Bill Murray memikirkan prospek Oscar sebagai Roosevelt

TORONTO – Kebanyakan bintang menghindari “kata O” – Oscar – ketika mereka mungkin sedang mencalonkan diri untuk Academy Award, karena tidak ingin membahayakan peluang mereka atau terlihat terlalu bersemangat.

Bill Murray tidak kesulitan membedah penghargaan tertinggi Hollywood.

Murray, nominasi aktor terbaik untuk “Lost in Translation” tahun 2003, bisa mendapatkan prospek Oscar lagi sebagai Franklin Delano Roosevelt dalam “Hyde Park on the Hudson,” sebuah drama komedi yang diputar di Festival Film Internasional Toronto yang sedang berlangsung.

Murray memenangkan serangkaian penghargaan penting untuk “Lost in Translation” menjelang Oscar, termasuk Golden Globe, Independent Spirit Award, dan penghargaan dari banyak kelompok kritikus.

Ketika dia kalah di malam Oscar, itu adalah pelajaran untuk tidak terlalu berharap, kata Murray dalam sebuah wawancara.

“Anda tidak bisa terlalu bersemangat dalam hal ini sepanjang waktu,” kata Murray. “Maksudku, aku pernah sangat bersemangat tentang hal itu, dan itu aneh. Aku memenangkan semua hadiah, aku benar-benar memenangkan semua hadiah hingga yang terakhir. Dan aku benar-benar berpikir, ‘Aku harus segera mendapatkannya.’ hal ini, aku akan segera kembali.’

“Dan kemudian saya tidak menang, dan saya berpikir, ‘Wah, itu aneh. Betapa anehnya itu? Saya merasa sangat aneh sekarang.’ Dan saya datang dengan berpakaian lengkap dan tidak menang, jadi saya tidak akan marah karenanya.”

Murray adalah aktor komedi langka yang telah berkembang menjadi seorang seniman dengan kedalaman menciptakan karakter yang menempatkannya dalam campuran penghargaan dengan film-film seperti “Rushmore,” “Get Low” dan “Broken Flowers.”

Mantan pemain reguler dan gila “Saturday Night Live” dari “Ghostbusters”, “Caddyshack” dan “Stripes” pertama kali mencoba drama berat dengan adaptasi tahun 1984 dari “The Razor’s Edge” karya W. Somerset Maugham. Penonton dan kritikus tidak baik. .

Reaksi tersebut membuatnya semakin keras terhadap pengambilan keputusan ganda yang tak terhindarkan ketika orang-orang merenungkan gagasan tersebut: Bill Murray sebagai Franklin Roosevelt?

Setelah “The Razor’s Edge,” ”Saya ingat seorang kritikus film terkenal berkata, ‘Bill Murray tidak boleh melakukan apa pun selain komedi,’ yang saya ingatkan padanya di Festival Film Cannes ketika saya memberi tahu ‘ n nominasi Oscar ,” kata Murray. “Kadang-kadang ketika Anda memiliki film biografi dan mereka berkata, ‘Jerry Lewis akan memerankan Albert Einstein’ atau semacamnya, hal pertama yang terjadi adalah, ‘Tidak, jangan membelinya. Tidak sedetik pun.'”

Murray tahu orang-orang mungkin kesulitan membelinya sebagai Roosevelt. Namun dia mendekati karakter tersebut dengan pola pikir yang sama seperti ketika dia berperan sebagai penulis Hunter S. Thompson di “Where the Buffalo Roam” tahun 1980-an.

Aktor tersebut sudah berteman dengan Thompson, dan ketika tiba waktunya untuk menampilkan penulisnya dalam film, Murray bertujuan untuk menonjolkan kualitas paling cemerlang dari penulisnya.

“Saya merasa, ‘Saya harus menghormati yang terbaik dari orang ini,'” kata Murray. “Sama dengan Roosevelt. Saya harus menghormati yang terbaik darinya.”

Murray adalah seorang Roosevelt yang sangat dapat dipercaya, mencerminkan keanggunan, humor, kebijaksanaan halus dan kebijaksanaan domestik sang presiden ketika ia menjadi tuan rumah bagi Raja dan Ratu Inggris, yang datang untuk mencari dukungan Amerika ketika Perang Dunia II semakin dekat.

Disutradarai oleh Roger Michell (“Notting Hill”), “Hyde Park on the Hudson” sebagian besar diceritakan melalui sudut pandang keponakan Roosevelt (Laura Linney), orang kepercayaan presiden. Film ini tayang di bioskop AS pada bulan Desember.

Kakak perempuan Murray mengidap polio, penyakit yang melumpuhkan Roosevelt, jadi aktor tersebut mengatakan bahwa dia memiliki pemahaman yang kuat tentang bagaimana memainkan bahasa tubuh presiden saat dia berjuang dengan tongkat, didorong di kursi roda, atau seperti anak kecil dalam pelukan asisten yang angkat dia masuk dan keluar dari mobil.

Menangkap suara Roosevelt adalah tantangan yang lebih besar. Murray bekerja dengan pelatih suara untuk memecah campuran bunyi vokal yang tidak biasa dalam pidato Roosevelt.

“Itu di bagian utara New York, ada sedikit bahasa Belanda di dalamnya karena dia orang Belanda. Hampir terdengar seperti Skandinavia. Mereka punya semacam ‘oot’ dan ‘aboot’, seperti Minnesota, Wisconsin, suatu saat di dalamnya. .” kata Murray. “Itu hanya suara yang tidak konsisten. Suaranya sedikit melompat-lompat, jadi kamu harus fleksibel dengannya. Aku hanya berusaha memasukkannya ke dalam diriku sebanyak yang aku bisa.”

Film intim ini menampilkan Roosevelt dalam kehidupan pribadinya, jadi Murray tidak dipanggil untuk berpidato besar-besaran.

Meskipun ia sudah siap untuk berbicara di depan umum di Oscar untuk “Lost in Translation”, kali ini Murray mempunyai sikap praktis mengenai nilai dari prospek penghargaannya: Jika ia mendapat perhatian Oscar, hal itu akan menarik perhatian penonton ke film tersebut .

“Tidak apa-apa kalau saya tidak menang, dan saya tidak merasa sedih karenanya. Itu seperti, ‘Oke, itu keren, saya baik-baik saja.’ Saya baik-baik saja dengan karier saya yang berakhir. Saya puas dengan itu. Itu berjalan dengan baik.’

“Hal hebat tentang Oscar yang keren adalah orang-orang akan menonton film Anda. Itu benar-benar kesepakatannya.”