Bondies bersalah atas obstruksi, juri menggantung pada orang lain

San Francisco – SAN FRANCISCO – Juri federal mendapati Barry Bonds bersalah atas tuduhan tunggal penghalang keadilan Rabu, tetapi gagal membuat keputusan atas tiga tuduhan di jantung tuduhan bahwa ia secara sadar menggunakan steroid dan hormon pertumbuhan manusia dan berbohong kepada juri besar tentang hal itu.

Setelah persidangan 12 hari dan hampir empat hari penuh KTT, juri dari delapan wanita dan empat pria hanya bisa membuat vonis bulat pada salah satu dari empat tuduhan terhadap efek. Hakim Distrik Amerika Susan Illston menyatakan pelecehan di sisi lain, ujung yang ceroboh dari kasus yang menempatkan tabir – dan baseball itu sendiri – selama lebih dari tiga tahun di bawah awan kecurigaan.

Obligasi menempatkan batu melalui pengucapan dan tidak menunjukkan emosi. Tim hukumnya segera meminta vonis bersalah untuk dibuang dan Illston tidak memutuskan atas permintaan itu. Dia menguji coba pada 20 Mei.

Kasus ini juga merupakan sorotan penyelidikan federal ke cincin steroid koperasi Laboratorium Bay Area. Jaksa federal dan Departemen Kehakiman harus memutuskan apakah akan mencoba lagi atas tuduhan yang belum terselesaikan.

Tuduhan bahwa juri tidak dapat menyelesaikan dituduh memiliki ikatan untuk berbohong kepada juri besar pada tahun 2003 yang diselidiki Balco, ketika dia mengatakan dia tidak pernah secara sadar mengambil steroid atau HGH, dan ketika dia mengatakan dia tidak pernah disuntikkan oleh siapa pun kecuali dokternya.

Setiap koneksi excavator terdengar pada hukuman maksimum sepuluh tahun penjara. Namun, pedoman federal menunjukkan hukuman total 15 hingga 21 bulan. Untuk pelanggaran serupa dalam kasus Balco, Illston menghukum pengendara sepeda Tammy Thomas ke ruang bawah tanah enam bulan dan Trevor Graham, pelatih trek, hingga satu tahun penguncian rumah.

Obligasi keluar dari gedung Rechts dengan pengacaranya, yang menginstruksikannya untuk tidak berkomentar karena mereka mengatakan kasus itu belum berakhir.

Bonds, yang mengenakan pakaian dan dasi tanpa cacat, melontarkan tanda kemenangan untuk beberapa penggemar.

“Apakah kamu merayakan malam ini?” satu bertanya.

“Tidak ada yang bisa dirayakan,” jawabnya.

Pengacara Kepala Pertahanan Allen Ruby mengatakan penuntutan itu tidak membuktikan jantung dari kasusnya.

Obstruksi keadilan adalah tuduhan rumit yang diminta para juri untuk memutuskan apakah obligasi itu sulit dipahami ketika salah satu dari tujuh pernyataan dibuat untuk juri besar. Dia dihukum karena satu pernyataan tentang masa kecilnya sebagai putra liga utama Bobby Bonds dan hubungannya dengan pelatih pribadi Greg Anderson-itu tidak membahas obat-obatan yang meningkatkan kinerja.

Pemerintah “memutuskan bahwa ilegal bagi Barry Bonds untuk memberi tahu juri besar bahwa ia adalah anak yang terkenal dan berbicara tentang persahabatannya dengan Greg Anderson,” kata Ruby.

Sekarang 46, Bonds menetapkan rekor karier baseball dengan 762 saat bermain untuk Pittsburgh Pirates dan San Francisco Giants dari 1986-2007. Juri bertemu kurang dari dua mil dari Balpark di mana tujuh kali yaitu MVP bermain 15 tahun terakhir.

Bonds didakwa pada 15 November 2007, tepat 50 hari setelah mengambil ayunan liga besar terakhirnya dan 100 setelah mencapai karier karier Hank Aaron di 755. Dia juga mencetak rekor musim dengan 73 pertandingan kandang pada tahun 2001 dengan Giants.

Illston tidak akan mengizinkan jaksa penuntut untuk memberikan bukti tiga dugaan tes obat positif melalui efek karena Anderson menolak untuk bersaksi dan tidak ada yang mengkonfirmasi bahwa sampel keluar dari efek.

Bonds mengakui bahwa dia telah mengambil steroid, tetapi mengatakan bahwa Anderson telah menipu dia untuk percaya itu adalah minyak biji rami dan krim radang sendi.

Anderson dijatuhi hukuman oleh Illston pada tahun 2005 hingga tiga bulan penjara dan tiga bulan di rumah rumah setelah mengaku bersalah atas satu tuduhan pencucian uang dan satu skor distribusi steroid. Pelatih itu dipenjara pada 22 Maret selama persidangan setelah ia menolak untuk bersaksi melawan efek lagi. Dia dibebaskan Jumat lalu.

Jeff Novitzky, agen federal yang memulai penyelidikan Balco, berharap bahwa kasus obligasi akan menjadi bagian dari penyelidikan yang lebih besar dalam menabrak bowling. Tahun lalu, Pengadilan Banding AS ke -9 memutuskan bahwa Novitzky dan tim penyelidiknya pada tahun 2004 menyita sampel urin dan catatan 104 pemain secara ilegal.

Secara terpisah, Novitzky membantu mengembangkan kasus terhadap mantan bintang bintang Roger Clemens, yang akan diadili pada bulan Juli karena berbohong kepada Kongres dengan menyangkal bahwa ia telah menggunakan obat-obatan yang menggunakan penguatan kinerja. Novitzky juga merupakan pemain kunci dalam pemeriksaan doping federal dari pengendara sepeda pro, termasuk pemenang Tour de France Lance Armstrong. Perwakilan Jack Kingston, seorang Republikan di Georgia, baru -baru ini menyarankan agar agen federal dimotivasi oleh keinginan untuk menjatuhkan seorang selebriti.