas.”

Acara tersebut, yang dimulai pada hari Jumat, terjadi satu tahun setelah Brasil menjadi tuan rumah Piala Dunia sepak bola dan menjelang Olimpiade tahun depan di Rio de Janeiro. Upacara pembukaan acara adat yang menghipnotis ini berkisar pada hiasan kepala bulu yang menarik perhatian, gaun sutra mewah, gaun suede mentega, dan kain pinggang terbuka saat 40 delegasi melebur menjadi satu kumpulan umat manusia yang bersenandung, menari, dan berdenyut.

Perpaduan budaya yang jauh meningkat dalam beberapa hari berikutnya.

Para pemanah Mongol berjubah beludru bertukar tip dengan saudara mereka yang bermahkota bulu, suku Xerente, yang konon merupakan salah satu pemanah paling terampil di Brasil. Sekelompok perempuan Tarahumara dari Meksiko utara tanpa ampun menegosiasikan harga hiasan kepala dari labu dan daun palem dengan sekelompok perempuan pengrajin yang sama gigihnya dari negara bagian Para, Amazon.

Olimpiade ini adalah acara terbesar yang pernah diadakan di kota Palmas yang sepi selama 27 tahun sejarah singkatnya sebagai ibu kota negara bagian Tocantins terbaru di Brasil. Penduduk non-pribumi juga ikut serta dalam aksi tersebut, memenuhi aula dan memenuhi pameran kerajinan. Dan semua orang mengambil foto selfie tanpa akhir.

Namun Olimpiade telah dirusak oleh gangguan teknis dan tuduhan salah urus. Pada hari pembukaan, pekerja konstruksi masih disibukkan dengan pemasangan. Acara olahraga dimulai terlambat setelah tembok di kafetaria runtuh, menyebabkan beberapa pekerja terluka ringan dan menyebabkan banyak orang tidak sarapan dan tidak dapat bertanding pada hari Sabtu.

Kompetisi debut diundur ke hari Minggu, menyebabkan kejutan yang mengejutkan dalam acara tarik tambang yang berlangsung sangat cepat: pejuang Maori yang ganas di Selandia Baru kalah dalam pertempuran para raksasa dari orang-orang Bakairi yang seukuran lemari es di Brasil tengah. Perempuan-perempuan Jawa, yang juga berasal dari Brasil tengah, berhasil mengalahkan perempuan-perempuan Meksiko yang mengenakan rok lingkaran berwarna Crayola, dan tim gabungan yang solid dari Amerika Serikat dan Filipina mengalahkan perempuan-perempuan Macuxi yang tinggal di hutan.

Penduduk asli Brasil, yang mewakili sekitar dua lusin dari lebih dari 300 suku di negara tersebut, merupakan peserta terbesar dalam Olimpiade ini – dan isu-isu mereka menjadi pusat perhatian dalam acara tersebut. Protes kecil namun keras terhadap usulan amandemen konstitusi yang akan memberikan hak kepada Kongres Brasil yang sebagian besar didominasi oleh lobi pertanian untuk membatasi tanah adat terjadi pada upacara pembukaan, di mana Presiden Dilma Rousseff dicemooh. Proposal tersebut dapat diajukan untuk pemungutan suara awal minggu ini.

“Ini akan menjadi bencana bagi kami,” kata pengunjuk rasa Merong Tapurama, dari masyarakat Pataxo Ha-Ha-Hae, seraya menambahkan bahwa ia melihat Olimpiade itu sendiri sebagai upaya untuk menjadi saksi atas kenyataan mengerikan yang dialami masyarakat adat Brasil yang terkepung.

Diperkirakan berjumlah antara 3 juta hingga 5 juta jiwa pada masa pra-Columbus, populasi penduduk asli Brasil kini kurang dari satu juta orang, atau hanya 0,5 persen dari 200 juta penduduk negara tersebut. Mereka terus menderita karena rasisme, buruknya pendidikan dan layanan kesehatan, dan terkadang terjebak dalam pertempuran berdarah dengan para penebang kayu, penambang, penggembala ternak, dan petani kedelai yang bermaksud mengusir mereka dari tanah leluhur mereka.

“Senang sekali dunia melihat budaya kita, melihat betapa kayanya budaya kita,” kata Timbira Pataxo, yang melakukan perjalanan dari negara bagian Bahia untuk menjual pernak-pernik di pintu masuk Olimpiade. “Tetapi dunia juga perlu mengetahui ancaman nyata yang kita hadapi.”

___

Ikuti Jenny Barchfield: www.twitter.com/jennybarchfield